Abalikhina-Pivovarova method - Абалихина-Пивоварова метод – метод рентгенографии орбиты в полуаксиальной проекции (кассета расположена горизонтально под подбородком, лицо слегка…
abdominal radiograph (син. abdominal X-ray (AXR) – рентгенография органов брюшной полости; исследование обычно выполняется в положении больного лежа на спине (см. supine position)…
abduction splint − отводящая шина, абдукционная шина
Ahlbäck disease (син. Spontaneous Osteonecrosis of the Knee (SONK) – Альбака болезнь – спонтанный аваскулярный остеонекроз медиального мыщелка бедренной кости (у взрослых); чаще…
alkaptonuria (син. alkaptonuriс ochronosis) − алкаптонурия (син. охроноз, охронозная спондилоартропатия) – генетически детерменированное метаболическое заболевание,…
artifacts on postmortem imaging – артефакты посмертной визаулизации – артефакты, связанные с посметрными изменениями органов и тканей трупа при проведении виртуальной аутопсии…
atlanto-occipital dislocation – атланто-окципитальная дислокация − смещение первого шейного позвонка (атланта) относительно мыщелков затылочной кости; диагностика: на прицельная…
balloon Matas test – баллонная проба Матаса − модифицированная проба Матаса (см. Matas test), кот. проводится в условиях рентгеноперационной при полном анестезиологическом…
Baltin's prosthesis-indicator (М.М. Балтин, советск. офтальмолог, 1898−1951) – Балтина протез-индикатор – приспособление для рентгенографии глаза с целью определения локализации в…
Behçet's disease (Hulusi Behçet, турец. дерматолог, 1889–1948) (син. Behçet's syndrome, Morbus Behçet, Behçet-Adamantiades syndrome, Silk Road disease) – болезнь Бехчета – редкое,…
bitewing radiography − интерпроксимальная рентгенография − внутриротовая методика рентгенологического исследования, при кот. возможно получение четкого неискаженного изображения…
body-section radiography – рентгенотомография – рентгенологическая методика получения послойных изображений, см., tomography, томография.
bone densitometry – костная денситометрия − метод диагностики остеопороза, основанный на ослаблении интенсивности излучения рентгеновского излучения (рентгеновская денситометрия),…
Boyd classification – классификация Бойда – количественный способ оценки очаговых образований и рентгеновской плотности молочных желёз на маммограммах, основанный на вычислении в…
Burns syndrome − Бернса синдром − спонтанный асептический аваскулярный некроз дистального эпифиза локтевой кости (возможно, аутосомно-доминантное наследование); среди методов…
C-arm flat detector computed tomography system (сокр. C-arm FD-CT system) – плоско-детекторная компьютерная ангиография на С-дуге – метод основанный на виртуальной реконструкции…
C-arm flat-detector computed tomography (DynaCT) – (FDCT) – плоскодетекторная компьютерная томография – методика рентгеновской визуализации, позволяющая создавать объёмные (3-D)…
carpal tunnel syndrome (CTS) − карпальный синдром (компрессионная нейропатия срединного нерва в карпальном канале, кот. возникает в результате уменьшения поперечного размера…
cephalometry – 1) краниометрия, цефалометрия – измерение головы человека с использованием методов медицинской визуализации, обычно – рентгенографии; 2) изображение головы.
Chaoul radiotherapy technique − метод рентгенотерапии (по Шаулю) – используется для лучевого лечения поверхностного рака кожи, осуществляется при расстоянии источник-кожа – 5-7см.
cineradiography − рентгенокинематография − способ получения динамического рентгеновского изображения на кинопленке.
cineradiography of bronchi – бронхокинематография (син. бронхокинография) – метод рентгенографического исследования бронхов, основанный на киносъемке их рентгеновского изображения…
Comberg-Baltin method – Балтина-Комберга метод – (М.М. Балтин, советск. офтальмолог, 1898−1951; W. Comberg, нем. офтальмолог, 1885−1958) – метод определения положения…
computed tomography (CT) (син. X-ray computed tomography (x-ray CT) − компьютерная томография (КТ) – метод неразрушающего послойного исследования внутренней структуры объекта, был…
computed tomography laser mammography (CTLM) − компьютерная томографическая лазерная маммография − вид оптической томографии для визуализации молочных желез в процессе…
cone beam CT (CBCT) (син. C-arm CT) – конусный компьютерный томограф – разновидность рентгеновской компьютерно-томографической системы; принципиальное отличие от спиральной…
cortical index − кортикальный индекс (КИ) – вычисляется методом рентгенометрии для диагностики остеопороза; КИ пястных и бедренных костей − отношение суммы толщин кортикального…
Cyber-knife (произв. Accuray) − Кибер-нож− система, предназначенная для лечения доброкачественных и злокачественных опухолей различной локализации точнонаправленными большими…
densitometry – денситометрия – 1) измерение оптической плотности фотопластинки или фотопленки, слоя геля, бумаги и т.д.; используется при анализе рентгено- и хроматограмм; 2)…
density − плотность – 1) физическое понятие, характеризующее массу вещества в единице объёма; плотность пропорциональна удельному весу вещества; для определения плотности в физике…
digital breast tomosynthesis − цифровой томосинтез молочных желёз − рентгенологический цифровой метод исследования молочных желёз, стандартная последовательность цифровых линейных…
digital radiography – цифровая рентгенография – методика получения рентгеновского изображения с помощью цифровой рентгеновской системы, состоящей из детектора,…
dilatation – дилатация – 1) патологическое увеличение или расширение какого-либо полого органа (кишки, желудочка сердца, кровеносного сосуда) (син. enlargement, ectasia); 2)…
Dillon’s phenomenon (Я.Г. Диллон, советс. рентгенолог, 1873−1951) − Диллона феномен − определяемое рентгенологически ускоренное смещение релаксированного купола диафрагмы кверху в…
Dillon’s test − Диллона проба – «жизненная» проба, при кот. живорожденность устанавливается по обнаружению воздуха в лёгких и (или) желудке при рентгенологическом исследовании.
