Abalikhina-Pivovarova method - Абалихина-Пивоварова метод – метод рентгенографии орбиты в полуаксиальной проекции (кассета расположена горизонтально под подбородком, лицо слегка…
Agаtston score (Arthur Agatston, соврем. амер. кардиолог, род. 1947) (син. CaScoring) − индекс Agаtston (син. кальциевый индекс) – способ оценки коронарного кальция по данным…
alkaptonuria (син. alkaptonuriс ochronosis) − алкаптонурия (син. охроноз, охронозная спондилоартропатия) – генетически детерменированное метаболическое заболевание,…
alpha-particle − альфа-частица (α-частица) − положительно заряженная составная частица (), образованная 2 протонами и 2 нейтронами; идентична ядру атома гелия-4; альфа-частица…
Behçet's disease (Hulusi Behçet, турец. дерматолог, 1889–1948) (син. Behçet's syndrome, Morbus Behçet, Behçet-Adamantiades syndrome, Silk Road disease) – болезнь Бехчета – редкое,…
Blalock operation (Alfred Blalock, амер. хирург, 1899−1944) – Блелока операция (син. анастамоз по Блелок-Тауссиг, Блелока-Тауссиг метод) – хирургическая операция наложения…
brachytherapy – брахитерапия – вид радиотерапии, близкофокусная лучевая терапия; вариант контактной лучевой терапии, когда источник излучения (226Ra, 192Ir, 125I, 137Cs, 60Co)…
breath-hold MRI − МРТ с задержкой дыхания − методика в магнитно-резонансной томографии (см. magnetic resonance imaging), при которой изображения получают во время задержки дыхания…
cardiogenic shock – кардиогенный шок – крайняя степень левожелудочковой недостаточности, характеризующаяся резким снижением сократительной способности миокарда (падением ударного…
cardiopulmonary bypass – искусственное кровообращение (ИК) – искусственное кровообращение (син. экстракорпоральное кровообращение) − метод временной полной или частичной замены с…
cavity elastic – каверна эластическая – небольшая лёгочная каверна, способная к самопроизвольному спадению и рубцеванию.
chronic cavern (син. chronic cavity) − каверна хроническая (син. каверна ригидная, каверна фиброзная) – лёгочная каверна с фиброзно-изменёнными стенками, не способная к спадению.
chronic cavity (син. chronic cavern) − каверна хроническая (син. каверна ригидная, каверна фиброзная) – лёгочная каверна с фиброзно-изменёнными стенками, не способная к спадению.
cineradiography of bronchi – бронхокинематография (син. бронхокинография) – метод рентгенографического исследования бронхов, основанный на киносъемке их рентгеновского изображения…
coarctation of the aorta − коарктация аорты – относится к врожденным порокам сердца, но, строго говоря, аномалия ограничена только врожденным сужением грудной аорты; как правило,…
cor pulmonale – лёгочное сердце – патология правых отделов сердца, характеризующаяся увеличением (гипертрофией) и расширением (дилатацией) правого предсердия и желудочка, а также…
cryoablation – криоабляция (син. cryodestruction, криодеструкция) – локальное воздействие, разрушение тканей без их физического удаления из орагнизма с целью прекращения функции…
Cyber-knife (произв. Accuray) − Кибер-нож− система, предназначенная для лечения доброкачественных и злокачественных опухолей различной локализации точнонаправленными большими…
Dillon’s test − Диллона проба – «жизненная» проба, при кот. живорожденность устанавливается по обнаружению воздуха в лёгких и (или) желудке при рентгенологическом исследовании.
electromagnetic navigation bronchoscopy (ENB) – бронхоскопия при помощи электромагнитной навигации – методика проведения в просвет бронхиального дерева устройств доставки…
elephant trunk technique – техника «хобот слона» – техника протезирования восходящей аорты и/или дуги грудной аорты, заключающаяся в замещении восходящей части и дуги аорты…
endoscopic ultrasonography (EUS) (син. echo-endoscopy) – эндоскопическая ультрасонография (син. эндоскопическое УЗИ, эндоУЗИ) – комбинация эндоскопического обследования…
endovascular aneurysm repair (син. endovascular aortic repair) (EVAR) − эндоваскулярное лечение аневризмы (аорты) – один из способов эндоваскулярной хирургии, применяемый при…
external beam radiation therapy (EBRT) (син. teletherapy, radiotherapy) – внешняя, дистанционная лучевая терапия (ДЛТ) (син. телетерапия, радиотерапия) − способ лучевой терапии,…
fat suppression – подавление сигнала от жировой ткани (в магнитно-резонансной томографии) – технология построения магнитно-резонансных изображений с использованием различных…
fetal heart failure − сердечная недостаточность плода – возникает в результате заболеваний миокарда (кардиомиопатий) или при наличии некоторых форм пороков развития сердца;…
high spatial friquency algorithm − алгоритм высокого пространственного разрешения – такие алгоритмы предназначены для подчеркивания контуров исследуемых объектов; обычно они имеют…
high-resolution computed − компьютерная томография высокого разрешения (КТВР) − медицинское исследование с использованием специальных параметров КТ-сканера: тонкие срезы (обычно…
Hitzenberger test (К. Hitzenberger, австр. врач, 1893−1941) – Гитценбергера проба (син. нюхательная проба) – 1) рентгенологический метод диагностики стеноза бронха, основанный на…
image guided radiation therapy (IGRT) – видеоконтролируемая радиотерапия – методика основана на многократном сканировании облучаемой области с помощью КТ или МРТ для получения…
