atrophic gastritis
atrophic gastritis – гастрит атрофический – хронический Г. с истончением слизистой оболочки, уменьшением количества желез и секреторной недостаточностью желудка.
atrophic gastritis – гастрит атрофический – хронический Г. с истончением слизистой оболочки, уменьшением количества желез и секреторной недостаточностью желудка.
atrophic gastritis hyperplastic – гастрит атрофический гиперпластический (син. Г. полипозный) – сопровождается разрастанием эпителия слизистой оболочки желудка в виде полипов.
azygoesophageal recess – область просветления на рентгенограмме грудной клетки в передне-задней проекции, представляющее часть нижней доли правого легкого, которая пересекает…
balloon autoradiography – ауторадиография баллонная (син. макроауторадиография баллонная) − ауторадиография полого органа (пищевода, желудка, прямой кишки), выполняемая…
Balthazar score (син. CT severity index (CTSI) – Балтазара шкала – индексированная шкала оценки тяжести острого панкреатита на основе данных компьютерной томографии с контрастным…
Bard-Pic syndrome (L.J.M. Bard, франц. анатом, 1857−1930; A.F. Pic, франц. врач, 1863−1943) (син. Courvoisier’s symptom, Courvoisier-Terrier syndrome, pancreatico-biliary…
barium enema (ВАЕ) – бариевая клизма – процесс рентгенологического исследования отделов толстого кишечника с использованием сульфата бария в качестве рентгеноконтрастного…
Barsony−Teschendorf syndrome – (Theodor Barsony, венг. рентгенолог, 1887−1942; Werner Teschendorf, нем. рентгенолог, 1895−1982) –Барсони−Тешендорфа синдром (син. феномен…
Bauhin’s valve (син. ileoc(a)ecal valve) – Баугиниева заслонка (C. Bauhin, швейц. анатом, 1560–1624), илео-цекальный клапан – складки (дупликатуры) кишечной стенки в месте…
Bean syndrome (William Bennett Bean, амер. гепатолог, 1909–1989) (син. blue rubber bleb nevus syndrome) – Бина синдром – редкое заболевание, в основе которого лежит поражение…
Behçet's disease (Hulusi Behçet, турец. дерматолог, 1889–1948) (син. Behçet's syndrome, Morbus Behçet, Behçet-Adamantiades syndrome, Silk Road disease) – болезнь Бехчета – редкое,…
bile plug syndrome – синдром желчной пробки – комплекс клинических проявлений, в основе которого лежит закупорка желчных протоков густой желчью и слизью; характерен для…
biliary-enteric bypass (син. biliary-enteric anastomosis) – aнастомоз билиодигестивный – анастомоз между желчевыводящими путями и каким-либо отделом желудочно-кишечного тракта,…
biliodigestive anastomosis magnetic − билиодигестивный анастомоз магнитный – создание соустья между желчевыводящей системой и желудочно-кишечным трактом с помощью двух магнитных…
bird's beak symptom (син. rat's tail symptom) – симптом птичьего клюва (симптом крысиного хвоста) – рентгеновский признак, обозначающий клювовидное сужение просвета полого органа,…
Bischoff diverticulum (F. Bischoff, нем. врач, 1906−1976) – Бишоффа дивертикул (син. ложный дивертикул) – полость, сообщающаяся с просветом пищевода; образуется при прорыве…
body of stomach – тело желудка – основная часть желудка, располагающаяся между дном желудка (см. fundus) и пилорическим отделом (см. pylorus); проецируется в области эпигастрия…
Borchardt syndrome (Borchardt Moritz, нем. хирург, 1868−1935) (син. volvulus of the stomach) − Борхардта синдром – частичный или полный заворот желудка: острая форма (обычно при…
border of uterus − ребро матки (правый или левый край матки, разделяющие ее переднюю (пузырную) и заднюю (прямокишечную) поверхности.
Borrie syndrome − Борри синдром – триада симптомов ущемленной параэзофагеальной грыжи – одышка, усиление перкуторного звука над одной половиной грудной клетки, непроходимость…
bowel – кишка, кишечник, пищеварительный тракт.
brachytherapy – брахитерапия – вид радиотерапии, близкофокусная лучевая терапия; вариант контактной лучевой терапии, когда источник излучения (226Ra, 192Ir, 125I, 137Cs, 60Co)…
braided nitinol stent − нитиноловый стент плетеный – стент (см. stent, self expanding stent), сплетенный из нитиноловой нити; при расправлении в просвете протока, кишки, пищевода…
branches to the greater omentum of gastroepiploic arteries – ветви к большому сальнику желудочно-сальниковых артерий (лат. rami epiploici).
