accessory lung intra-abdominal – добавочное интраабдоминальное лёгкое – добавочное лёгкое, расположенное в забрюшинной клетчатке и нередко соединяющееся с желудком и пищеводом…
adult-onset Still's disease (AOSD) (Sir George Frederic Still, англ. педиатр, 1868−1941) (син. adult Still's disease) − болезнь Стилла у взрослых − серонегативный вариант…
calcium volume score (CVS) − объёмный индекс кальция – отличается лучшей воспроизводимостью по сравнению с индексом Agatston (см. Agаtston score); при этом используется…
cancer antigen 125 (син. carcinoma antigen 125, carbohydrate antigen 125) − онкомаркер СА-125 – гликопротеин с молекулярной массой 220 kD, присутствует в эпителии яичников,…
Chilaiditi syndrome (Chilaiditi Demitrios, австр. рентгенолог греч. происх., 1883–1975) (син. Chilaiditi symptom, interpositio hepatodiaphragmatica, colon interposition,…
coulisse symptom − симптом «кулис» − рентгенологический феномен, обусловленный частичным наложением друг на друга изображений патологических образований, расположенных на разной…
CREST syndrome − CREST синдром − ограниченная форма системной склеродермии, затрагивающая преимущественно кожу и имеющая более благоприятный прогноз, чем при общей системной…
cyst of the mediastinum − киста средостения − многочисленная группа полостных образований медиастинального пространства врожденного и приобретенного характера. К.С. может иметь…
destructive-ulcerative bronchitis – бронхит деструктивно-язвенный (син. бронхит эрозивный) – деструктивный бронхит (см. destructive bronchitis), характеризующийся изъязвлением…
dysontogenetic cyst − дизонтогенетическая киста − такие кисты бывают в основном врождёнными и являются кистовидным превращением иногда сохраняющихся каналов и щелей; возникают ДК…
erosive bronchitis – бронхит эрозивный – см. destructive-ulcerative bronchitis, бронхит деструктивно-язвенный.
esophageal perforation – перфорация пищевода – образование отверстия или другой тип дефекта пищевода, через который содержимое пищевода попадает в средостение; наиболее…
Fryns syndrome – синдром Фринса – редкий аутосомно-рецессивный синдром, сопровождающийся высокой летальностью в неонатальном периоде; характеризуется наличием диафрагмальных…
HELLP syndrome – ХЕЛП синдром – тяжелая преэклампсия, связанная с любым из следующих состояний: тромбоцитопения (тромбоциты менее 100000 в микролитр), нарушение функции печени…
hemorrhagic bronchitis – бронхит геморрагический – бронхит, характеризующийся кровоизлияниями в слизистую оболочку бронхов и наличием большого числа эритроцитов в экссудате;…
hemosiderosis (сиин. superficial siderosis) – гемосидероз (поверхностный сидероз) 1) поверхностный Г. – избыточное отложение гемосидерина в тканях организма; возникает при…
hepatic metastases − метастазы в печени − наиболее часто в печени определяются метастазы при первичном раке желудка, молочной железы, толстой кишки, несколько реже при раке…
Koch’s disease (Heinrich Hermann Robert Koch, нем. микробиолог, 1843−1910) – болезнь Коха − туберкулёз органов дыхания (см. infiltrative-pneumonic lung tuberculosis –…
Kofferath's syndrome (син. paralysis diaphragmatica obstetrica) − Кофферата синдром − врожденный или возникший при родах односторонний паралич диафрагмы у новорожденных,…
Kommerell’s diverticulum (Burckhard F Kommerell, нем., рентгенолог, 1901–1990) – дивертикул Кюммерелля (допуск. − Коммереля) – сопровождает ряд аномалий в системе дуги аорты;…