dual-energy X-ray absorptiometry (DXA) (DEXA) (син. bone densitometry) − рентгеновская двухэнергетическая абсорбционная денситометрия − метод диагностики остеопороза, основанный…
external beam radiation therapy (EBRT) (син. teletherapy, radiotherapy) – внешняя, дистанционная лучевая терапия (ДЛТ) (син. телетерапия, радиотерапия) − способ лучевой терапии,…
Ferguson method –метод Фергюсона– метод измерения угла наклона позвоночного столба при сколиозе, выполняемый по рентгенограммам позвоночного столба в переднезадней проекции – шаг…
filtered back projection – 1) отфильтрованная обратная проекция − значение коэффициента поглощения в каждой точке объекта с помощью обратного преобразования Радона (Johann Karl…
flash radiography – скоростная рентгенография – рентгенологическая методика с применением очень короткого времени экспозиции (1 мкс) для получения чётких изображений двигающихся…
fluorography − флюорография − способ получения рентгенограмм уменьшенного размера путем съемки рентгеновского изображения с флюоресцирующего экрана на фотопленку без…
forensic radiology – судебная радиология – научно-практическая дисциплина, объединяющая весь объём радиационных методов в судебно-медицинской экспертизе (стандартная / цифровая…
Hitzenberger test (К. Hitzenberger, австр. врач, 1893−1941) – Гитценбергера проба (син. нюхательная проба) – 1) рентгенологический метод диагностики стеноза бронха, основанный на…
Hurler syndrome (Gertrud Hurler, нем. педиатр, 1889–1965) (син. mucopolysaccharidosis type I) – синдром Гурлер (син. мукополисахаридоз 1-го типа) − дети с синдромом Гурлер…
hybrid operating theatre − гибридная операционная − операционный театр, оборудованный для проведения хирургических вмешательств на сердце, сосудах внутренних органах с…
interventional cardiology (IC) − интервенционная кардиология – научно-практическя дисциплина, связанная с разработкой и применением миниинвазивных методов диагностики и лечения…
Kovacs method (Ákos Géza Kovács, венг. рентгенолог, 1903−1980) – Ковача метод – рентгенография в боковой проекции самых нижних поясничных позвонков для оценки межпозвонкового…
left atrial appendage occlusion (LAAO) – окклюзия ушка левого предсердия – рентгенэндоваскулярная процедура исключения полости ушка левого предсердия из кровотока, как основного…
Lutembacher syndrome (Lutembacher Rene, франц. кардиолог, 1884−1968) (син. morbus Lutembacher) − Лютембаше синдром − сочетание врожденного дефекта межпредсердной перегородки с…
lymphogranulomatosis (син. Hodgkin disease) − лимфогрануломатоз (син. болезнь Ходжкина) – злокачественное заболевание лимфоидной ткани, характерным признаком которого является…
Maisonneuve fracture (Jules Germain Francois Maisonneuve, франц. хирург, 1809−1897) – перелом Мезоннёва – винтовой перелом проксимальной трети диафиза малоберцовой кости,…
mammography views − маммографические проекции – рентгеновские снимки молочных желёз, получаемые при различных положениях рентгеновской трубки и штатива с фиксированной в нём…
medical imaging − медицинская визуализация − раздел медицинской диагностики, занимающийся неинвазивным исследованием организма человека при помощи физических методов с целью…
medical radiography (син. medical X-ray imaging) – рентгенография, широко распространенный термин, который объединяет несколько видов исследования, необходимых для визуализации…
mitral valve stenosis (син. mitral stenosis) – стеноз отверстия митрального клапана (лат. stenosis ostii atrioventricularis sinistra) (син. митральный стеноз или сужение левого…
Munchmeyer syndrome (Munchmeyer Ernst, нем. врач, 1846−1880) (син. Munchmeyer disease, osteoma multiplex intermusculare, hyperplasia fascialis ossificans, fibrositis ossificans,…
nano-knife − нано-нож −высокоточная методика радикального лечения рака поджелудочной железы, печёни, почек, легких, простаты, метастазов и рецицивов рака; НН убивает опухоль…
occlusal radiography − окклюзионная рентгенография – внутриротовая методика рентгенологического исследования, при проведении кот. возможно исследование больших участков…
orientation − ориентация − три базовых ориентации ортогональных срезов – поперечная (T), сагиттальная (S) и фронтальная (C); базовые анатомические направления – от правой стороны…
orthopantomography (OPG) – ортопантомография – метод рентгенологического исследования, основанный на получении больших панорамных снимков в виде плоских изоборажений изогнутых…
