anencephaly
anencephaly – анэнцефалия – порок развития головного мозга, обусловленный незакрытием невральной трубки; эхографически проявляется отсутствием костей мозгового черепа и…
USАкушерство и гинекологияНервная системаГолова и шея
Методы
Arnold-Chiari malformation
Arnold-Chiari malformation (син. Arnold-Chiari syndrome) − мальформация Арнольда-Киари (син. синдром Арнольда Киари−I) − опущение миндалин мозжечка ниже уровня большого…
CTMRНервная система
articular dislocated fracture of proximal humerus
articular dislocated fracture of proximal humerus (11-C3)– внутрисуставной переломовывих проксимального метаэпифиза плечевой кости со смещением (см. articular fracture of proximal…
Опорно-двигательная системаНервная системаГолова и шея
atrioventricular node ablation
atrioventricular node ablation – аблация атрио-вентрикулярного узла – метод лечения фибрилляции предсердий путем разрушения атрио-вентрикулярного соединения (на современном этапе…
Сердечно-сосудистая системаНервная система
Ayer’s suboccipital punction
Ayer’s suboccipital punction (J. В. Ауеr, амер. нейрохирург, 1882−1963) – Айера субокципитальный прокол –– способ пункции мозжечково-мозговой цистерны головного мозга, при кот.…
ХирургияОпорно-двигательная системаНервная системаГолова и шея
balloon Matas test
balloon Matas test – баллонная проба Матаса − модифицированная проба Матаса (см. Matas test), кот. проводится в условиях рентгеноперационной при полном анестезиологическом…
РентгенХирургияСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
cardiac resynchronization therapy
cardiac resynchronization therapy (CRT) – сердечная ресинхронизирующая терапия (СРТ) – электрическая стимуляция правого и левого желудочков, синхронизированная с предсердным…
Сердечно-сосудистая системаНервная система
carpal tunnel syndrome
carpal tunnel syndrome (CTS) − карпальный синдром (компрессионная нейропатия срединного нерва в карпальном канале, кот. возникает в результате уменьшения поперечного размера…
CTMRРентгенОпорно-двигательная система
cerebrospinal fluid drainage
cerebrospinal fluid drainage – дренирование спинномозговой жидкости – способ поддержания нормального давления спинномозговой жидкости, позволяющий снизить риск повреждения…
ХирургияСердечно-сосудистая системаНервная система
diabetic foot
diabetic foot − диабетическая стопа − комплекс анатомо-функциональных изменений, развивающихся на фоне диабетической нейропатии, микро- и макроангиопатии, остеоартропатии,…
Опорно-двигательная системаНервная системаНижние конечности
diabetic foot syndrome
diabetic foot syndrome − синдром диабетической стопы (син. диабетическая стопа (ДС) − изменения костно-суставного аппарата при сахарном диабете; синдром ДС включает инфицирование,…
MRNMСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная система
diffuse optical tomography
diffuse optical tomography (DOT) – диффузная оптическая томография – метод диффузионной оптической визуализации (ДОВ) использует спектроскопию ближнего инфракрасного (ИК)…
Нервная системаРепродуктивная система
Diffusion Weighted Imaging Evaluation for Understanding Stroke Evolution Study
Diffusion Weighted Imaging Evaluation for Understanding Stroke Evolution Study (DEFUSE) – серия многоцентровых клинических исследований DEFUSE, DEFUSE-2, посвященных изучению…
CTMRНервная системаГолова и шея
disseminated sclerosis
disseminated sclerosis (син. multiple sclerosis, disseminate encephalomyelitis) – диссеминированный (рассеянный) склероз – хроническое аутоиммунное заболевание, при кот.…
MRНервная системаГолова и шея
electroencephalography
electroencephalography (EEG) – электроэнцефалография – метод регистрации биоэлектрических токов, образуемых в мозговой коре при деятельности мозга.
