abarticular
abarticular – 1) внесуставной; 2) вывихнутый.
abarticular – 1) внесуставной; 2) вывихнутый.
abarticulation – 1) вывих; 2) сустав − см. abartrosis.
abartrosis – (анат.) сустав, диартроз, синовиальное соединение.
abaxial – абаксиальный − располагающийся дальше от оси; лежащий вне оси; расположенный на противоположной от оси стороне.
abdominal – абдоминальный – брюшной.
abdominal aorta thrombosis − тромбоз брюшной аорты − образование сгустка крови в просвете брюшной аорты, кот. может приводить к ишемическому некрозу кишки и/или острой ишемии…
abdominal aortic aneurism (допуск. aneurysm) (ААА) – аневризма брюшного отдела аорты – расширение брюшного отдела аорты или выпячивание ее стенки более чем на 50% от нормального…
abdominal aortic aneurysm (AAA) stent graft system (син. stent-graft) – стент-графт для лечения аневризмы брюшной аорты; устройство, состоящее из нескольких компонентов: основного…
abdominal aortа – (анат.) абдоминальная (брюшная) аорта (лат. aorta abdominalis) – часть аорты ниже диафрагмы; является продолжением грудной аорты и располагается на передней…
abdominal cavity − брюшная полость − пространство, которое располагается ниже диафрагмы, а внизу ограничено условной линией, проходящей через пограничную тазовую линию; другие…
abdominal compartment syndrome – абдоминальный синдром сдавления (АСС) – состояние, развивающееся при быстром и резком повышении внутрибрюшного давления; среди причин развития АСС…
abdominal CT scanning – компьютерно-томографическое сканирование органов брюшной полости.
abdominal salivary gland – (анат.) поджелудочная железа, см. pancreas.
abdominal stoma – колостома − выведенный конечный отрезок или петля ободочной кишки в рану передней брюшной стенки с формированием постоянного или временного толстокишечного свища.
abducent fracture – абдукционный перелом шейки бедренной кости – перелом происходит вследствие действия отводящих натяжений; при переломе на рентгенограмме шейка и диафиз бедра…
abduct – (гл.) отводить от оси или средней линии тела, оттягивать.
abduction – отведение, абдукция – движение какой-л. части тела (напр., руки), направленное от оси или средней линии тела.
abduction splint − отводящая шина, абдукционная шина
aberrant – aберрантный – отклоняющийся от нормального строения, расположения или состояния (напр., аберрантный кровеносный сосуд, аберрантный участок хромосомы и т.д.).
aberration – аберрация – 1) отклонение от нормальной структуры, неправильность, порочное положение; слабая степень аномалии; 2) отклонение лучей, любые искажения в получаемом…
abluminal – (прил.) поверхностный, обращённый наружу, удалённый от просвета сосуда или протока (напр., поверхность внутрисосудистого стента, противоположная просвету).
abnormal mobility – патологическая подвижность (напр., отломков кости) – достоверный клинический признак перелома.
abnormal motion – см. abnormal mobility.
abnormality in fracture healing – атипичное течение сращения перелома (напр., при гиповитаминозе).
aboral – аборальный – обращенный в сторону, противоположную ротовому отверстию, располагающийся на противоположном рту полюсе тела.
abscess – абсцесс – гнойное воспаление тканей с расплавлением и образованием гнойной полости, связанное с попаданием в организм гноеродных микробов через повреждения кожи или…
abscessography (син. contrast radiography of abscess cavity) – aбсцессография – рентгенологическое исследование сформировавшегося абсцесса после искусственного контрастирования…
abscessus ossis – aбсцесс кости – абсцесс в компактном веществе кости; возникает при хроническом остеомиелите.
acalculous cholecystitis – бескаменный холецистит − холецистит без наличия камней в желчном пузыре; данное состояние встречается по литературным данным в 5-10% случаев и чаще…
acantha – 1) остистый отросток; 2) позвоночный столб; 3) расщепление позвонков.
acanthion – (анат.) передняя носовая ость.
acanthopelvis (син. acantopelvix) – экзостозы лонных костей.
acantopelvix − экзостозы лонных костей.
accessory bronchus – бронх добавочный – бронх, развившийся дополнительно к двум главным бронхам как аномалия развития.
annihilation radiation – аннигиляционное излучение – двухфотонное излучение, образующееся при аннигиляции пары позитрон-электрон, в результате чего образуются 2 гамма-кванта с…
attenuation – аттенуация – 1) ослабление (излучения), затухание − потеря энергии потоком частиц или рентгеновских лучей при прохождении его через вещество, связанная с…
avalanche radiation – лавина излучения – при чередовании процессов образования электрон-позитронных пар, тормозного излучения в среде создается огромное число фотонов и заряженных…
central neurocytoma – центральная нейроцитома − доброкачественная опухоль, расположенная, как правило, в пределах желудочков головного мозга; клетки роста – нейроциты –…
compound imaging – комбинированное изображение – любая комбинация изображений, сформированных на одном экране: это могут быть несколько ультразвуковых модальностей (M-mode+…
diagnostic imaging (син. diagnostic scan) – диагностическая визуализация (ДВ) – любая диагностическая технология, позволяющая получать изображение при помощи различных видов…
endometrial сancer – рак эндометрия – злокачественное заболевание эндометрия, которому часто предшествуют атипическая гиперплазия, аденоматозные полипы, железисто-кистозная…
Fludeoxyglucose (18F) (18F FDG) − 18F–фтордезоксиглюкоза (ФДГ) − применяется в позитронно-эмиссионной диагностике (ПЭТ) (см. positron emission tomography); отличается от глюкозы…
formation of an electron–positron pair – образование электрон-позитронных пар – процесс превращения энергии первичного фотона в кинетическую энергию электрона и позитрона и в…
giant cell arteritis (GCA) (син. temporal arteritis, cranial arteritis, Horton disease) – гигантоклеточный артериит (син. височный артериит, болезнь Хортона) – системное…
Huntington disease (George Huntington, амер. врач, 1850–1916) – болезнь Хантингтона – генетическое нейродегенеративное экстрапирамидное расстройство, проявляющиеся хореическими…
imaging device – аппарат для визуализации − технологическая аппаратура, применяемая для получения детальных изображений органов и систем внутри организма для диагностических или…
leukemia (amer.), leukaemia (brit.) – лейкемия (син. лейкоз, алейкемия, белокровие, неправильно − «рак крови») − злокачественное заболевание крови − клональное злокачественное…
nuclide – нуклид (син. изотоп, радионуклид) – ядро с определенным нуклонным составом, вид атомов, характеризующийся определённым массовым числом А (атомной массой), атомным…
polyethylene terephthalate (PET, PTFE) − полиэтилентерефталат (ПЭТФ, ПЭТ) (-C2F4-)n − гидрофобный полимер тетрафторэтилена с очень низким коэфф. трения, инертный, устойчивый к…
primitive neuroectodermal tumor (PNET) – примитивная нейроэктодермальная опухоль (ПНЭО) − относится к группе злокачественных опухолей эмбрионального происхождения и развивается из…
short-life radionuclides – короткоживущие радионуклиды (КЖР) – радионуклиды, период полураспада которых не превышает нескольких часов или 2-3-х дней; в радионуклиной диагностике…
stress perfusion study − нагрузочная перфузионная сцинтиграфия – радионуклидное исследование, при проведении которого получают изображения сердца пациента, работающего в покое и…
woven polyester – текстильный (плетеный) полиэстер – специфический материал, исзготовленный из полиэтилен терефталата (см. polyethylene terephthalate (PET); используется в…