impedance – импеданс, электрическое сопротивление (электрофизиол.) − реактивное (суммарное емкостное сопротивление) живой ткани переменному току; измеряется в омах; в медицинской…
intracardiac ultrasound imaging (ICUS) − внутрисердечное ультразвуковое изображение − способ визуализации внутрисердечных структур при помощи ультразвуковых датчиков,…
larnygeotracheoesophageal cleft - ларинго-трахео-пищеводная расщелина - редкая врождённая аномалия в стенке гортани и трахеопищеводной перегородки; симптомы в постнатальном…
Lichtenstein syndrome − Лихтенстейна синдром − комплекс наследственных аномалий (вероятно, аутосомно-рецессивное наследование): дефекты иммунитета − нейтрофилопения, снижена…
lung perfusion scintigraphy – перфузионная сцинтиграфия легких – принцип метода основан на временной эмболизации артериолярно-капиллярного русла легких (примерно одной…
lung scintigraphy – сцинтиграфия легких – радиографический метод исследования лёгочной вентиляции и кровоснабжения органов дыхания; используются два метода: вентиляционная…
Lutembacher syndrome (Lutembacher Rene, франц. кардиолог, 1884−1968) (син. morbus Lutembacher) − Лютембаше синдром − сочетание врожденного дефекта межпредсердной перегородки с…
lymphogranulomatosis (син. Hodgkin disease) − лимфогрануломатоз (син. болезнь Ходжкина) – злокачественное заболевание лимфоидной ткани, характерным признаком которого является…
mediastinoscopy – бронхомедиастиноскопия – метод комбинированной эндоскопической диагностики, заключающийся в последовательном выполнении бронхоскопии и медиастиноскопии.
mediastinum – медиастинум – средостение: срединная часть грудной полости между правым и левым лёгким, наполненная органами: в передней части – сердце (см. heart), зобная…
Meigs syndrome (J. V. Meigs, амер. акушер-гинеколог, 1892–1963) – синдром Мейгса − сочетание асцита, плеврального выпота (чаще – правостороннего) и явлений общего истощения при…
mitral valve stenosis (син. mitral stenosis) – стеноз отверстия митрального клапана (лат. stenosis ostii atrioventricularis sinistra) (син. митральный стеноз или сужение левого…
Munchmeyer syndrome (Munchmeyer Ernst, нем. врач, 1846−1880) (син. Munchmeyer disease, osteoma multiplex intermusculare, hyperplasia fascialis ossificans, fibrositis ossificans,…
nano-knife − нано-нож −высокоточная методика радикального лечения рака поджелудочной железы, печёни, почек, легких, простаты, метастазов и рецицивов рака; НН убивает опухоль…
octopus technique (син. octopus branched graft technique) – «октопус» техника имплантации эндографтов (син. техника «осьминога») – гибридная или чисто эндоваскулярная технология…
pericardium – (анат.) перикард (син. околосердечная сумка) - наружная соединительнотканная оболочка сердца, представляет собой тонкий, но плотный мешок, в кот. находится сердце;…
plan radiography − рентгенография обзорная - методика получения рентгеновских изображений какой-либо области (напр., обзорная рентгенограмма органов грудной клетки); ставит своей…
prospective investigation of pulmonary embolism diagnosis (PIOPED) – проспективное исследование диагностики лёгочной эмболии – данные Международного кооперативного регистра…
pulmonary vein isolation – изоляция лёгочных вен – радиочастотная абляция очагов повышенного сердечного автоматизма, локализованных в лёгочных венах; один из методов лечения…
renal failure (син. renal insufficiency) - почечная недостаточность - синдром нарушения всех функций почек, приводящий к расстройству водного, электролитного, азотистого и других…
residual volume (RV) (син. residual volume fraction (RVF) – остаточный объём – критерий в дианостических пробах: объём воздуха, крови или мочи, остающиеся после максимального…
rheolytic thrombectomy – тромбэктомия реолитическая – современный метод механического удаления тромбов из различных отделов сосудистого русла (периферические, коронарные артерии,…
sarcoidosis – саркоидоз – полисистемное заболевание неизвестной этиологии с образованием неказеозных эпителиоподобных гранулём в коже, лёгких, глазах; диффузная инфильтрация…
Society of Cardiovascular Anesthesia (SCA) – международная организация врачей, способствующая совершенствованию медицинского обслуживания с помощью образования и научных…
thyroid tumors − опухоли щитовидной железы – наиболее часто встречаются аденомы щитовидной железы (нормо- и гормонопродуцирующие) и онкоцитомы (опухоли из клеток Гертля);…
tomography (син. sectional roentgenography, body section roentgenography, planigraphy, stratigraphy, laminagraphy, linear tomography) – томография (син. послойная рентгенография,…
tomosynthesis – (син. digital tomosynthesis) − томосинтез (цифровой томосинтез) − рентгенологический цифровой метод исследования, состоящий в том, что стандартная…
torque device – вращательное устройство – приспособление для фиксации рабочего конца ангиографического проводника и облегчения передачи через него вращательных движений…
transthoracic echocardiography (TTE) − трансторакальная эхокардиография − ультразвуковое исследование сердца, аорты и лёгочной артерии, при кот. ультразвуковой датчик…
tug-test (син. Minnesota wiggle) – тест на стабильность − способ подтвердить надежность фиксации эндоваскулярного импланта, как правило – септального окклюдера, выполняется легким…
