T-stenting
T-stenting – Т–стентирование – техника коронарного бифуркационного стентирования с использованием двух стентов – используется в случаях, когда угол отхождения боковой ветви больше…
DSAРенгенохирургические методыХирургия
Энциклопедия
tactile imaging
tactile imaging (син. mechanical imaging, stress imaging, computerized palpation) – тактильная визуализация – медицинская технология визуализации, передающая в цифровом выражении…
USРепродуктивная системаОрганы таза
tangential artifact
tangential artifact – тангенциальный артефакт – см. lateral shadow artifact, латеральный артефакт ультразвукового изображения.
US
TARGET I trial
Randomized comparison of a novel abluminal groove-filled biodegradable polymer sirolimus-eluting stent with a durable polymer everolimus-eluting stent: clinical and angiographic…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
target sign
target sign – симптом мишени – 1) ультразвуковой признак, подобный «бычьему глазу» (см. Bull's eye sign), характеризуется выявлением гиперэхогенного центра и периферического…
USЖелудочно-кишечный трактОрганы чувствРепродуктивная система
tarry cyst
tarry cyst – киста дегтярная − кистома яичника эндометриоидная − патологическое полостное образование на поверхности яичника, состоящее из скопившейся менструальной крови,…
USХирургияБрюшная полостьРепродуктивная система
Taussig-Snellen-Albers syndrome
Taussig–Snellen–Albers syndrome (Helen Brooke Taussig, амер. педиатр, 1898–1986; Snellen Herman Adrianus, голланд. кардиолог, 1905–1998; Albers F.H., голланд. врач) (син.…
РентгенDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
TaussigBing syndrome
Taussig–Bing syndrome (Helen Brooke Taussig, амер. педиатр, 1898–1986; Richard John Bing, амер. хирург, 1909–2010),) (син. Bing–Taussig syndrome, Bing–Taussig complexus) –…
РентгенDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
tendinitis
tendinitis (син. tendiopathy) − тендинит (син. тендопатия) − воспаление сухожилия (чаще асептическое), кот. возникает в месте его прикрепления к кости, может распространяться на…
MRUSОпорно-двигательная системаОрганы чувств
tendovaginitis
tendovaginitis (син. tenosynovitis, tendosynovitis, tenontothecitis) – тендовагинит − воспаление сухожильного влагалища – воспаление сухожилия (тендинит) и его влагалища…
MRUSОпорно-двигательная системаОрганы чувств
tenosynovitis
tenosynovitis – тендосиновит (син. тендовагинит) − воспаление синовиальной оболочки (влагалищ) сухожилий мышц; чаще возникает Т. сгибателей кистей и стоп, что приводит к нарушению…
MRUSОпорно-двигательная системаОрганы чувств
TEQ
TEQ (произв. Siemens) − сложная технология обработки ультразвукового сигнала, автоматически выравнивающая усиление в тканях и яркость для получения изображений согласованного и…
USCDОпорно-двигательная система
termal index
termal index − тепловой индекс – параметр, учитывающий тепловые эффекты ультразвука; индекс не должен превышать величину, установленную для ультразвуковых приборов по соображениям…
US
test device for digital subtraction angiography
test device for digital subtraction angiography – фантом для цифровой субтракционной ангиографии – представляет собой акриловый модуль размерами 150×150×57 мм со встроенными в…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
testicular cancer
testicular cancer – рак яичка − злокачественное поражение тестикул – половых желез у мужчин; симптомами рака яичка служат пальпируемое образование, увеличение и отек мошонки,…
USЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
testicular ectopia
testicular ectopia − эктопия яичка − необычное место положения опустившегося яичка – яичко чаще всего располагается в области лобка или корня полового члена, на бедре или в…
USБрюшная полостьНижние конечности
testicular hypoplasia
testicular hypoplasia − гипоплазия яичек (врождённое недоразвитие) – наблюдается у пациентов с различными врожденными заболеваниями, чаще всего с синдромом Клайнфельтера (см.…
US
testicular mediastinum
testicular mediastinum – (анат.) средостение яичка – неполная вертикальная перегородка, образующаяся в результате вхождения фиброзной ткани оболочки яичка внутрь паренхимы,…
USГрудная клетка
testicular microlithiasis
testicular microlithiasis − микролитиаз яичек – в зарубежной литературе рассматривается как малоизученное патологическое состояние неизвестной этиологии, при кот. происходит…
USСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный трактНервная система
testicular torsion
testicular torsion − перекрут яичка − состояние, вызванное поворотом яичка относительно его нормального положения, что приводит к сдавливанию сосудов и нервов, которые…
USCDСердечно-сосудистая системаНервная система
tetralogy of Fallot
tetralogy of Fallot (TOF) (син. Fallot’s tetrad) (E.L.A. Fallot, франц. врач, 1850–1911) – тетрада Фалло – комбинация из четырех врожденных пороков: сужения легочной артерии,…
USСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
thanatophoric dysplasia
thanatophoric dysplasia − танатоформная дисплазия − тяжелое аутосомно-доминантное расстройство, вызванное мутациями в гене FGFR3; оно характеризуется укорочением конечностей;…
USПедиатрия
TheraSpheres
TheraSpheres – Терасферы, стеклянные микросферы для радиоэмболизации, содержащие иттрий-90.
