iatrogenic bile ducts injuries
iatrogenic bile ducts injuries − ятрогенное повреждение жёлчных протоков – повреждение жёлчных протоков в процессе хирургических вмешательств или манипуляций.
iatrogenic bile ducts injuries − ятрогенное повреждение жёлчных протоков – повреждение жёлчных протоков в процессе хирургических вмешательств или манипуляций.
idiopathic aortitis – идиопатический аортит – асимптомная форма аортита, кот. может быть верифицирована только морфологически после операции; данная форма аортита встречается…
ileal neobladder technique – техника пластики мочевого пузыря из подвздошной кишки − хирургическая операция пластики мочевого пузыря отрезком подвздошной кишки с целью увеличения…
image acquisition time − время получения изображений − время, которое занимает сбор данных при выполнении процедуры МР-томографии; в общем случае время получения изображений будет…
image guided radiation therapy (IGRT) – видеоконтролируемая радиотерапия – методика основана на многократном сканировании облучаемой области с помощью КТ или МРТ для получения…
image orientation – ориентация томографического изображения − рекомендуемые стандартные определения для представления МР-томограммы таковы: 1) поперечная (transverse): правая…
image reconstruction time − время построения изображения – в компьютерной или магнитно-резонансной томографии интервал времени, необходимый для получения изображения после…
imaging biomarker − визуализируемые биомаркеры − ряд биомаркеров – различных признаков, выявляемых технологиями визуализации, кот. часто используются, чтобы обнаружить то или иное…
imaging device – аппарат для визуализации − технологическая аппаратура, применяемая для получения детальных изображений органов и систем внутри организма для диагностических или…
impacted two-part surgical neck of humerus fracture – вколоченный перелом хирургической шейки плечевой кости; см. extraarticular unifocal impacted metaphyseal proximal humerus…
impingement syndrome − импинджмент-синдром (от слова − impingement − столкновение, удар) − компрессия мягкотканных элементов сустава (капсула сустава, связки, сухожилия, хрящ)…
inflammatory breast cancer – воспалительный рак молочной железы – один из наиболее агрессивных типов рака молочной железы; может развиться у женщин в любом возрасте , и, крайне…
inflation syringe kit – шприц-инфлятор высокого давления – усиленный ручной инъектор с комбинированным приводом – возможно быстрое перемещение поршня инъектора усилием кисти…
instant (instantaneous) wave-free ratio (iFR) − моментальное вневолновое отношение − версия инвазивной оценки функциональной значимости стеноза, не требующая создания…
insuloma – инсулома – опухоль, аденома, развивающаяся всл. разрастания ткани островков Лангерганса в поджелудочной железе; в большинстве случаев протекает с приступами…
intensity-modulated radiation therapy (IMRT) − лучевая терапия с модулируемой интенсивностью пучка – метод конформной лучевой терапии, позволяющий изменять интенсивность излучения…
interstitial radiation sealed sources – внутритканевое облучение закрытыми источниками – разновидность внутреннего облучения, при кот. радиоактивный источник помещается внутрь…
intervention – вмешательство – (букв. – проходить между, вмешиваться) хирургическая или эндоваскулярная операция (манипуляция), сопровождающаяся проникновением хирургических…
interventional MR imaging – проведение интервенционных процедур (из области интервенционной радиологии) под контролем магнитно-резонансной визуализации; для проведения подобных…
interventional oncology (IO) – интервенционная онкология – научно-практическая дисциплина, изучающая возможности применения известных в интервенционной радиологии способов лечения…
interventional radiology (IR) (син. endovascular surgery) – интервенционная радиология (син. эндоваскулярная хирургия) – научно-практическая дисциплина, связанная с разработкой и…
intra-aortic infusion – вливание внутриаортальное – введение жидкости в аорту; применяется с диагностической целью (при аортографии, артериографии), для быстрого возмещения…
intracardiac ultrasound imaging (ICUS) − внутрисердечное ультразвуковое изображение − способ визуализации внутрисердечных структур при помощи ультразвуковых датчиков,…
intracranial pressure (ICP) – внутричерепное давление – давление в полости черепа и желудочках мозга, уровень которого определяется напряжением мозгового вещества,…
intraoperative cholangiography − интраоперационная холангиография – введение контрастного вещества в жёлчные протоки во время лапаротомии; обычно это осуществляется через культю…
intraoperative electron beam therapy − интраоперационная электронная терапия; техника лучевой терапии, с применением электронов различных энергий (4-20 MeV) для облучения тканей и…
IntraOperative Electron Radiation Therapy (IOERT) – интраоперационная электронная радиационная терапия – применение электронной лучевой терапии непосредственно в ходе оперативных…
intraoperative monitoring – интраоперационный мониторинг, интракраниальных артерий – неинвазивный интраоперационный мониторинг перфузии головного мозга в реальном времени методом…
intraoperative radiation therapy (IORT) (син. intraoperative radiotherapy) интраоперационная радиотерапия –методика облучения во время хирургической процедуры; источником…
intraoperative radiotherapy – интраоперационная радиотерапия; см. intraoperative radiation therapy.
intraoperative ultrasound monitoring − интраоперационный мониторинг с помощью интраоперационного УЗИ.
intraparenchymal hemorrhage – кровоизлияние паренхиматозное (внутримозговое) – очаг повышенной эхогенности (при ультразвуковом исследовании), округлой формы в полушарии мозга; в…
intravascular MRI (ivMRI) − внутрисосудистое магнито-резонансное исследование − вариант магнито-резонансного исследования, при кот. катушка, а в более поздних версиях – также и…
introducer – интродьюсер – устройство для чрескожного и безопасного проведения в просвет сосуда, протока или иную полость катетеров, проводников и других рентгенохирургических…
invasion – инвазия – 1) проникновение в организм человека, животного или растения животных паразитов (червей, членистоногих, простейших или болезнетворных микробов) с последующим…
invasive lobular breast carcinoma (ILC) (син. infiltrating lobular breast carcinoma) – инвазивная дольковая карцинома молочной железы − дольковый рак in situ характеризуется…
inversion – инверсия – 1) обратное преобразование, обращение; 2) в магнитно-резонансной томографии − неравновесное состояние, в кот. вектор макроскопической намагниченности (см.…
inversion recovery (IR) – инверсия-восстановление – импульсная магнитно-резонансная последовательность, при кот. намагниченность перед возбуждающим импульсом сначала инвертируется…
inversion recovery fast gradient recalled acquisition in the steady state (IR FGR) – (в магнитно-резонансной томографии) быстрая градиентная рефокусировка в стационарном состоянии…
inversion-recovery (IR) − инверсия-восстановление − импульсная последовательность в МРТ визуализации, в которой продольная намагниченность инвертируется за время порядка T1 перед…
investigator-initiated single-centre TRI stent Adjudication Study (Trias trial) – одноцентровое исследование, инициированное авторами − сравнение стента Genous, абсорбирующего…
international subarachnoid aneurysm trial (ISAT) – международное исследование аневризматических субарахноидальных кровоизлияний – большое мультицентровое, проспективное,…
isobutyl cyanoacrylate (IBCA) – изобутил-цианакрилат – изомер бутилового эфира цианоакриловой кислоты; бесцветная жидкость с резким запахом, нерастворимая в воде; используется в…