Нервная система
encephaloscintigraphy
encephaloscintigraphy − энцефалосцинтиграфия (син. gamma-encephalography) − радионуклидное исследование головного мозга; методика позволяет оценить наличие объёмных образований…
NMНервная системаГолова и шеяОрганы чувств
external beam radiation therapy
external beam radiation therapy (EBRT) (син. teletherapy, radiotherapy) – внешняя, дистанционная лучевая терапия (ДЛТ) (син. телетерапия, радиотерапия) − способ лучевой терапии,…
РентгенЛучевая терапияЖелудочно-кишечный трактГрудная клетка
flow effects
flow effects – эффекты потока – (в магнитно-резонансной томографии) термин объединяет эффекты, связанные с потоками физиологических жидкостей (крови, ликвора, мочи); благодаря…
MRDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
functional Magnetic Resonans Imaging
functional Magnetic Resonans Imaging (fMRI) – функциональная магнитно-резонансная томография – относится к числу современных неинвазивных методов нейровизуализации; метод…
MRЖелудочно-кишечный трактНервная системаГолова и шея
gamma-encephalography
gamma-encephalography – гамма-энцефалография (син. энцефалосцинтиграфия) – метод диагностики заболеваний головного мозга, основанный на выявлении накопления предварительно…
NMНервная системаГолова и шея
gamma-knife
gamma-knife – гамма-нож − установка для стереотаксической радиохирургии опухолей, сосудистых и функциональных заболеваний головного мозга, дающая возможность лечения направленным…
ХирургияСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный трактНервная система
hemodynamically signicant stenosis
hemodynamically signicant stenosis − гемодинамически значимый стеноз − эта оценка стенозирования применяется чаще всего в ультразвуковой диагностике поражения сонных артерий −…
USCDСердечно-сосудистая системаНервная система
intensity modulated proton therapy
intensity modulated proton therapy (IMPT) – модулированное по интенсивности протонное облучение – разновидность методики модулированного трёхмерного облучения с применением потока…
Лучевая терапияЖелудочно-кишечный трактНервная системаГолова и шея
intra-aortic balloon pump
intra-aortic balloon pump (IABP) − внутриаортальная баллонная контрпульсация (ВАБК) − методика, поддерживающая центральную гемодинамику, которая применяется при кардиогенном шоке…
Сердечно-сосудистая системаНервная системаГолова и шея
intraoperative monitoring
intraoperative monitoring – интраоперационный мониторинг, интракраниальных артерий – неинвазивный интраоперационный мониторинг перфузии головного мозга в реальном времени методом…
CDХирургияСердечно-сосудистая системаНервная система
lacunar stroke
lacunar stroke (син. lacunar infarct) – лакунарный инсульт – одна из разновидностей инсульта, обусловленная окклюзией небольших перфорирующих артерий, обеспечивающих кровотоком…
Сердечно-сосудистая системаНервная система
magnetic resonance spectroscopy
magnetic resonance spectroscopy (MRS) (син. Nuclear Magnetic Resonance (NMR) spectroscopy) – магнитно-резонансная спектроскопия (МРС) − метод определения химических веществ и их…
MR|NMMRНервная системаГолова и шея
Matas test
Matas test (Rudolph Matas, амер. хирург, 1860−1957) − Матаса проба − функциональная проба для исследования коллатерального кровообращения в головном мозге, основанная на оценке…
ХирургияСердечно-сосудистая системаНервная системаГолова и шея
mitral valve stenosis
mitral valve stenosis (син. mitral stenosis) – стеноз отверстия митрального клапана (лат. stenosis ostii atrioventricularis sinistra) (син. митральный стеноз или сужение левого…
USРентгенDSAСердечно-сосудистая система
motion аrtifact
motion аrtifact − двигательный артефакт − артефакт изображения (см. artifact), возникающий из-за движения пациента или внутренних органов, сред организма во время сканирования;…
Нервная системаГолова и шея
Multi Gated Acquisition Scan
Multi Gated Acquisition Scan (MUGA scan) (син. radionuclide angiography, radionuclide ventriculography, gated blood pool imaging, SYnchronized Multigated Acquisition scan) –…
USNMСердечно-сосудистая системаНервная система
MultiGated Acquisition Scan
MultiGated Acquisition Scan (MUGA) (син. gated equilibrium radionuclide ventriculography) – равновесная радионуклидная вентрикулография (РРВГ) – при проведении данного метода…
NMСердечно-сосудистая системаНервная система
multilayer flow modulator stent
multilayer flow modulator stent (MFM stent) – многослойный стент – модулятор кровотока (стент, перенаправляющий поток) – самораскрывающийся стент (см. stent, self-expanding…
Сердечно-сосудистая системаНервная система
neurodegenerative diseases
neurodegenerative diseases – нейродегенеративные заболевания – это заболевания, возникающие в результате прогрессирующей дегенерации и гибели нейронов, входящих в определенные…
Нервная система
neurogenic bladder
neurogenic bladder – нейрогенный мочевой пузырь – расстройства мочеиспускания, кот. объединены одной причиной – нарушением иннервацией мочевого пузыря и мышц отвечающих за…
Опорно-двигательная системаНервная системаГолова и шея
neurogenic claudication
neurogenic claudication – нейрогенная перемежающаяся хромота − патогномоничный симптомом, позволяющий ещё до проведения дополнительных методов обследования предположить наличие…
Опорно-двигательная системаНервная система
neuroimaging
neuroimaging – нейровизуализация – комплекс современных методов позволяющих визуализировать структуру, функции и биохимические характеристики мозга.
