absolute ethanol
absolute ethanol – абсолютный этанол – раствор этилового спирта (98-99о) для склерозирования и внутрисосудистой эмболизации.
Ренгенохирургические методыDSAСердечно-сосудистая система
Определение
accelerated hyperfractionation radiation therapy
accelerated hyperfractionation radiation therapy − лучевая терапия в режиме ускоренного гиперфракционирования − данный режим облучения предполагает комбинацию эффектов…
Лучевая терапияОтносится ко всей анатомии
accelerated radiation therapy
accelerated radiation therapy – лучевая терапия в режиме ускоренного фракционирования; режим облучения, при кот. происходит сокращение общего времени лечения без уменьшения дозы…
Лучевая терапияОтносится ко всей анатомии
Accunet RX
Accunet RX (произв. Abbott Vascular) – система для защиты головного мозга от дистальной эмболии при стентировании сонных артерий − представляет собой корзинку на проводнике…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаНервная система
acetic acid
acetic acid – уксусная кислота − органическая кислота, используемая в процессе проявления рентгеновской пленки для удаления проявителя, остающегося в эмульсии после образования…
РентгенDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
acute radiation ulcer
acute radiation ulcer – острая лучевая язва – осложнение лучевой терапии или рентгеноэндоваскулярного вмешательства; ОЛЯ может развиваться остро в ближайшие дни и недели после…
РентгенЛучевая терапия
Advance 14LP
Advance 14LP (произв. COOK medical) – катетер баллонный низкопрофильный Advance 14LP – баллонный катетер предназначен для ангиопластики дистальных поражений артерий нижних…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаНижние конечности
Advance 18LP
Advance 18LP (произв. COOK medical) − баллонный низкопрофильный катетер Advance 18LP − баллонный катетер, кот. предназначен для ангиопластики артерий нижних конечностей; диаметр…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная система
Advance 35LP
Advance 35LP (произв. COOK medical) − баллонный низкопрофильный катетер Advance 35LP − баллонный катетер, кот. предназначен для ангиопластики артерий нижних конечностей; диаметр…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаНижние конечности
afterloading
afterloading − афтерлодинг (последующая нагрузка) − последовательное введение радиоактивных источников в опухоль (при проведении контактной лучевой терапии).
Лучевая терапияОрганы чувств
alpha therapy
alpha therapy – aльфа-терапия – вид лучевой терапии, основанный на использовании альфа-излучения.
Лучевая терапия
ambiguous lesions
ambiguous lesions − неоднозначные поражения (сосудов) − в силу ограничений ангиографического метода визуализации к неоднозначным поражениям могут относиться промежуточные…
USDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
Amplatz catheter
Amplatz catheter (Kurt Amplatz, амер. врач и изобретатель австр. происх., род. в 1924 г.) – катетер Амплатц – разработан для катетеризации коронарных артерий с нестандартным…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
Amplatz left catheter
Amplatz left catheter (AL) (Kurt Amplatz, амер. врач и изобретатель австр. происх., род. в 1924 г.) – катетер Амплатца левый – катетер для селективной катетеризации и ангиографии…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
Amplatz right catheter
Amplatz right catheter (AR) – катетер Амплатца правый – катетер для селективной катетеризации и ангиографии правой коронарной артерии; диаметр – 4-6F; длина 100 см; дистальный…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
Amplatz ureteral stent set
Amplatz ureteral stent set (произв. COOK medical) − стент уретральный Amplatz – предназначен для длительной катетеризации мочеточника через уретру; диаметр катетера 8,5 F; длина…
DSAРенгенохирургические методыМочевыделительная система
Amplatzer vascular plug
Amplatzer vascular plug – сосудистый окклюдер Amplatz – окклюдер устойчивый к миграции и реканализации для закрытия крупных/средних сосудов с высоким скоростным потоком крупных…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
anaplastic thyroid cancer
anaplastic thyroid cancer (ATC) – анапластическая карцинома щитовидной железы – одна из самых злокачественных опухолей человека; вероятность ее выявления менее 1% всех случаев;…
Лучевая терапияХирургияЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
anatomical landmarks
anatomical landmarks – анатомические ориентиры – костные ориентиры, постоянные кожные складки, углубления, борозды и воображаемые линии на поверхности тела, кот. могут служить…
DSAРенгенохирургические методыОпорно-двигательная система
angiocerebrography
angiocerebrography (син. cerebral angiography) − aнгиоцеребрография – рентгеноангиографическое исследование сосудов головного мозга.
РентгенDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
angiographic
angiographic – ангиографический – относящийся к ангиографии.
