abdominal radiograph
abdominal radiograph (син. abdominal X-ray (AXR) – рентгенография органов брюшной полости; исследование обычно выполняется в положении больного лежа на спине (см. supine position)…
abdominal radiograph (син. abdominal X-ray (AXR) – рентгенография органов брюшной полости; исследование обычно выполняется в положении больного лежа на спине (см. supine position)…
ascending aorta subcostal view – субкостальная позиция длинной оси брюшной аорты (в эхокардиографии) – датчик устанавливается под мечевидным отростком, плоскость ультразвукового…
azygoesophageal recess – область просветления на рентгенограмме грудной клетки в передне-задней проекции, представляющее часть нижней доли правого легкого, которая пересекает…
Babes' symptom – Бабеша симптом – ригидность брюшной стенки с болезненностью при пальпации в области проекции селезёночной артерии; может наблюдаться при аневризме брюшной аорты.
breast cancer (син. mammary gland cancer) – рак молочной железы (РМЖ) − злокачественная опухоль железистой ткани молочной железы; в мире это наиболее частая форма рака среди…
caecal volvulus – заворот слепой кишки – перекрут СК вокруг собственной брыжейки, кот. часто приводит к обструкции просвета кишки, ишемии её стенки, некрозу и перфорации с…
colon interposition – интерпозиция толстой кишки – см. Chilaiditi syndrome, Хилайдити синдром.
Descending Aortic View – изображение нисходящего отдела аорты из среднего отдела пищевода – используется для диагностики патологии аорты и определения тяжести аортальной…
displacement of the stomach – смещение желудка (содержащего газ) – обычно этот симптом возникает при наличии объёмного образования вблизи желудка; виды смещения: вправо – объёмным…
doughnut sign − симптом тора, бублика – ультразвуковой признак инвагинации кишки при сканировании в поперечной проекции, по отношению к длинному просвету кишки; внешний контур…
dual-energy X-ray absorptiometry (DXA) (DEXA) (син. bone densitometry) − рентгеновская двухэнергетическая абсорбционная денситометрия − метод диагностики остеопороза, основанный…
Ebstein’s anomaly (Wilhelm Ebstein, нем. терапевт, 1836–1912) – Эбштейна аномалия – редко встречающаяся врожденная аномалия правого сердца с возможным цианозом (септальная и…
fetal abdominal circumference (син. fetal abdominal diameter) − окружность живота плода (ОЖ) – определяется в проекции поперечного сечения туловища плода на уровне верхних отделов…
four-dimensional mode (4D) (син. Live 3D) - четырехмерный режим - режим ультразвукового сканирования с очень высоким быстродействием, что позволяет его позиционировать как…
hemochromatosis – гемохроматоз – избыточное накопление железа в печени , поджелудочной железе, коже и сердце; причина заболевания – наследственное повышенное всасывание железа в…
hepatic cirrosis − цирроз печени – диффузный процесс морфологического изменения паренхимы печени и желчевыводящих путей, происходящий в результате воспалительных и…
hypochondriac region (син. hypochondrium) – подреберье – парная область в верхней части передней брюшной стенки, прикрытая нижними ребрами; справа в проекции П. определяется…
hypogastric region (син. hypogastrium, pubic region, suprapubic region) – гипогастрий − срединная часть нижнего этажа передней брюшной стенки; сверху граничит с пупочной зоной…
interpositio hepatodiaphragmatica – гепатодиафрагмальная интерпозиция (кишки) – см. Chilaiditi syndrome, Хилайдити синдром.