Нервная система
neurological deficits
neurological deficits – неврологический дефицит − неврологические симптомы, характерные для поражения определённых структур центральной или периферической нервной системы;…
Нервная система
oscillating flow signal
oscillating flow signal – осциллирующий сигнал кровотока – феномен смены направления кровотока в артериях головного мозга (в систолу – антеградный, в диастолу – ретроградный);…
CDСердечно-сосудистая системаНервная системаГолова и шея
pacemaker
pacemaker – водитель ритма (син. пейсмекер) 1) клетка или группа клеток возбудимой ткани, обладающие способностью генерировать ритмичные импульсы возбуждения, распространяющиеся…
Сердечно-сосудистая системаНервная система
pencil HF CW transducer
pencil HF CW transducer - карандашный Допплеровский датчик (син. слепой Допплеровский датчик) - КДД - датчик с раздельным приёмником и излучателем, как правило, выпускается в…
CDСердечно-сосудистая системаНервная системаГолова и шея
penumbra
penumbra – пенумбра (син. полутень) – 1) область частичного затемнения на периферии рентгеновского поля, которая получила только часть фокусного пятна фотонного потка из…
РентгенЛучевая терапияНервная системаГолова и шея
phlebosphygmography
phlebosphygmography – флебосфигмография (ФСГ) – графическая регистрация венного пульса; обычно регистрируется с яремной вены; основные элементы ФСГ яремной вены в норме…
Сердечно-сосудистая системаБрюшная полостьНервная система
power Motion-mode Doppler for emboli detection
power Motion-mode (power M-mode) Doppler for emboli detection – мощный спектральный Допплеровский сигнала в М-режиме для определения эмболии, высокой интенсивности (более…
CDСердечно-сосудистая системаНервная система
stereotaxis radiosurgery
stereotaxis radiosurgery (SRS) (син. stereotactic radiosurgery) − стереотаксическая радиохирургия – методика сверхточной лучевой терапии, подразумевает высокоточную доставку к…
Лучевая терапияХирургияЖелудочно-кишечный трактНервная система
Stickler syndrome
Stickler syndrome (Gunnar B. Stickler, амер. педиатр германск. происхожд., 1925−2010) (син. hereditary progressive arthro-ophthalmopathy) − синдром Стиклера (син. синдром…
CTРентгенПедиатрияОпорно-двигательная система
subarachnoid hemorrhage
subarachnoid hemorrhage (SAH) (син. subarachnoidal hemorrhage) – субарахноидальное кровоизлияние (САК) − внутричерепное кровоизлияние в субарахноидальное пространство (полость…
CTMRUSСердечно-сосудистая система
SYNTAX score
SYNTAX score – калькулятор SYNTAX Score – разработан в исследовании SYNTAX trial (см.) для оценки анатомически сложных поражений коронарных артерий – у больных со стенозом ствола…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаНервная система
testicular torsion
testicular torsion − перекрут яичка − состояние, вызванное поворотом яичка относительно его нормального положения, что приводит к сдавливанию сосудов и нервов, которые…
USCDСердечно-сосудистая системаНервная система
transcranial color-coded duplex sonography
transcranial color-coded duplex sonography (TCCS) – транскраниальное дуплексное ультразвуковое исследование с цветовым Допплеровским картированием, применяется для измерения…
USCDСердечно-сосудистая системаНервная система
transcutaneous electrical nerve stimulation
transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS) – транскутанная электрическая нервная стимуляция (ТЭНС) − метод восстановительного лечения, в основе кот. лежит электрическая…
Опорно-двигательная системаНервная система
transient osteoporosis of the hip
transient osteoporosis of the hip − транзиторный остеопороз – состояние, характеризующееся болевым синдромом, кот. развивается при обратимых заболеваниях суставов; наиболее…
MRОпорно-двигательная системаНервная системаГолова и шея
vasomotor reactivity testing
vasomotor reactivity testing (of intracranial arteries) – вазомоторный реактивный тест интракраниальных артерий - тест для выявления высокого риска развития инсульта у пациентов…
Сердечно-сосудистая системаНервная системаГолова и шея
ventriculo-peritoneal shunt
ventriculo-peritoneal shunt – вентрикуло-перитонеальный шунт – искусственный анастомоз, созданный хирургическим путем, между желудочками мозга и забрюшинным пространством с целью…
ХирургияБрюшная полостьНервная система
ventriculoscintigraphy
ventriculoscintigraphy – вентрикулосцинтиграфия (син. вентрикулография радиоизотопная) – метод исследования циркуляции цереброспинальной жидкости путем введения радиоактивных…
NMНервная системаГолова и шея
Wallerian degeneration
Wallerian degeneration (Augustis Volney Waller, англ. нейрофизиолог, 1816−1870) – Валлеровская дегенерация – распространяющаяся и, как правило, нисходящая дегенерация проводящих…
CTMRНервная системаГолова и шея