Caffey-Silverman syndrome
Caffey-Silverman syndrome (John Patrick Caffey, амер. рентгенолог и педиатр, 1895–1978; Silverman William Aaron, амер. неонатолог, 1917–2004), (син. morbus Caffey-Silverman,…
Caffey-Silverman syndrome (John Patrick Caffey, амер. рентгенолог и педиатр, 1895–1978; Silverman William Aaron, амер. неонатолог, 1917–2004), (син. morbus Caffey-Silverman,…
calcified hyperdense pulmonary nodule – кальцинированная очаговая тень – относится к подгруппе плотных очаговых теней (см. hyperdense pulmonary nodule) – тень диаметром 2-5 мм,…
Caldwell-Moloy pelvis classification – классификация типов женского таза по Caldwell-Moloy – в наст. время в литературе широко используют эту классификацию, кот. опирается на…
Calve-Legg-Perthes syndrome (Calve Jacques франц. хирург, 1875–1954; Legg Arthur Thornton, амер. хирург, 1874–1939; Perthes Georg Clemens, нем. хирург, 1869–1927) (син. morbus…
cancer antigen 15-3 − онкомаркер СА 15-3 − муциноподобный гликопротеин − специфический онкомаркер рака молочной железы; в норме уровень СА 15-3 составляет 0-22 ЕД/мл; концентрация…
caoutchouc pelvis – остеомалятический таз − остеомаляция характеризуется размягчением костей, обусловленным декальцинацией костной ткани; таз резко деформирован, при выраженной…
capillary teleangiectasis – капиллярная телеангиоэктазия − локальное расширение капилляров невоспалительной природы; часто встречаются в стволе мозга, в мозжечке и спинном мозге;…
carcinoid syndrome − карциноидный синдром (син. − синдром энтеродерматокардиопатический) − симптомокомплекс, вызываемый повышением гормонов (в первую очередь серотонина) при…
carcinoma (син. cancer) – карцинома – злокачественная опухоль, развивающаяся из плоского или железистого эпителия; отличается быстрым ростом, слонностью к изъязвлениям,…
carcinomatosis – карциноматоз − множественные опухолевые метастазы в серозных оболочках и/или паренхиме органов.
CARE dose 4D – один из способов снижения дозы облучения при МСКТ за счёт модуляции силы тока лучевой трубки томографа, представляет собой комбинацию угловой и продольной модуляции…
Caroli disease (Jacques Caroli, франц. гастроэнтеролог, 1902−1976) (син. Caroli sindrome) − болезнь Кароли – является редким наследственным заболеванием, кот. характеризуется…
cephalopelvic disproportion – несоответствие размеров малого таза и головки плода во время беременности, осложняющее родоразрешение.
Chandra-Khetarpal syndrome – Чандры-Кетарпала синдром – комплекс врожденных аномалий (аутосомно-рецессивное наследование): двусторонние бронхоэктазы, хронический гайморит; нередко…
Chapple (I) syndrome (Chapple Charles Culloden, амер. педиатр–ортопед, 1903–1979) (син. Chapple symptom, Chapple sign) – Чепла синдром – комплекс рентгенологических симптомов…
check hemostasis – контроль состояния выполненного гемостаза.
choanoid pelvis − воронкообразный таз − анатомически узкий таз, характеризующийся нарастающим уменьшением прямых размеров в направлении от входа к выходу таза.
cholangioectasy – холангиоэктазия – см. expansion of bile ducts − расширение жёлчных протоков.
cholestasis − холестаз – задержка отделения желчи из просвета жёлчных протоков; в зависимости от причины, продолжительности и степени выраженности нарушения отделения желчи в…
cholestasis − холестаз – уменьшение поступления желчи в двенадцатиперстную кишку (см. duodenum) из-за нарушения её образования, экскреции или выведения вследствие патологических…
cholestasis lymphedema syndrome – синдром холестаза и периферической лимфэдемы; см. Aagenaes syndrome, Аагенеса синдром.
cholestatic hepatitis – гепатит холестатический – клиническая форма гепатита, протекающая с внутрипечёночным холестазом, отличается интенсивной желтухой и сильным кожным зудом.
cholestatic jaundice – желтуха, причиной которой явился холестаз.
cholestic viral hepatitis – гепатит вирусный холестатический – клиническая форма гепатита вирусного, отличающаяся ярко выраженными явлениями холестаза, наклонностью к затяжному…
chondromatosis articulationis − синовиальный хондроматоз (син. сустав коралловый) – доброкачественное заболевание неизвестной этиологии, характеризующееся пролиферацией и…
chronic hyperphosphatasaemia – гиперфосфатаземия хроническая − – см. van Buchem syndrome, Ван Бухема синдром.
