Beuren syndrome
Beuren syndrome (Beuren Alois J., нем. педиатр-кардиолог, 1919–1984) (син. Williams–Beuren syndrome, Williams-Barrat-Boyes- Lowe syndrome) – Бойрена синдром – комплекс…
Beuren syndrome (Beuren Alois J., нем. педиатр-кардиолог, 1919–1984) (син. Williams–Beuren syndrome, Williams-Barrat-Boyes- Lowe syndrome) – Бойрена синдром – комплекс…
bifid cranium – (букв. – расщеплённый череп) − врождённое незаращение швов черепа.
big jaw – актиномикоз челюсти − заболевание инфекционной природы, возбудителем которого являются лучистые грибы (актиномицеты); наиболее часто данное заболевание проявляется на…
bilateral imaging − двусторонняя визуализация − визуализация симметричных анатомических структур, напр., молочных желёз или височно-нижнечелюстных суставов, при кот. оба органа…
Binder’s syndrome (син. maxillo-nasal dysplasia, maxillo-nasal dysosteosis) – Биндера синдром (назально–максиллярный дизостоз (дисплазия), дизостоз челюстно-носовой) –…
Binswanger disease (Otto Ludwig Binswanger, швейц. психиатр и невролог, 1852−1929) (син. subcortical leukoencephalopathy) – Бинсвангера болезнь − подкорковая атеросклеротическая…
biparietal diameter (BPD) − бипариетальный размер головки (плода) (БПР) – определяется в плоскости верхнего аксиального сечения головки плода; ультразвуковые ориентиры: срединное…
biprognathic occlusion – при́кус бипрогнати́ческий – прикус, при кот. альвеолярные отростки и передние зубы обеих челюстей несколько отклонены кпереди.
bird-beak jaw (син. parrot jaw) – прогнатия – чрезмерно развитая верхняя челюсть.
bitewing radiography − интерпроксимальная рентгенография − внутриротовая методика рентгенологического исследования, при кот. возможно получение четкого неискаженного изображения…
blood oxygen level dependent effect (BOLD) − эффект, обусловленный уровнем кислорода крови − изменение МР-сигнала (см. magnetic resonance signal) вследствие изменения количества…
bone of face – кость лицевого черепа.
Bonnaire syndrome – Боннэра синдром – наследственная аномалия развития теменных костей (аутосомно–доминантное наследование): различной величины дефекты в затылочных частях…
Bonnet-Dechaume-Blanc syndrome (син. Wyburn-Mason syndrome) – синдром Бонне-Дешамю-Бланка (син. Вейбурна-Мезона синдром) − редкая врождённая артерио-венозная внутричерепная…
Bony Humeral Avulsion of the Glenohumeral Ligament (bony HAGL), (BHAGL) − отрывной перелом головки или анатомический шейки плечевой кости в области прикрепления нижней…
bony nasal concha − носовая раковина – в полости носа располагаются три носовые раковины; верхняя носовая раковина − тонкая изогнутая пластинка решетчатой кости, отходящая от…
Bourneville-Pringle syndrome (Désiré-Magloire Bourneville, франц. невролог, 1840−1909; John James Pringle, брит. дерматолог, 1855−1922) (син. tuberous sclerosis) – синдром…
Boyer's cyst – киста Бойера − киста в области подъязычной кости – безболезненное объёмное образование (киста) в области подъязычной сумки − срединная киста шеи; диагностировать…
brachiocephalic arteries – брахиоцефальные артерии – ветви дуги аорты, кровоснабжающие голову, шею, верхний плечевой пояс, а также отдающие артериальные ветви к прилежащим мягким…
brachiocephalic trunk – плечеголовной ствол − (лат. truncus brachiocephalicus).
brachiocephalic vein – плечеголовная вена (лат. v. brachiocephalica).
brachycephalic skull – брахицефалический (укороченный) череп.
brachycephaly − брахицефалия – форма головки плода, характеризующаяся укорочением лобно-затылочного размера, при этом цефалический индекс (см. cephalic index) составляет более 85.
brachygnathia – брахигнатия – врождённое недоразвитие нижней челюсти.
brachyuranic – имеющий недоразвитую верхнюю челюсть.
