accessory bronchus
accessory bronchus – бронх добавочный – бронх, развившийся дополнительно к двум главным бронхам как аномалия развития.
accessory bronchus – бронх добавочный – бронх, развившийся дополнительно к двум главным бронхам как аномалия развития.
adrenal carcinoma − карцинома надпочечников – редкая злокачественная опухоль надпочечников; из первичного очага карциномы надпочечников раковые клетки чаще всего метастазируют в…
Alagille Syndrome (Daniel Alagille, франц. педиатр, 1925−2005) − синдром Алажиля − аутосомно-доминантный генетический синдром вызванный мутациями в гене JAG1; распространенность…
alpha fetoprotein (AFP) – альфа-фетопротеин (АФП) – гликопротеин, появляющийся первоначально в процессе развития эмбриона; в организме человека АФП участвует в механизмах…
alpha-1 antitrypsin deficiency − дефицит альфа-1 антитрипсина − генетическое заболевание, характеризующееся пониженной активностью альфа-1 антитрипсина в лёгких и крови и…
area of increased density – синдром затемнения лёгких – может возникать при таких патологических процессах, как отёк лёгкого, ателектаз, воспаление, цирроз лёгкого, поражения…
brachytherapy – брахитерапия – вид радиотерапии, близкофокусная лучевая терапия; вариант контактной лучевой терапии, когда источник излучения (226Ra, 192Ir, 125I, 137Cs, 60Co)…
breast cancer (син. mammary gland cancer) – рак молочной железы (РМЖ) − злокачественная опухоль железистой ткани молочной железы; в мире это наиболее частая форма рака среди…
bronchopulmonary segment – бронхолёгочный сегмент (син. сегмент легкого) (лат. segmentum bronchopulmonale) – участок лёгкого, входящий в состав доли и вентилируемый постоянным…
bronchopulmonary sequestration – бронхолёгочная секвестрация − редкая врожденная аномалия лёгких – часть лёгочной ткани не связана с бронхиальным деревом и получает кровоснабжение…
bronkhostat – бронхостат – эндостат для осуществления лучевой терапии опухолей разных локализаций; в эндостаты поступают закрытые источники излучения, радионуклиды, заключенные в…
cancer antigen 125 (син. carcinoma antigen 125, carbohydrate antigen 125) − онкомаркер СА-125 – гликопротеин с молекулярной массой 220 kD, присутствует в эпителии яичников,…
Chilaiditi syndrome (Chilaiditi Demitrios, австр. рентгенолог греч. происх., 1883–1975) (син. Chilaiditi symptom, interpositio hepatodiaphragmatica, colon interposition,…
consolidation – уплотнение лёгочной ткани – любой патологический процесс, вызывающий заполнение воздушных альвеол жидкостью, гноем, кровью или клетками (в том числе и опухолевыми)…
contrast defect − дефект контрастирования – дефект заполнения контрастным веществом полости или просвета какого-либо органа, возникающий из-за наличия внутри него объёмного…
cor pulmonale – лёгочное сердце – патология правых отделов сердца, характеризующаяся увеличением (гипертрофией) и расширением (дилатацией) правого предсердия и желудочка, а также…
cryoablation – криоабляция (син. cryodestruction, криодеструкция) – локальное воздействие, разрушение тканей без их физического удаления из орагнизма с целью прекращения функции…
Cyber-knife (произв. Accuray) − Кибер-нож− система, предназначенная для лечения доброкачественных и злокачественных опухолей различной локализации точнонаправленными большими…
diffuse pulmonary nodules – (син. diffuse pulmonary nodular opacities, diffuse nodular lung disease) –диссеминированные очаги – множественные очаговые тени размерами от едва…
dysontogenetic cyst − дизонтогенетическая киста − такие кисты бывают в основном врождёнными и являются кистовидным превращением иногда сохраняющихся каналов и щелей; возникают ДК…
Ebstein’s anomaly (Wilhelm Ebstein, нем. терапевт, 1836–1912) – Эбштейна аномалия – редко встречающаяся врожденная аномалия правого сердца с возможным цианозом (септальная и…
echinococcosis – эхинококкоз – эхинококковая болезнь (эхинококк печени, эхинококк лёгкого, и т.д.), вызываемая паразитированием в организме человека личиночной формы (Cysticercus…
electromagnetic navigation bronchoscopy (ENB) – бронхоскопия при помощи электромагнитной навигации – методика проведения в просвет бронхиального дерева устройств доставки…
endoscopic ultrasonography (EUS) (син. echo-endoscopy) – эндоскопическая ультрасонография (син. эндоскопическое УЗИ, эндоУЗИ) – комбинация эндоскопического обследования…
external beam radiation therapy (EBRT) (син. teletherapy, radiotherapy) – внешняя, дистанционная лучевая терапия (ДЛТ) (син. телетерапия, радиотерапия) − способ лучевой терапии,…
gestational hypertension – гестационная гипертензия (артериальная гипертония беременных) – повышение артериального давления после 20 недель гестации в отсутствие протеинурии или…
hamartoma – гамартома − дизэмбриональное опухолевидное узловое образование, состоящие из клеток той ткани, в кот. оно развивается; встречается чаще всего в тканях легких и…
HELLP syndrome – ХЕЛП синдром – тяжелая преэклампсия, связанная с любым из следующих состояний: тромбоцитопения (тромбоциты менее 100000 в микролитр), нарушение функции печени…
heparin – гепарин − естественный противосвертывающий фактор крови, синтезируемый тучными клетками, тормозящий превращение протромбина в тромбин, фибриногена в фибрин и уменьшающий…