DSAРенгенохирургические методы
thermal ablation
thermal ablation – термическая абляция – деструкция тканей посредством высоких температур, достигаемая каким-л. физическим способом: см.– ультразвуковая фокусированная…
US
thermal index
thermal index (TI) – температурный индекс − служит для оценки возможного подъема температуры в тканях при ультразвуковом исследовании; определяется как отношение реально…
US
thermal index bone
thermal index bone (TIB) − температурный индекс (см. thermal index) при ультразвуковом исследовании костных тканей.
USОпорно-двигательная система
thermal index cranial
thermal index cranial (TIC) − температурный индекс (см. thermal index) при транскраниальных ультразвуковых исследованиях; предложен для оценки нагревания близко расположенных к…
USПедиатрия
thermal index soft
thermal index soft (TIS) – температурный индекс (см. thermal index) при ультразвуковом исследовании мягких тканей − используется при обследовании мягких тканей.
US
thin-capped fibroatheroma
thin-capped fibroatheroma (TCFA) – тонкокапсульная фиброатерома – вариант атеросклеротической бляшки, наиболее часто рассматриваемый как предиктор или морфологическая основа…
USСердечно-сосудистая системаНижние конечности
thoracopagus
thoracopagus − торакопаги – неразделенные на уровне грудной клетки монозиготные близнецы; при ультразвуковом исследовании невозможно раздельно визуализировать грудные клетки…
USГрудная клеткаРепродуктивная система
three dimension angiography
three dimension angiography (3D angiography) – трёхмерная ангиография (3D−ангиография) − метод обработки цифровой ангиографии, позволяющий проводить объёмную реконструкцию…
DSAРенгенохирургические методы
three dimention speckle tracking
three dimention (3D) speckle tracking – (букв.) трёхмерный эхокардиографический режим «отслеживания пятен» – (в эхокардиографии) используется для расчёта глобальной диссинхронии…
MRUSСердечно-сосудистая система
Three-D image optimizing
Three-D (3D) image optimizing − оптимизация представления трёхмерного ультразвукового изображения в зависимости от области интереса − с помощью специальных частотных фильтров…
USРентген
three-dementional color flow mapping
three-dementional color flow mapping − трёхмерное цветовое Допплеровское картирование − метод, называемый иногда режимом 4D, так как предполагается, что трёхмерная картина…
CDUS
three-dementionalpower Doppler
three-dementional power Doppler − трёхмерная энергетическая Допплеровская эхография (син. трёхмерная ультразвуковая ангиография) − этот метод не позволяет отображать информацию о…
CDUSDSAСердечно-сосудистая система
three-dimensional echocardiography
three-dimensional (3D) echocardiography − трёхмерная эхокардиография − трансторакальная эхокардиография в режиме реального времени, благодаря кот. возможно не только сканирование…
USCDСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
three-dimensional rotational angiography
three-dimensional rotational angiography (3D-rotational angiography) (3DRA) – трёхмерная ротационная ангиография (3ДРА) – ангиография, выполняемая при одновременном введении…
РентгенDSAРенгенохирургические методы
three-dimensional rotational angiography guidance
three-dimensional rotational angiography guidance – трёхмерное ротационное ангиографическое наведение.
DSAРенгенохирургические методы
three-dimensional rotational angiography roadmapping
three-dimensional rotational angiography roadmapping (син. 3DRA-roadmapping) (3DRA-RM) – трёхмерное ротационное ангиографическое наведение (3ДРА-наведение).
