Abalikhina-Pivovarova method - Абалихина-Пивоварова метод – метод рентгенографии орбиты в полуаксиальной проекции (кассета расположена горизонтально под подбородком, лицо слегка…
antero-posterior (AP) projection – переднезадняя проекция (рентгеновская) − получается при сагиттальном направлении лучей перпендикулярно поверхности тела, если пациент расположен…
aortic arch – (анат.) дуга аорты – (лат. arcus aortae) часть грудной аорты между восходящим и нисходящим отделами – часть грудного отдела аорты; в норме диаметр не превышает 40…
articular split fracture of the femoral head (син. Pipkin fracture classification) (31-C1) – внутрисуставной перелом головки бедренной кости, раскалывание (перелом Garrett…
Brecht fracture − Брехта перелом − переломо-вывих головки лучевой кости и перелом метафиза локтевой кости; при этих переломовывихах нередки диагностические ошибки;…
cephalohematoma (амер.) (син. cephalohaematoma, cephalhaematoma) − кефалогематома – скопление крови, возникающее между надкостницей и наружной поверхностью черепных костей в ходе…
cerebellopontine angle – мосто-мозжечковый угол − область, находящаяся в проекции стыка мозжечка и моста головного мозга.
choroid plexus cysts (CPC) – кисты сосудистых (хороидальных) сплетений боковых желудочков головного мозга – скопление ликвора в проекции сосудистого сплетения желудочков головного…
detachable coil Detach (произв. COOK medical) – микроспирали отделяемые Detach – эмболизационные микроспирали для окклюзии средних и мелких артерий; материал спиралей – платина;…
displacement of the stomach – смещение желудка (содержащего газ) – обычно этот симптом возникает при наличии объёмного образования вблизи желудка; виды смещения: вправо – объёмным…
dural arteriovenous fistula (DAVF) – дуральная артериовенозная фистула (ДАВФ) − артериовенозная фистула твердой мозговой оболочки; прямое соединение артерии и вены в проекции…
extraarticular unifocal proximal humerus tuberosity fracture (11-A1 ) – перелом бугристости головки плечевой кости, относится к внесуставному монофокальному перелому проксимальной…
fetal fronto-occipital head size (син. fronto-occipital diameter) − лобно-затылочный размер головки плода – определяется в проекции верхнего аксиального сечения головки плода;…
fetal head circumference (син. fetal head diameter) − окружность головки плода – определяется в проекции верхнего аксиального сечения головки плода. ультразвуковые ориентиры:…
Frankfurt horizontal line − Франкфуртская горизонталь (син. глазнично-ушная горизонталь, физиологическая горизонталь) − линия (плоскость) для ориентации головы перед получением…
fronto-occipital diameter (син. fetal fronto-occipital head size) – лобно-затылочный диаметр – максимальный продольный размер головы (плода); определяется в проекции верхнего…
Iselin disease – Айзелина болезнь − асептический некроз (остеохондропатия) головки V плюсневой кости; клинически проявляется болезненностью, изменением походки в связи с опорой…
jaw reposition – репозиция нижней челюсти.
left lateral projection heart – левая боковая проекция сердца – рентгенограмма (флюороскопия) грудной клетки и сердца в боковой проекции; руки пациента сцеплены над головой, левый…
magnetic resonance parkinsonism index (MRPI) – предиктивный магнитно-резонансный индекс Паркинсонизма – расчетный показатель, определяемый по данным магнитно-резонансного…
mentofrontal – (рентг.) лобно-подбородочный – укладка для выполнения рентгенограммы черепа в лобно-подбородочной проекции для оценки придаточных пазух носа.