Brombart symptom − Бромбарта симптом – рентгенологический признак рефлюкс–эзофагита: регургитация контрастной взвеси в пищевод в положении лежа после большого глотка воды; БС…
Bureau syndrome (Bureau Yves, франц. дерматолог, 1900−1993) − Бюро синдром − комплекс наследственных кожно-скелетных аномалий (вероятно, аутосомно-рецессивное наследование):…
Busse's sphincter (Otto Busse, нем. патолог, 1867−1922) (син. cecocolonic junction) − сфинктер Бузи (син. колоцекальный сфинктер, слепокишечновосходящий сфинктер) (лат. sphincter…
caecal volvulus – заворот слепой кишки – перекрут СК вокруг собственной брыжейки, кот. часто приводит к обструкции просвета кишки, ишемии её стенки, некрозу и перфорации с…
calcium volume score (CVS) − объёмный индекс кальция – отличается лучшей воспроизводимостью по сравнению с индексом Agatston (см. Agаtston score); при этом используется…
calculous pancreatitis − панкреатит калькулезный – форма хронического панкреатита, при кот. в протоках и в паренхиме поджелудочной железы образуются кальцинаты вследствие…
Calvet symptom – Кальве симптом – рентгенологический признак паралича глотки бульбарного происхождения: отсутствие активных движений глотки и сокращений пищевода с расширением…
cancer antigen 125 (син. carcinoma antigen 125, carbohydrate antigen 125) − онкомаркер СА-125 – гликопротеин с молекулярной массой 220 kD, присутствует в эпителии яичников,…
cancer antigen 19-9 (СА 19-9) − онкомаркер СА 19-9 − патологической считается концентрация в крови 40 МЕ/мл и выше; маркер применяется при диагностике и контроле лечения: рака…
cancer antigen 242 (СА 242) − онкомаркёр СА 242 − вырабатывается клетками эпителия желудочно-кишечного тракта, обладает очень высокой чувствительностью и специфичностью к…
cancer antigen 242 (СА 242) − онкомаркер СА 242 − обнаруживается в тех же случаях, что и СА 19-9, но обладает более высокой специфичностью, позволяя определять рак поджелудочной…
Cantor symptom (Meyer О. Cantor, амер. хирург, 1907–?) – Кантора симптом – рентгенологический признак колита и регионарного илеита: нитевидные тени в дефектах наполнения кишки при…
carcinoembryonic antigen (CEA) − раково-эмбриональный антиген (РЭА) (карциноэмбриональный антиген) − разновидность белков нормальных тканей, кот. у здорового человека в очень…
carcinoid − карциноид − (аргентаффинома, хромаффинома, карциноидная опухоль, опухоль АПУД-системы) − редко встречающаяся нейроэпителиальная гормонально-активная опухоль,…
carcinoma (син. cancer) – карцинома – злокачественная опухоль, развивающаяся из плоского или железистого эпителия; отличается быстрым ростом, слонностью к изъязвлениям,…
cardia – кардиальный отдел желудка – входной отдел желудка, место перехода пищевода в желудок; рентгенологически проецируется на уровне VII ребра слева.
cardiovertion – электрическая кардиоверсия – метод восстановления сердечного ритма путем нанесения на область сердца импульсного электрического разряда высокой энергии (до 400…
Caroli disease (Jacques Caroli, франц. гастроэнтеролог, 1902−1976) (син. Caroli sindrome) − болезнь Кароли – является редким наследственным заболеванием, кот. характеризуется…
Case symptom − Кейза симптом – возможный рентгенологический признак рака тела или хвоста поджелудочной железы, проявляющийся как дефект наполнения по малой кривизне или дефект…
caudal pancreatic artery − хвостовая панкреатическая артерия (лат. a. caude pancreatis) является одной из концевых ветвей селезёночной артерии, кровоснабжает хвост поджелудочной…
celiac artery (син. celiac trunk)– чревная артерия (син. чревный ствол) (лат. а. coeliaca) − отходит от аорты на уровне XII грудного или I поясн. позвонка, представляет собой…
chalasia cardiooesophagica – халазия (релаксация) пищевода и кардии у новорожденных – см. Neuhauser-Berenberg syndrome, Нейгаузера-Беренберга синдром.
Chaoul symptom (H. Chaoul, нем. радиолог-рентгенолог, 1887–1948) (син. glocke symptom) – Шауля симптом – рентгенологический признак опухоли толстой кишки: престенотическое (при…
Chilaiditi syndrome (Chilaiditi Demitrios, австр. рентгенолог греч. происх., 1883–1975) (син. Chilaiditi symptom, interpositio hepatodiaphragmatica, colon interposition,…
Choi criteria – критерии для оценки эффектов лечения гастроинтестинальных опухолей – Choi−критерии были разработаны в помощь для разработки оценок динамики гастроинтестинальных…
cholangitis (син. cholangeitis, angiocholitis) – холангит, ангиохолит – воспалительное заболевание желчных путей, преимущественно желчевыводящих путей вследствие проникновения в…
cholescintigraphy – сцинтиграфия печени и желчного пузыря – комплексное радионуклидное исследование, направленное на выявление функциональных нарушений в гепатобилиарной системе;…
chondromalacia – хондромаляция - размягчение хрящевой ткани, дегенеративные изменения и изъязвление гиалинового хряща, выстилающего суставную поверхность, с реактивными…
chronic pancreatitis − панкреатит хронический – хроническое прогрессирующее воспалительное заболевание поджелудочной железы (см. pancreas); сопровождается выраженным нарушением её…
cine magnetic resonance imaging (cine-MRI) − магнитно-резонансная томография в кинорежиме (кино-МРТ) − представляет собой МР-исследование в режиме реального времени, для чего…
circular folds – циркулярные складки − складки слизистой оболочки кишечника, увеличивающие его рабочую поверхность и помогающие при поглощении и движении химуса (см. Kerckring's…
circumscribed narrowing – циркулярное сужение, стриктура пищевода, протока, кишки, уретры и др., см. stricture.
cirrhotic gastritis – цирротический гастрит – см. Brinton's disease, Бринтона болезнь.
colitis – колит – инфекционное, воспалительное или воспалительно-дистрофическое поражение толстой кишки; К. может локализоваться во всех отделах толстой кишки (панколит) или…
colitis ischaemica − ишемический колит − см. Dunbar syndrome, Данбара синдром.
coloenteritis – колоэнтерит − см. enterocolitis – энтероколит.