hemodynamically signicant stenosis − гемодинамически значимый стеноз − эта оценка стенозирования применяется чаще всего в ультразвуковой диагностике поражения сонных артерий −…
high PRF Doppler –основан на феномене множественности уровней отражения сигнала (range ambiguity): при помещении контрольного объёма на определенную глубину (т.е. при установке…
high-intensity transient signals (HITS) – кратковременный высокоинтенсивный сигнал (при транскраниальном Допплеровском исследовании) – подтверждение микроэмболии в сосуды…
hyperaemic microvascular resistance (HMR) – гиперемированное микроциркуляторное сопротивление − показатель, основанный на комбинированных интракоронарных технологиях, оценивающих…
hyperaemic stenosis resistance (HSR) − гиперемированное стенотическое сопротивление − показатель, основанный на комбинированных интракоронарных технологиях, оценивающих…
hypertrophic cardiomyopathy (HCM) − гипертрофическая кардиомиопатия (ГКМП), (син. субаортальный стеноз) − один из видов первичной кардиомиопатии, аутосомно-доминантное…
intestinal ischemia − ишемия кишечника (син. абдоминальная ишемия, мезентериальная ишемия) – локальное расстройство кровообращения в кишечнике; различают острую ИК и хроническую…
intracardiac ultrasound imaging (ICUS) − внутрисердечное ультразвуковое изображение − способ визуализации внутрисердечных структур при помощи ультразвуковых датчиков,…
intracoronary Doppler-based techniques − интракоронарные технологии, основанные на эффекте Допплера (см.) − электронная обработка сигналов позволяет в конечном итоге определить…
intramural myoma (син. interstitial myoma) – интрамуральная миома (матки) (син. интерстициальная миома) (см. uterine myoma) – доброкачественная опухоль матки, расположенная в…
intraoperative monitoring – интраоперационный мониторинг, интракраниальных артерий – неинвазивный интраоперационный мониторинг перфузии головного мозга в реальном времени методом…
isovolumetric contraction time (IVCT) – время изоволюметрического сокращения – это разность между временем закрытия митрального клапана и открытием аортального клапана;…
isovolumetric relaxation time (IVRT) – время изоволюметрического расслабления – разность между временем закрытия аортального клапана до открытия митрального клапана; определение…
kidney dystopia − дистопия почки – аномалия развития почки, при кот. почка не поднимается в процессе эмбриогенеза до положенного уровня; различают поясничную, подвздошную и…
kidney horseshoe − почка подковообразная – аномалия развития почки, сопровождающаяся сращением полюсов (чаще нижних) или средних сегментов правой и левой почки; заподозрить при…
kinetic image (KI) (син. color kinesis) − кинетическое изображение – цветовая визуализация движения тканей; метод не является Допплеровским, но используется в цветовых…
large-for-size liver transplant – избыточный размер трансплантата печени – идеальное соотношение между массой трансплантата и массой тела реципиента достоверно не изучено, но…
live 3D − аппаратно-программный комплекс, позволяющий проводить трёхмерное УЗИ в режиме реального времени (4D УЗИ) − новые функциональные возможности: использование объёмных (3D)…
luteal phase insufficiency – недостаточность лютеиновой фазы – гипофункция жёлтого тела (см. corpus luteum, жёлтое тело); эхографически определяется жёлтое тело, по периферии кот.…
mammary gland (син. breast) − молочная железа (лат. glandula mammaria или mamma) − парный орган, относящийся к типу апокринных желёз кожи; МЖ есть как у женщин, так и у мужчин; по…
microembolic signals (MES) – микроэмболические сигналы − кратковременные высокоинтенсивные сигналы (при транскраниальном Допплеровском исследовании) – подтверждающие микроэмболию…
mitral regurgitation velocity (MRV) – скорость митральной регургитации – определение данного параметра проводится в апикальной 2-х камерной позиции про постоянно-волновой…
mode – 1) метод, способ получения и отображения какой-либо информации, напр., акустического изображения: В-режим, М-режим, цветовое Допплеровское картирование и т.д.; 2) форма,…
moderate stenosis − умеренный стеноз − эта оценка стенозирования применяется чаще всего в ультразвуковой диагностике поражения сонных артерий; умеренный стеноз − это сужение…
moving picture experts group (MPEG) − распространенный формат передачи видеозаписей в Интернете; разработан экспертной группой по движущемуся изображению − группа специалистов,…
MPEGvue − быстрый доступ к сохранённым цифровым данным и упрощенная процедура переноса изображений и видеоклипов на CD в стандартном формате для последующего просмотра и анализа…
nephroptosis (син. falling of kidney, lowered kidney, nephroptosia) − нефроптоз – опущение почки, блуждающая почка, подвижная почка – патологическое смещение почки, как правило,…
neutron capture therapy – нейтрон-захватная терапия (нейтронозахватная терапия) – разновидность корпускулярной лучевой терапии, при кот. лучевое воздействие осуществляется…
nipple adenoma − аденома соска − доброкачественная эпителиальная опухоль, возникающая в протоках соска и характеризующаяся внутрипротоковой пролиферацией; может развиваться у…
non-Doppler real-time imaging of blood flow – неДопплеровская визуализация кровотока – см. B-flow imaging.