hepatic metastases − метастазы в печени − наиболее часто в печени определяются метастазы при первичном раке желудка, молочной железы, толстой кишки, несколько реже при раке…
hepatopulmonary syndrome – гепатопульмональный синдром – достаточно частая патология, развивающаяся у пациентов с циррозом печени (4-29%); характеризуется данная патология…
Holzknecht-Jacobson symptom − (Holzknecht Guido австр. рентгенолог, 1872−1931; Jacobson Otto, нем. рентгенолог) – Хольцкнехта-Якобсона (Гольцкнехта-Якобсона) симптом −…
image guided radiation therapy (IGRT) – видеоконтролируемая радиотерапия – методика основана на многократном сканировании облучаемой области с помощью КТ или МРТ для получения…
Koch’s disease (Heinrich Hermann Robert Koch, нем. микробиолог, 1843−1910) – болезнь Коха − туберкулёз органов дыхания (см. infiltrative-pneumonic lung tuberculosis –…
Langerhans cells histiocytosis – гистиоцитоз из клеток Лангерганса – пролиферация детритных мононуклеарных клеток с диффузной или локальной инфильтрацией органов; отмечается…
Laurell-Eriksson syndrome (Laurell Carl-Bertil, шведс. врач, 1919–2001; Eriksson Sture, шведс. врач, род. 1918) − Лаурела-Эриксона синдром − наследственная эмфизема лёгких…
leiomyomatosis − лимфангиолейомиоматоз (лейомиоматоз) (ЛАМ) − редкая патология у женщин детородного возраста 18-50 лет; характеризуется прогрессирующей одышкой,…
Löfgren syndrome (S. H. Lofgren, шведс. терапевт, 1910−1978) − синдром Лефгрена (описан в 1953 г.) – одна из клинических форм острого саркоидоза, включающая сочетание…
mannosidosis – маннозидоз – редкое аутосомно-рецессивное лизосомальное заболевание накопления, характеризующееся недостаточной активностью ферментов альфа D-маннозидозы или…
Meckel-Gruber syndrome - синдром Меккеля-Грубера - редкий, аутосомно-рецессивный синдром характеризующийся гипоплазией лёгких, пороками развития центральной нервной системы и…
Morquio's syndrome (Luis Morquio, уругвайск. педиатр, 1867−1935) − синдром Моркио − мукополисахаридоз IV типа − наследственное заболевание из группы лизосомных болезней…
movable gallbladder − подвижный жёлчный пузырь – аномалия положения жёлчного пузыря, при кот. он имеет длинную брыжейку и может легко перекручиваться, вызывая картину острого…
multipurpose chest phantom «LUNGMAN» − лёгочный фантом – точная анатомическая модель человеческого торса, выполненная из материалов, эквивалентных биологическим тканям по…
nano-knife − нано-нож −высокоточная методика радикального лечения рака поджелудочной железы, печёни, почек, легких, простаты, метастазов и рецицивов рака; НН убивает опухоль…
ovarian cancer – рак яичника – злокачественное новообразование из эпителия яичника; пятая по частоте причина смерти от рака у женщин, ведущая причина смерти от гинекологических…
pleural tumours − опухоли плевры – наиболее часто солидные образования плевры представляют собой метастатические опухоли; эхографически они определяются в виде гипоэхогенных или…
pruned tree sign (син. pruning of the tree) – симптом обрубленного дерева (син. симптом обрубленных веток) – рентгеновский признак обструкции просвета бронхов или протоков…
pulmonary hemosiderosis (син. haemosiderosis) – гемосидероз лёгких (син. сидерофилия) – отложение гемосидерина (железосодержащего продукта распада гемоглобина) в печени, лёгких и…
radionuclide angiography (син. scintiangiography, radioisotope arteriography) – aнгиография радиоизотопная, радионуклидная ангиография – радиографическое исследование сосудов…
renal echinococcosis – эхинококкоз почки – гельминтоз из группы цестодозов, характеризующийся образованием в печени, лёгких или других органах и тканях паразитарных кист.
respiratory system disorder - заболевания дыхательной системы - не опухолевые или опухолевые расстройства, которые поражают дыхательную систему; примеры: пневмония, хроническая…
segmental atelectasis – ателектаз сегментарный – компрессионный или обтурационный ателектаз, развивающийся в пределах одного бронхолёгочного сегмента.
severe bronchopulmonary dysplasia − бронхолёгочная дисплазия − хроническое заболевание, развивающееся у недоношенных детей в связи с проведением искусственной вентиляции лёгких,…
Taxol – Таксол – противоопухолевое средство растительного происхождения, получаемое из коры тиса, фармакологическое действие – нарушение митоза опухолевых клеток; препарат…
thyroid tumors − опухоли щитовидной железы – наиболее часто встречаются аденомы щитовидной железы (нормо- и гормонопродуцирующие) и онкоцитомы (опухоли из клеток Гертля);…
tuberous sclerosis (син. Bourneville-Pringle syndrome) − туберозный склероз (син. синдром Бурневилля-Прингла) − наследственное заболевание, характеризующееся припадками,…
VALEO vascular stent (произв. Bard Inc. USA) – стальной стент с открытой ячейкой, премонтированный на низкопрофильном баллоне высокого давления; изначально выпускался как…
von Recklinghausen disease (Friedrich Daniel von Recklinghausen, нем. патолог, 1833–1910) (син. von Recklinghausen syndrome) – фон Реклингхаузена болезнь (син. нейрофиброматоз I…
Xenon-133 (133Хе) – Ксенон-133 – радиоактивный изотоп Ксенона; период полураспада (Т1/2) 2,19 дней; используется в качестве радиофармпрепарата для исследования регионарного…