DSAРенгенохирургические методы
three-dimensional ultrasound imaging
three-dimensional ultrasound imaging (3 dimensional US, 3D-US) – трёхмерное ультразвуковое изображение – трёхмерное (объёмное) ультразвуковое изображение явл. результатом…
USCDАкушерство и гинекологияСердечно-сосудистая система
three-dimensional ultrasound transducer
three-dimensional (3 dimensional (3D) and four dimensional (4 dimensional (4D) ultrasound transducer - 3D или 4D объёмный ультразвуковой датчик − механические датчики с кольцевым…
USСердечно-сосудистая системаРепродуктивная система
three-dimensional vascular imaging
three-dimensional (3D) vascular imaging – трёхмерное сосудистое изображение – метод трёхмерной эхографии дающий возможность наблюдать объёмную картину пространственного…
USСердечно-сосудистая системаОрганы чувств
thrombolysis in cerebral infarction scale
thrombolysis in cerebral infarction scale (TICI) – TICI-шкала – шкала оценки мозгового кровотока в острой стадии ишемического инсульта или после тромболизиса, проведенного по…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаНервная система
thrombus
thrombus – тромб – сгусток крови, плотная масса свернувшейся крови, образующаяся в кровеносных сосудах всл. процесса тромбообразования (см. thrombosis); при внутрисосудистой…
USСердечно-сосудистая система
thrombus of LV
thrombus of LV – тромб левого желудочка – как правило, локализуется в области верхушки или в постинфарктном аневризматическом выпячивании (мешке); при эхокардиографии лоцируется в…
USСердечно-сосудистая система
thyroid adenoma
thyroid adenoma − аденома щитовидной железы – большинство аденом щитовидной железы представляют собой солитарные узлы, но могут быть и в виде нескольких образований; эхографически…
USЖелудочно-кишечный трактОрганы чувствЭндокринные железы
thyroid gland
thyroid gland (син. thyroid) − (анат.) щитовидная железа (ЩЖ) − эндокринная железа, вырабатывающая йодсодержащие гормоны (йодтиронины), участвующие в регуляции обмена веществ и…
USСердечно-сосудистая системаОрганы чувствЭндокринные железы
thyroid tumors
thyroid tumors − опухоли щитовидной железы – наиболее часто встречаются аденомы щитовидной железы (нормо- и гормонопродуцирующие) и онкоцитомы (опухоли из клеток Гертля);…
USЖелудочно-кишечный трактГрудная клеткаГолова и шея
time gain compensation
time gain compensation (TGC) (син. automatic gain control) − временная автоматическая регулировка усиления (ВАРУ) – специальная обработка принимаемых эхо-сигналов с целью…
US
time-gain compensation
time-gain compensation (син. depth compensation) − показатель настройки визуализации − компенсация глубины служит для усиления сигналов, отражающихся от удаленных структур, и…
US
time-of-flight MR angiography
time-of-flight MR angiography − время-пролётная магнитно-резонансная ангиография − методика магнитно-резонансной ангиографии (см. magnetic resonance angiography) без использования…
MRDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
TiNOX trial
Titanium nitride-oxide coated stents whith BMS (TiNOX trial 5 years) – многоцентровое, рандомизированное исследование, представившее результаты пятилетних наблюдений за больными,…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
tissue equivalent phantom
tissue equivalent phantom − фантом тканьэквивалентный – специальное устройство для оценки таких характеристик ультразвуковых приборов, как чувствительность и разрешающая…
US
tissue harmonic imaging
tissue harmonic imaging (THI) – тканевая или 2-я гармоника (ТГ) − гармоническая визуализация тканей (см. harmonic imaging) – технология выделения гармонической составляющей…
USСердечно-сосудистая системаБрюшная полость
tissue penetration
tissue penetration – пенетрация (проникновение) в ткани – способность проникновения излучений различного вида на определенную глубину при исследовании биологического объекта; П.…
USСердечно-сосудистая система
tissue velocity imaging
tissue velocity imaging (TVI) − тканевой Допплер – цветовое картирование движения тканей, применяется совместно с импульсным Допплером в эхокардиографии для оценки сократительной…
USCDСердечно-сосудистая система
Tolosa-Hunt ophthalmoplegia
Tolosa-Hunt ophthalmoplegia (Eduardo Tolosa, испанск. нейрохирург, 1900−1981; William Edward Hunt, амер. невролог и нейрохирург, 1921−1999) (син. Tolosa- Hunt syndrome) −…
CTMRDSAОпорно-двигательная система
tophus
tophus – тофус (пористый камень, туф) − общее название очагов патологического уплотнения подкожной клетчатки; тофусы обычно локализуются в подкожной клетчатке над суставами кисти…
MRUSCDОпорно-двигательная система
torque device
torque device – вращательное устройство – приспособление для фиксации рабочего конца ангиографического проводника и облегчения передачи через него вращательных движений…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
total anomalous pulmonary venous return
total anomalous pulmonary venous return − полная аномалия лёгочного венозного возврата − редкий врождённый порок сердца, при котором все четыре лёгочных вены не связаны с левым…
CTMRUSСердечно-сосудистая система