Brailsford disease (James Frederick Brailsford, англ. рентгенолог, 1888−1961) – Брайлсфорда болезнь – асептический спонтанный остеонекроз головки лучевой кости.
brain – головной мозг.
brain abscess (син. cerebral abscess) – aбсцесс головного мозга – абсцесс формируется в тканях головного мозга при попадании в них возбудителей гнойной инфекции из других очагов…
brain cyst – киста головного мозга − доброкачественное объёмное образование, представляющие собой полость, заполненную жидким содержимым.
brain death – смерть мозга − патологическое состояние, связанное с тотальным некрозом головного мозга, а также первых шейных сегментов спинного мозга; при этом с помощью…
brain herniation – вклинение мозга (син. дислокация мозга) – сопровождается смещением разл. отделов головного мозга по отношению друг к другу с возможным ущемлением; ущемление…
brain swelling – отёк головного мозга – увеличение объёма мозга в результате его гиперемии и других причин.
brainpan – череп.
branchial cleft cyst – киста шеи боковая; см. branchial cyst.
Brecht fracture − Брехта перелом − переломо-вывих головки лучевой кости и перелом метафиза локтевой кости; при этих переломовывихах нередки диагностические ошибки;…
breech presentation – ягодичное предлежание плода – вариант положения плода в полости матки, при котором ближе к входу в малый таз женщины располагается не головка, а ягодицы…
Brombart symptom − Бромбарта симптом – рентгенологический признак рефлюкс–эзофагита: регургитация контрастной взвеси в пищевод в положении лежа после большого глотка воды; БС…
Caffey's disease (John Caffey, амер. радиолог-педиатр, 1895–1978) − болезнь Каффи – детский кортикальный гиперостоз; заболевание раннего детского возраста; проявляется триадой…
Caffey-Silverman syndrome (John Patrick Caffey, амер. рентгенолог и педиатр, 1895–1978; Silverman William Aaron, амер. неонатолог, 1917–2004), (син. morbus Caffey-Silverman,…
calcium hydroxyapatite cristal deposition disease (CHA deposition disease) кальций–гидроксиапатитный артрит − заболевание неясного генеза, характеризующееся суставным болевым…
calvaria (син. skull-cap) – свод черепа и образующие его части – чешуя лобной кости, обе теменные кости и чешуя затылочной кости.
Calve-Legg-Perthes syndrome (Calve Jacques франц. хирург, 1875–1954; Legg Arthur Thornton, амер. хирург, 1874–1939; Perthes Georg Clemens, нем. хирург, 1869–1927) (син. morbus…
Calvet symptom – Кальве симптом – рентгенологический признак паралича глотки бульбарного происхождения: отсутствие активных движений глотки и сокращений пищевода с расширением…
Canavan disease (Myrtelle May Moore Canavan, амер. невропатолог, 1879 – 1953) – болезнь Канаван (Кэнэван) (син. спонгиозная лейкодистрофия) − генетически детерминированное…
canine tooth – клык – конусовидные зубы, служащие для удержания и разрывания пищи; у человека располагаются между резцами и премолярами, по два на нижней челюсти и по одному на…
capillary hemangioblastoma (син. hemangioblastoma) – капиллярная геманглиобластома − доброкачественная опухоль центральной нервной системы, чаще всего локализующаяся в задней…
capitate bone – головчатая кость.
capitated prominence – головчатое возвышение плечевой кости.
capitatum – головчатая кость.
capitellum of humerus – головка мыщелка плечевой кости.
capitular – относящийся к головке кости.
capitulum – головка; головочка.
capitulum humeri – головка мыщелка плечевой кости.
caput pl. capita – 1) голова; 2) головка – а) верхний или больший конец органа; б) конечная часть мышцы, прикрепляемая к менее подвижному отделу скелета.
carotid angiography – aнгиография каротидная – ангиография сонной артерии и кровеносных сосудов головного мозга.
carotid artery stenting (CAS) – стентирование сонных артерий – имплантация в просвет пораженной патологическим процессом сонной артерии стента для поддержания должного просвета…
carotid subclavian bypass – сонно-подключичное шунтирование – реконструктивное хирургическое вмешательство, заключающееся в наложении анастомоза между подключичной и общей сонной…
carotid- cavernous fistula – каротидно-кавернозная фистула − интракраниальная сосудистая мальформация, связанная с возникновением прямого сообщения между внутренней сонной…
carpal boss disease – запястно-пястный синдром – костно-суставное заболевание, связанное с появлением неподвижного плотного возвышения у основания второй или третьей пястных…
Catterall classification − классификация Кэттерола – классификация болезни Легга-Кальве-Пертеса: 1 группа − начальные рентгенологические проявления; небольшой субхондральный или…