chronic idiopathic hyperphosphatasia – хроническая идиопатическая гиперфосфатазия – см. juvenile Paget disease, ювенильная болезнь Педжета.
chronic recurrent multifocal osteomyelitis (CRMO) − хронический рецидивирующий многоочаговый остеомиелит (ХРМО) − асептический воспалительный процесс в виде множественных…
cicacitration atelectasis – рубцовые ателектазы – являются результатом фиброза лёгочной ткани; наблюдаются после лучевой терапии и при хронических инфекциях, особенно туберкулёзе…
cirrhotic tuberculosis - цирротический туберкулёз - ЦТ лёгких представляет собой массивное, диффузного характера разрастание соединительной ткани в сочетании с деформацией…
coal-miner's lungs carmine – пёстрые карминовые лёгкие – лёгкие, которые на разрезе выглядят пестрыми в связи с чередованием темно-красных или карминово-красных участков…
collapsed lung – ателектаз лёгкого.
colorectal cancer liver metastases (CRCLM) – метастазы злокачественных опухолей толстой и прямой кишки в печень.
colorectal liver-only metastases – метастазы колоректального рака с изолированным поражением печени.
common iliac vein – общая подвздошная вена (лат. v. iliaca communis) – парная вена, образуется путем слияния внутренней и наружной подвздошных вен в правой и левой части таза; обе…
complete septate uterus with longitudinal vaginal septum − полное удвоение матки и влагалища – характеризуется их обособленным расположением, в этом случае с каждой стороны…
compression atelectasis – ателектаз компрессионный (син. коллапс легкого) – ателектаз, развивающийся при сдавлении лёгочной ткани извне.
congenital atelectasis (син. apneumatosis) – ателектаз врожденный – ателектаз нефункционировавших лёгких или частей лёгких, напр. у мертворожденных или недоношенных детей, при…
congenital bronchiectasis – бронхоэктаз врожденный – бронхоэктаз, образующийся во внутриутробном периоде или в первые дни жизни новорожденного; БВ является аномалией развития…
congenital dislocation – вывих врожденный – вывих, обусловленный неправильным внутриутробным развитием элементов сустава (чаще тазобедренного).
congenital methemoglobinemia – врождённая метгемоглобинемия – метгемоглобинэмия аутосомно-рецессивное расстройство обусловленное дефицитом фермента NADH метгемоглобин редуктазы…
congenital pulmonary lymphangiectasia – врождённая лимфангиоэктазия лёгких – врождённая аномалия лёгких, которая характеризуется наличием расширенных лимфатических сосудов в…
contracted pelvis – узкий таз.
convex US transducer - конвексный ультразвуковой датчик − рабочая частота – 2,0-7,5 МГц; глубина сканирования − до 25 см; изображение по ширине на несколько сантиметров больше…
coxa (pl.) coxae – 1) тазовая кость; 2) тазобедренный сустав.
coxal bone – тазовая кость (франц.) – см. hip bone −тазовая кость.
coxalgic pelvis − кососуженный таз, кососмещённый таз (кососмещённый, узкий асимметричный) − анатомически узкий таз с неодинаковым сужением его половин; наблюдается, например, при…
coxarthrosis – 1) коксартроз– артроз тазобедренного сустава; характеризуется прогрессирующим течением и нарушением статодинамической функции опорно-двигательного аппарата; 2)…
coxitic scoliosis – сколиоз, обусловленный поражением тазобедренного сустава.
coxitis (син. coxarthritis) – коксит − артрит тазобедренного сустава − воспалительное заболевание тазобедренного сустава.
coxofemoral – тазобедренный.
coxofemoral joint – тазобедренный сустав − см. hip joint.
craniodiaphyseal dysplasia – краниодиафизарная дисплазия – редко встречающееся заболевание с аутосомно-рецессивным типом наследования характеризуется массивным гиперостозом и…
CT severity index (CTSI) – КТ-индекс тяжести (острого панкреатита) – см. Balthazar score, Балтазара шкала.
Currarino syndrome (син. Currarino triad) – синдром Куррарино (син. Куррарино триада) – ненаследуемая врожденная аномалия, связанная с мутацией в гене HLXB9 homeobox gene (MNX1;…
cylindrical bronchiectasis – бронхоэктаз цилиндрический – протяжённый бронхоэктаз, имеющий форму цилиндра.