DSAРенгенохирургические методы
angiographic CT
angiographic CT – ангиографическая компьютерная томография − см. C-arm FD-CT system.
CTDSAРенгенохирургические методы
angiographic needle
angiographic needle – ангиографическая игла – устройство для безопасного пункционного проникновения в сосудистое русло; различают одно–, двух– и трёхкомпонентные иглы: 1) полая…
DSAРенгенохирургические методыХирургияСердечно-сосудистая система
Angioguard RX
Angioguard™ RX (произв. Cordis) − фильтр для защиты от дистальной эмболии при стентировании сонных артерий − представляет собой фильтрационную корзину из полиуретановой мебраны с…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
angioplasty
angioplasty (син. percutaneous transluminal angioplasty) – ангиопластика – рентгенохирургическое вмешательство (операция) по восстановлению просвета кровеносного сосуда:…
РентгенDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
antegrade biliary stenting
antegrade biliary stenting − антеградное билиарное стентирование – установка билиарного стента по направлению отекания жёлчи через транспечёночный канал, выполненный чрескожным…
DSAРенгенохирургические методыЖелудочно-кишечный тракт
antegradecatheterization
antegrade catheterization – антеградная катетеризация − антеградное проведение эндоваскулярного инструмента против тока крови.
DSAРенгенохирургические методы
Antiplatelet therapy for Reduction of MYocardial Damage during Angioplasty-Myocardial Infarction
Antiplatelet therapy for Reduction of MYocardial Damage during Angioplasty-Myocardial Infarction (ARMYDA-6 MI) − Антитромбоцитарная терапия для снижения повреждения миокарда во…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
application beta-ray therapy
application beta-ray therapy – бета-терапия аппликационная – разновидность лучевой терапии, при кот. воздействие осуществляется с помощью бета-аппликаторов, располагаемых на…
Лучевая терапия
applicational irradiation
applicational irradiation – аппликационное облучение (поверхностное облучение) – разновидность контактной лучевой терапии, при проведении которой источник излучения (обычно…
Лучевая терапияОрганы чувств
ARCTICARCTIC study (2012)
Randomized comparison of platelet function monitoring to adjust antiplatelet therapy versus standard of care: Rationale and design of the Assessment with a double Randomization of…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
arterial superselective embolisation
arterial superselective embolisation – эмболизация артериальных ветвей второго-третьего порядка, кровоснабжающих патологическое образование без окклюзии ветвей окружающих тканей.
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
ascending aorta diameter
ascending aorta diameter – диаметр восходящего размера аорты – размер, измеряемый при эхокардиографическом исследовании, ангиографии и мультиспиральной компьютерной томографии,…
CTUSDSAСердечно-сосудистая система
atherectomy
atherectomy – атерэктомия – метод или манипуляция, направленная на полное или частичное удаление атеросклеротического материала из просвета сосуда при помощи различных физических…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
Atlas
Atlas (произв. BARD Peripheral Vascular) − баллонный катетер Atlas − для чрескожной транслюминальной ангиопластики; отличительными особенностями являются: большой диаметр баллона…
DSAРенгенохирургические методы
Atlas Gold
Atlas Gold (произв. BARD Peripheral Vascular) − баллонный катетер Atlas Gold − для чрескожной транслюминальной ангиопластики; отличительными особенностями являются: большой…
DSAРенгенохирургические методыВерхние конечности
balloon angioplasty
balloon angioplasty – баллонная ангиопластика – методика восстановления проходимости сосуда за счет расширения его изнутри раздувающимся баллончиком, подведенным к месту сужения…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
balloon breast brachytherapy
balloon breast brachytherapy – баллонная брахитерапия молочной железы – один из вариантов техники брахитерапии; для этого используется баллон, присоединенный к тонкой трубке (см.…
Лучевая терапияРепродуктивная система
balloon-assisted coil embolization
balloon-assisted coil embolization – баллон-ассистируемая эмболизация спиралью – техника эмболизации аневризмы с плохо выраженной шейкой, кот. на время имплантации спиралей…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
Bantam
Bantam (произв. BARD Peripheral Vascular) − баллонный катетер Bantam для чрескожной транслюминальной ангиопластики периферических артерий; материал баллона QuadFlex; покрытие…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
Bantam Florian