intraoperative radiation therapy (IORT) (син. intraoperative radiotherapy) интраоперационная радиотерапия –методика облучения во время хирургической процедуры; источником…
Kommerell’s diverticulum (Burckhard F Kommerell, нем., рентгенолог, 1901–1990) – дивертикул Кюммерелля (допуск. − Коммереля) – сопровождает ряд аномалий в системе дуги аорты;…
Kreuzfuchs' phenomenon (S. Kreuzfuchs, австр. рентгенолог, 1878−вероятно−1942) – Крейцфукса феномен – 1) вдавление на передней стенке пищевода и оттеснение его дугой аорты кзади и…
Lindenbraten’s simptom − Линденбратена симптом (син. симптом грыжевой ножки) − (рентг.) наличие светлой полосы между изображениями печени и передней брюшной стенки при…
lumbar region – поясничные области − боковые области среднего этажа передней брюшной стенки, расположенные справа и слева от пупочной зоны (см. umbilical region); сверху ПО…
mammary gland cancer (син. breast cancer) − злокачественная опухоль молочной железы (рак молочной железы) − рак молочной железы может быть в виде диффузной формы…
ME Ascending Aorta LAX – (при трансэзофагеальной эхокардиографии) продольное изображение восходящей аорты из среднего отдела пищевода − глубина сектора 8−10 см; плоскость…
pancreas (син. abdominal salivary gland) – (анат.) поджелудочная железа (ПЖЖ) (лат. pancreas) – орган пищеварительной системы – ПЖЖ расположена забрюшинно на уровне LI-LII…
planar scintigraphy − статические исследования (планарная сцинтиграфия) – при этом виде исследования получается несколько статичных плоскостных изображений; метод применяется по…
pulmonary valve stenosis − клапанный стеноз лёгочной артерии – сужение между лёгочной артерией и правым желудочком, обычно на уровне створок клапана из-за врожденного сращения их…
rhabdomyosarcoma − рабдомиосаркома − агрессивные злокачественные мезенхимальные опухоли, происходящие из скелетных мышц; Р. чаще встречается у детей и подростков; небольшое число…
self-expanding stent (SES) (син. self-expandable stent) – саморасширяющийся стент – стент, доставляемый к месту имплантации в специальном чехле и освобождаемый после стягивания…
situs inversus viscerum (син. visceral inversion, visceral transposition) – извращенное расположение внутренних органов, обратное, зеркальное расположение, при кот. печень…
stereotactic radiosurgery (син. stereotaxis radiosurgery) – стереотаксическая радиохирургия – одна из методик лучевой терапии (радиотерапии), заключающаяся в однократном облучении…
subcostal inferior vena cava view (син. ascending aorta subcostal view) – субкостальная позиция длинной оси нижней полой вены (син. субкостальная позиция длинной оси брюшной…
subcostal window long axis – субкостальный доступ к длинной оси (сердца) – для получения данной позиции больной должен лежать на спине с немного согнутыми в коленях ногами;…
supersonic shear imaging (SSI) – ультразвуковая сдвиговая визуализация – ультразвуковая технология, позволяющая в режиме реального времени получать двухпроекционную карту…
target sign – симптом мишени – 1) ультразвуковой признак, подобный «бычьему глазу» (см. Bull's eye sign), характеризуется выявлением гиперэхогенного центра и периферического…
testicular microlithiasis − микролитиаз яичек – в зарубежной литературе рассматривается как малоизученное патологическое состояние неизвестной этиологии, при кот. происходит…
transesophageal standard views – трансэзофагеальные стандартные проекции (для эхокардиографии) – проекции и акустические окна, утверждённые в стандартной номенклатуре обществ…
Transgastric View (TG) – трансгастральные проекции; включают: Transgastric Basal SAX, Transgastric Mid SAX, Transgastric 2 chamber, Transgastric LAX, Transgastric Right…
umbilical region – пупочная зона (ПЗ) – область, окружающая пупок (см. navel); эта обл. живота включает проекции, таких внутр. органов, как желудок (см. stomach), поджелудочная…
Upper Esophageal View – изображение дуги аорты из верхнего отдела пищевода; включает проекции: UE Aortic Arch LAX и UE Aortic Arch SAX; пищеводный эхокардиографический датчик…