Nyquist frequency (H. Nyquist, амер. физик, шведск. происх., 1889–1976) − Найквиста критерий (частота) – определяет границу для спектра Допплеровских частот, превышение которой…
Nyquist limit − предел Найквиста (ПН) − частота сигнала, при выходе за которую возникает спектральное наложение – элайзинг (см. aliasing) в процессе выборки (см. sampling); эта…
Nyquist sampling rate − дискретная частота Найквиста, предел Найквиста – значение частоты Допплеровского сигнала, выше значений которого Допплеровский сигнал искажается, и…
ophthalmic approach (син. transorbital approach) – офтальмический (трансорбитальный) доступ – один из доступов (окон) для транскраниального ультразвукового Допплеровского…
optical coherence tomography (ОСТ) – оптическая когерентная томография – метод исследования тонких слоёв кожи и слизистых оболочек, глазных и зубных тканей человека (неинвазивно),…
orchitis (син. testitis) − орхит – воспаление яичка у человека; ; различают О. острый и хронический; О. острый протекает на протяжении 2-4 недель, О. хронический может длиться…
oscillating flow signal – осциллирующий (реверберирующий) сигнал кровотока – этот термин означает, что при дуплексном исследовании кровь, проталкиваемая во внутричерепные сосуды в…
oscillating flow signal – осциллирующий сигнал кровотока – феномен смены направления кровотока в артериях головного мозга (в систолу – антеградный, в диастолу – ретроградный);…
ovarian mucinous tumors − яичников опухоли муцинозные – истинные эпителиальные кистозные опухоли, содержащие муцин; муцинозная цистаденома – многокамерное образование больших…
ovarian serous tumor − серозная опухоль яичника – истинные эпителиальные кистозные опухоли, имеющие серозное содержимое; простая (гладкостенная) цистаденома имеет эхографические…
ovarian tumors malignant epithelial − злокачественные эпителиальные опухоли яичников – злокачественные новообразования кистозно-солидной структуры, развивающиеся из эпителиальных…
parapelvic cyst − киста почечного синуса – является следствием ретенционных изменений лимфатических протоков почечного синуса; из-за резкого пространственного ограничения (стенкой…
parathyroid adenoma − аденома околощитовидных желез – чаще всего определяется в виде гипоэхогенного образования; цветовое Допплеровское картирование позволяет выявлять обильную…
peak velocity envelope (PVE) (in Doppler spectrum analysis) – огибающая пика скорости, в спектральном Допплеровском анализе, представляет собой линию по контуру Допплеровского…
pelvic congestion syndrome – синдром застоя в малом тазу – клинический синдром, связанный с варикозным расширением тазовых вен или несостоятельностью тазовых вен, является…
pencil HF CW transducer - карандашный Допплеровский датчик (син. слепой Допплеровский датчик) - КДД - датчик с раздельным приёмником и излучателем, как правило, выпускается в…
peripheral resistance – периферическое сопротивление − изменение периферического сопротивления приводит к изменениям формы и величины Допплеровского спектра, так, в случае…
placenta accreta − истинное приращение плаценты – возникает в результате глубокого проникновения ворсион хориона в толщу миометрия, в базальном слое (чаще при предлежании…
placenta and fetal membranes remains − остатки плацентарной ткани и плодных оболочек – осложнение течения послеродового периода; при остатках плацентарной ткани на одной из стенок…
placenta increta − врастание плаценты – форма приращения плаценты, когда между мышечным слоем и ворсинами хориона отсутствует губчатый слой и ворсины достигают мышечного слоя и…
placenta membranacea (син. placenta diffusa) − плацента диффузная − аномалия развития плаценты, при которой она захватывает большую часть слизистой оболочки матки. – большая по…
placenta percreta − прорастание плаценты – ворсины хориона глубоко проникают в мышечный слой, нередко пенетрируют миометрий, параметрий с инвазией в соседние органы; составляет…
portal vein (PV) (син. hepatic portal vein) − портальная вена (син. воротная вена) (лат. v. portae) – венозный ствол, по кот. кровь от желудка, селезёнки, кишечника (кроме нижней…
postinfarction rupture of IVS – постинфарктный разрыв межжелудочковой перегородки − при эхокардиографии чаще всего лоцируется дефект в апикальной трёх– или четырёхкамерной…
Potter’s syndrome (Edith Louise Potter, амер. перинат. патолог, 1901–1993) (син. oligohydramnios sequence) – синдром Поттер – группа пороков развития почек и всей выделительной…
power Doppler (PD) (син. color angio, ultrasound angiography, color Doppler energy, color power angio, power flow) − энергетическая Допплеровская эхография (син. энергетический…
Power Doppler Imaging (PDI) (син. Power Doppler ultrasonography) – (син. энергетическая Допплерография) – энергетическое Допплеровское картирование (ЭДК) – технология ЭДК основана…
Power Doppler ultrasonography – энергетическая Допплерография – см. Power Doppler Imaging, энергетическое Допплеровское картирование.
power flow (PW) – энергия потока (син. оценка энергии потока) − модификация режима цветового Допплеровского картирования – см. power Doppler, энергетическая Допплеровская…
Power Motion-mode Doppler (PMD) - режим М-модальной Допплерографии - энергетического Допплеровского движения, используется для транскраниального Допплерографического мониторинга и…