Bantam Florian (произв. BARD Peripheral Vascular) − баллонный катетер Bantam Florian для чрескожной транслюминальной ангиопластики гемодиализных фистул; материал баллона QuadFlex;…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
Bantam α
Bantam α (произв. BARD Peripheral Vascular) − баллонный катетер Bantam α для чрескожной транслюминальной ангиопластики; материал баллона QuadFlex; покрытие SiLX; доступные…
DSAРенгенохирургические методы
BARI 2 diabetes trial
Bypass Angioplasty Revascularization Investigation 2 Diabetes (BARI 2 diabetes trial) – рандомизированное исследование различных стратегий лечения больных стабильной стенокардией…
DSAРенгенохирургические методыХирургияСердечно-сосудистая система
BASIL trial
Bypass versus Angioplasty in Severe Ischaemia of the Leg (BASIL trial) − проспективное многоцентровое исследование; цель − сравнить результаты бедренно-подколенного шунтирования и…
DSAРенгенохирургические методыХирургияСердечно-сосудистая система
BASIL trialBASIL
BASIL trial (Bypass versus Angioplasty in Severe Ischaemia of the Leg) − проспективное многоцентровое исследование; цель: сравнить результаты бедренно-подколенного шунтирования…
DSAРенгенохирургические методыХирургияСердечно-сосудистая система
beta radiation
beta radiation (син. beta rays) – бета-излучение (син. β-излучение, бета-лучи) – поток движущихся электронов (β–) или позитронов (β+), испускаемых при β-радиоактивном распаде…
Лучевая терапияРадиационная безопасностьОрганы чувств
beta radiation therapy
beta radiation therapy (син. beta radiotherapy, beta-ray therapy) – бета-терапия (β-терапия) – лучевая терапия бета-частицами, возникающими в результате радиоактивного распада…
Лучевая терапияОрганы чувств
beta-ray applicator
beta-ray applicator (син. β- applicator) – бета-апликатор (син. аппликатор радиотерапевтический) – герметично закрытая ёмкость или пластинка, содержащая бета-излучающий изотоп и…
Лучевая терапияОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
beta-ray therapy
beta-ray therapy – бета-терапия – вид лучевой терапии, основанный на воздействии бета-излучением радиоактивных изотопов на патологически измененные ткани.
Лучевая терапия
biliary bifurcation stenting
biliary bifurcation stenting − бифуркационное билиарное стентирование – раздельное стентирование долевых жёлчных протоков; может быть Y-образным, при котором осуществляется…
DSAРенгенохирургические методыЖелудочно-кишечный тракт
Biliary Drainage and Stenting Registry
Biliary Drainage and Stenting Registry (BDSR) – научный регистр публикаций по билиарному дренированию и стентированию, объединяющий более 60 баз данных, свыше 200…
DSAРенгенохирургические методы
biliary stenting
biliary stenting – стентирование жёлчных протоков: установка в месте сужения или обструкции пластикового или металлического («голого» или покрытого) стента; созданы и внедряются в…
DSAРенгенохирургические методыЖелудочно-кишечный тракт
biplane imaging
biplane imaging – визуализация с использованием двухпроекционного ангиографа.
DSAРенгенохирургические методы
Bonnet-Dechaume-Blanc syndrome
Bonnet-Dechaume-Blanc syndrome (син. Wyburn-Mason syndrome) – синдром Бонне-Дешамю-Бланка (син. Вейбурна-Мезона синдром) − редкая врождённая артерио-венозная внутричерепная…
CTMRDSAСердечно-сосудистая система
Boron neutron capture therapy
Boron neutron capture therapy − нейтрон-захватная лучевая терапия на основе Бора; см. neutron capture therapy, нейтрон-захватная терапия.
Лучевая терапия
branched graft
branched graft – разветвлённый графт – стент-графт для имплантации в абдоминальную аорту в зоне отхождения висцеральных артерий; для сохранения (восстановления) нормального…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаБрюшная полость
bronchial artery embolization
bronchial artery embolization – эмболизация бронхиальной артерии − используется при легочном кровотечении и кровохарканье, вызванном артерио-венозной аневризмой, опухолью, другими…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
bronkhostat
bronkhostat – бронхостат – эндостат для осуществления лучевой терапии опухолей разных локализаций; в эндостаты поступают закрытые источники излучения, радионуклиды, заключенные в…
NMЛучевая терапияЖелудочно-кишечный трактГрудная клетка
Californium
Californium – Калифорний (251Cf), химический элемент III группы периодической системы, атомный номер 98, относится к актиноидам; радиоактивен, наиболее устойчивый изотоп 251Cf…
Лучевая терапияЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
Calipso
Calipso (произв. ООО «Ангиолайн», Россия) – «Калипсо» − кобальт-хромовый стент с биорезорбируемым покрытием из сополимеров, выделяющий лекарственное вещество «Сиролимус» (см.…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система