Milwaukee syndrome − синдром Милуоки − описан в 1981 г. группой американских ревматологов под руководством D. McCarty, работающими в г. Милуоки (штат Висконсин) и отнесен к группе…
oblique hip joint X-ray (right/left) – рентгеновский снимок тазобедренного сустава в косой проекции (правой или левой) – такой снимок производят в положении больного на…
occipito-mental projection (OM projection) – окципито-ментальная позиция головы пациента – положение, при кот. воображаемая линия рентгеновского луча проходит от подбородка к…
oral cavity – (анат.) полость рта(лат. cavum oris) – ограничена сверху твердым небом, кзади переходящим в мягкое небо, спереди и с боков − альвеолярными отростками челюстей с…
orbitomeatal line – орбитомеатальная линия (ОМЛ) – воображаемая линия, проходящая через наружные углы глазниц и центры наружных слуховых проходов с каждой стороны; ОМЛ…
orientation − ориентация − три базовых ориентации ортогональных срезов – поперечная (T), сагиттальная (S) и фронтальная (C); базовые анатомические направления – от правой стороны…
periorbital view – (рентг.) периорбитальная проекция (ПО) – достигается различными положениями головы пациента и направления центрального луча рентгеновской трубки; при этом…
Pipkin fracture classification – классификация переломов головки бедренной кости Garrett Pipkin – наиболее широко используемая классификация, влючает 4 типа: тип I (Pipkin I) –…
prone – положение ничком – положение пациента на рентгеновском столе – лежа на животе, лицом вниз.
Ramsay Hunt syndrome (RHS) (James Ramsay Hunt, амер. невролог, 1872−1937) – синдром Рамсея-Ханта − сочетание паралича лицевого нерва с герпетическим высыпанием в проекции…
rete testis − (анат.) сеть яичка – скопление анастомозирующих между собой канальцев, образующих тончайщую сеть, яичкарасположеннуюв воротах яичка − совокупность переплетающихся и…
rhabdomyosarcoma − рабдомиосаркома − агрессивные злокачественные мезенхимальные опухоли, происходящие из скелетных мышц; Р. чаще встречается у детей и подростков; небольшое число…
right anterior oblique projection (RAO) – правая передняя косая проекция (рентгеновская) – получается при направлении центрального рентгеновского пучка (см. central beam) справа…
salivary glands − слюнные железы − железы в ротовой полости, выделяют слюну; у человека, кроме многочисленных мелких СЖ в слизистой оболочке языка, нёба, щёк и губ, имеется три…
sinus radiogram – рентгенограмма придаточных пазух носа – рентгенограмма черепа в носо-подбородочной проекции.
Sonnenkalb's projection – Зонненкальба проекция – рентгеновское изображение верхушки сосцевидного отростка, для получения которого голову пациента укладывают на кассету так, чтобы…
stereotactic radiosurgery (син. stereotaxis radiosurgery) – стереотаксическая радиохирургия – одна из методик лучевой терапии (радиотерапии), заключающаяся в однократном облучении…
Sturge-Weber syndrome (William Allen Sturge, англ. врач, 1850−1919; Frederick Parkes Weber, англ. врач, 1863−1962) (син. encephalotrigeminal angiomatosis) – синдром Стерджа-Вебера…
switchable coil − переключаемая катушка − матричная РЧ-катушка, состоящая из нескольких отдельно управляемых резонансных элементов, каждый из которых можно в определенный момент…
tangential projection – тангенциальная проекция – проекция с направлением центрального луча по касательной к снимаемому объекту, ТП применяют при исследовании плоских костей…
Towne's projection (Edward Bancroft Towne, амер. оториноларинголог, 1883–1957) (син. half-axial projection, half-axial view, Towne view) – Тауне проекция – рентгенограмма…
Vainshtein method − Вайнштейна метод − (Е.С. Вайнштейн, совет. офтальмолог, род. 1919) − метод рентгенографии зрительных каналов в задних косых проекциях, при котором больной…
Waters' projection (син. occipitomental view, Water's view) – (рентг.) Уотерса проекция − затылочно-подбородочная проекция для рентгенографии пазух носа; положение пациента на…
Zemtsov’s method (Г.М. Земцов, советск. рентгенолог, 1896−1974) – Земцова метод − рентгенологический метод обнаружения крупных плотных инородных тел в глотке (напр., рыбьих…
