extraarticular proximal radius/ulna fracture – внесуставной проксимальный перелом предплечья (перелом типа 21-A по классификации AO/OTA, см. AO/OTA Fracture and Dislocation…
extraarticular proximal tibia/fibula fracture – внесуставной перелом проксимального сегмента большеберцовой и малоберцовой костей (перелом типа 41-A по классификации AO/OTA, см.…
extraarticular unifocal impacted metaphyseal proximal humerus fracture (impacted two-part surgical neck of humerus fracture) (11-A2) – вколоченный перелом хирургической шейки…
extraarticular unifocal nonimpacted metaphyseal proximal humerus fracture (син. displaced surgical humerus neck fracture) (11-A3) – простой перелом хирургической шейки плеча со…
extraarticular unifocal proximal humerus fracture – внесуставной монофокальный (двухфрагментный, унифокальный) перелом проксимальной части плечевой кости – простой перелом…
extraarticular unifocal proximal humerus tuberosity fracture (11-A1 ) – перелом бугристости головки плечевой кости, относится к внесуставному монофокальному перелому проксимальной…
fibroatheroma − фиброатерома − бляшка, содержащая более 10 % включений некротических ядер (NC), не прилежащих к просвету сосуда, на трех последовательных кадрах; выявляется при…
fibrocalcific plaque − фиброзно-кальцинозная бляшка − преимущественно фиброзная бляшка (см. Fibrous plaque) с включениями кальция (см. Calcium deposits); при оценке данных ВСУЗИ с…
fibrous plaque − «фиброзная» бляшка − при внутрисосудистом ультразвуковом исследовании (см. IVUS) данным термином обозначается сигнал от тканей с промежуточной эхогенностью между…
FIGO classification – классификация FIGO − Классификационная система FIGO (см. FIGO) причин аномальных маточных кровотечений у небеременных женщин репродуктивного…
FIGO staging – стадирование рака согласно данным Международной федерации акушеров-гинекологов (см. FIGO); первичная опухоль стадируется следующим образом: стадия I − рак яичников…
five arterial zone classification – классификация «пяти артериальных зон» − анатомическая классификация сонных артерий, включающая ветви дуги аорты и условно разделяющая их на…
follicular thyroid cancer − фолликулярный рак щитовидной железы − один из нескольких видов рака ЩЖ, кот. может быть выявлен, стадирован малой дозой 123I и потенциально поддается…
Fontaine classification (René Fontaine, франц. хирург, 1899–1979) (син. Fontaine’s stages) − классификация Фонтейна − клиническая классификация окклюзирующих заболеваний…
Fontaine’s stages – см. Fontaine classification, классификация Фонтейна.
gastric tumor − опухоль желудка – согласно клинико-морфологической классификации опухолевого поражения желудка, к наиболее часто встречающимся доброкачественным новообразованиям…
gynaecoid pelvis − гинекоидный таз – женский тип таза; форма входа круглая или поперечно-овальная; передний и задний сегменты таза хорошо закруглены; большая седалищная выемка…
inferoseptum wall (IS) – нижне–перегородочная стенка левого желудочка (син. задне–перегородочная стенка, межжелудочковая перегородка) – лоцируется в апикальной четырёхкамерной…
ischemic rest pain – ишемическая боль покоя (в нижних конечностях) – характеристика выраженных ишемических изменений в тканях нижних конечностей, связанных с атеросклеротическим…
J-SMART registry − ретроспективное многоцентровое исследование; цель: оценить отдалённые результаты стентирования поверхностной бедренной артерии стентом SMART ControlTM; в…
Kellgren-Lawrence system – классификация тяжести остеоартроза коленного сустава – предложена в 1957 г. Kellgren J. H. и Lawrence J. S., позднее усовершенствована M. Lequesne…
lacunar stroke (син. lacunar infarct) – лакунарный инсульт – одна из разновидностей инсульта, обусловленная окклюзией небольших перфорирующих артерий, обеспечивающих кровотоком…
Legg-Calvé-Perthes disease (LCPD) (Aurthur Thornton Legg, амер. хирург-ортопед, 1874−1939; Jacques Calvé, франц. хирург-ортопед, 1875−1954; Georg Clemens Perthes, нем. хирург,…
lissencephaly – лиссэнцефалия (гладкий мозг) − врожденный порок развития коры головного мозга; сглаживание извилин коры больших полушарий головного мозга, возникающее в результате…
Lobstein's syndrome (Lobstein Johann Friedrich Georg Christian Martin, нем. патолог и терапевт, 1777−1835) (син. Lobstein disease) − доброкачественная форма наследственной…
lymph node staging of cervical cancer – стадирование рака шейки матки в зависимости от поражения лимфоузлов (при лимфогенном метастазирвоании).
major tissue loss – распространенное поражение (нижних конечностей) – ишемическое поражение стопы и голени, появление язвенно-некротических изменений тканей конечности,…
malleolar infrasyndesmotic fracture – подсиндесмозное повреждение лодыжек (перелом типа 44-A по классификации AO/OTA, см. AO/OTA Fracture and Dislocation Classification);…
Marfan syndrome (Marfan Antonin Bernard, франц. педиатр, 1858−1942) (син. Marfan-Achard syndrome, Marfan-Erb syndrome, arachnodactyly, dolichostenomelia, partial gigantism,…
Medina classification –классификация Медины (классификация бифуркационных поражений коронарных артерий) – наиболее распространенная в практике и в литературе КМ основана на…
meniscal tear – разрыв мениска − разрывы менисков коленного сустава составляют 60-85% всех закрытых повреждений коленного сустава; существуют разные классификации разрывов…
mild claudication – невыраженная перемежающаяся хромота – характеристика незначительных ишемических изменений в тканях нижних конечностей, связанных с атеросклеротическим (или…
minor tissue loss – малое (ограниченное) поражение ткани (нижних конечностей) – ишемическое повреждение пальцев и дистальной части стопы, появление язвенно-некротических изменений…
moderate claudication – умеренная перемежающаяся хромота − характеристика выраженных ишемических изменений в тканях нижних конечностей, связанных с атеросклеротическим (или…
Müller/AO classification of fractures (Maurice Edmond Müller, швейц. травматолог-ортопед, 1918–2009) – классификация переломов Мюллера; см. AO/OTA fracture and dislocation…
myocardial collateral flow – коллатеральный кровоток в миокарде − см. Rentrop grading, классификация Рентроп.
nanoparticle − наночастица − аморфная или полукристаллическая структура, имеющая хотя бы один характерный размер в диапазоне 1-100 нм; согласно международной классификации (IUPAC)…
New-York Heart Association (NYHA) – Нью-Йоркская кардиологическая ассоциация − научное сообщество, разработавшее функциональную классификацию степени сердечной недостаточности, в…
nosology – нозология – классификация болезней, раздел патологии, разрабатывающий классификацию болезней.
Nottingham classification (син. Elston-Ellis modification grade breast carcinomas) − Ноттингемская классификация опухолей молочной железы – используется для выявления характера…
