transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) (син. transjugular intrahepatic portosystemic stent shunting) – трансъюгулярный внутрипеченочный порто-системный шунт −…
transthoracic echocardiographic planes − доступы эхокардиографические трансторакальные – парастернальный (четвёртое межреберье у левого края грудины), апикальный (область…
transverse pancreatic artery – (анат.) поперечная артерия поджелудочной железы – см. inferior pancreatic artery.
trident symptom − симптом трезубца − рентгеновская тень кишечника в области илеоцекального угла, имеющая форму трезубца, выявляемая при ирригоскопии; признак илеоцекальной…
Trimadeau symptom − Тримадо симптом – рентгеновский признак расширения пищевода; при доброкачественной природе стриктуры пищевода расширение носит конический характер, а при…
Trousseau’s syndrome (Armand Trousseau, франц. врач, 1801−1867) – синдром Труссо − признаки острого венозного или рецидивирующего тромбоза вен нижних конечностей и гиперкоагуляции…
two vessels rule (for mesenteric ischemia) – «правило двух сосудов» (при хронической абдоминальной ишемии) - в случае атеросклеротического поражения только одной из трех основных…
type III total anomalous pulmonary venous drainage (TAVD) − полный аномальный лёгочный венозный возврат тип 3-й − полный аномальный венозный лёгочный возврат, при котором лёгочные…
UE Aortic Arch LAX – эхокардиографическое продольное изображение дуги аорты из верхнего отдела пищевода − глубина сектора − 6 см; плоскость изображения (0°) направлена продольно…
UE Aortic Arch SAX – эхокардиографическое поперечное изображение дуги аорты из верхнего отдела пищевода − глубина сектора 10-12 см; плоскость изображения (60-90°) направлена…
ulcer – язва.
ulcer crater – язвенная ниша (ЯН) − прямой рентгенологический признак язвенного дефекта стенки полого органа (чаще всего желудка или двенадцатиперстной кишки), заполненного…
ulcer healing noninvasive arterial test – неинвазивный артериальный тест на заживление язв – прогностический тест на вероятность заживления некротических язв при критической…
ulceration, of carotid plaque – изъязвленность, бляшки сонной артерии – дуплексное ультразвуковое исследование позволяет выявлять язвы на поверхности атеросклеротических бляшек в…
ulceration or gangrene − трофическая язва или гангрена (нижних конечностей) – клинические проявления критической ишемии тканей нижних конечностей, связанные с атеросклеротическим…
ulcerative colitis − колит язвенный – эхографическая картина имеет некоторые особенности – неравномерное утолщение (или истончение) стенок толстой кишки, изменение эхогенности…
umbilical region – пупочная зона (ПЗ) – область, окружающая пупок (см. navel); эта обл. живота включает проекции, таких внутр. органов, как желудок (см. stomach), поджелудочная…
Upper Esophageal View – изображение дуги аорты из верхнего отдела пищевода; включает проекции: UE Aortic Arch LAX и UE Aortic Arch SAX; пищеводный эхокардиографический датчик…
upper gastrointestinal bleeding – кровотечение из верхних отделов желудочно-кишечного тракта: пищевода (см. esophagus), желудка (см. stomach), двенадцатиперстной кишки (см.…
Urografin (син. Verografin, Visotrast, Uromiro, Trasograf, Triombrast, Triombrin, Urotrast) – Урографин (син. Верографин, Визотраст, Уромиро, Тразограф, Триомбраст, Триомбрин,…
