accessory spleen – добавочная селезёнка – добавочная долька селезёнки, локализующаяся чаще всего в области ворот селезёнки, имеющая округлую форму, обычно небольшие размеры – до…
bladder tumor − мочевого пузыря опухоль − при эхографическом выявлении опухоли необходимо последовательно определить: топику опухоли, её отношение к устьям мочеточников и шейке…
Boyer's cyst – киста Бойера − киста в области подъязычной кости – безболезненное объёмное образование (киста) в области подъязычной сумки − срединная киста шеи; диагностировать…
Breast Imaging-Reporting and Data System classification (BIRADS) – система описания и обработки данных лучевых исследований молочной железы – позволяет оценивать риск заболевания…
cervical lymphadenitis − лимфаденит шейный – увеличение лимфатических узлов в области боковых и задней поверхностей шеи; характеризуется определенными эхографическими изменениями…
cholangitis (син. cholangeitis, angiocholitis) – холангит, ангиохолит – воспалительное заболевание желчных путей, преимущественно желчевыводящих путей вследствие проникновения в…
chylothorax − хилоторакс – 1) Х. может развиваться у плода как скопление лимфатической жидкости в плевральной полости, приводящее к сдавлению лёгкого; порок чаще односторонний, в…
fetal lymphangioma (син. cystic hygroma) – лимфангиома плода (син. кистозная гигрома) – возникает в результате обструкции ярёмного ствола и развития лимфостаза; растяжение ярёмных…
gastric ulcer − язва желудка – дефект слизистой оболочки желудка с разрушением мышечной пластинки, инфильтративный воспалительный вал вокруг язвенного дефекта свидетельствует о…
intramammary lymph nodes – интрамаммарные лимфатические узлы – лиматические узлы, расположенные в тканях молочной железы; их ультразвуковая или рентгеновская оценка используется…
lymph nodes − лимфатические узлы – периферические лимфатические органы; состоят из наружной коры, образованной фолликулами, и сердцевины, сформированной из лимфатических синусов,…
lymph nodes metastases − метастатическое поражение лимфатических узлов – специфическое поражение ЛУ в результате метастазирования злокачественных опухолей различной локализации;…
lymphadenitis (син. lymphadenopathy) – лимфаденит (лимфаденопатия, аденопатия) – воспаление лимфатических узлов; при активизации лимфатического узла происходит перестройка его…
lymphangioma - лимфангиома - доброкачественное образование, состоящее из расширенных лимфатических сосудов; безболезненная припухлость - это типичное клиническое проявление;…
lymphocele (син. lymphocysts) – лимфоцеле (син. лимфоидные кисты) – кистозная лимфангиома, скопление лимфатической жидкости на фоне обструкции лимфатических путей; часто на фоне…
lymphogranulomatosis (син. Hodgkin disease) − лимфогрануломатоз (син. болезнь Ходжкина) – злокачественное заболевание лимфоидной ткани, характерным признаком которого является…
lymphography – лимфография − медленное введение контрастного препарата (как правило масляного) в лимфатические сосуды межпальцевых промежутков ног или на голени; Л. позволяет…
mediastinum – медиастинум – средостение: срединная часть грудной полости между правым и левым лёгким, наполненная органами: в передней части – сердце (см. heart), зобная…
mesadenitis – воспаление лимфатических узлов брыжейки кишечника – мезаденит подразделяют на неспецифический (простой и гнойный), туберкулёзный и псевдотуберкулёзный; по…
mesenteric lymphadenitis (син. mesadenitis) − лимфаденит брыжеечный – доброкачественное поражение внутрибрюшных лимфоузлов отмечается при воспалительных процессах органов брюшной…
mesenteric tabes –туберкулёзный мезоаденит – туберкулёзное воспаление мезентериальных лимфатических узлов (обычно у детей); протекает с болями в животе, чаще всего в его правой…
mesoadenitis – воспаление мезентериальных лимфатических узлов у детей: специфическое (туберкулёзное см. tabes mesenterica) и неспецифическое воспаление (обыкновенный и гнойный…
metastatic intramammary lymph node − метастатически измененный интрамаммарный лимфатический узел; диагностика – УЗИ, МРТ.
neck cysts − шеи кисты – различают срединные и боковые кисты; срединные кисты образованы скоплением секрета в щитоподъязычном протоке; эхографически определяются в виде кисты…
non-Hodgkin lymphoma - неходжскинская лимфома (НХЛ) - большая группа лимфом (злокачественная опухоль белых клеток крови); неходжкинские лимфомы могут возникнуть в любом возрасте и…
pancreatic cancer − рак поджелудочной железы – злокачественное новообразование, исходящее из эпителия железистой ткани или протоков поджелудочной железы; по локализации различают…
pancreatitis − панкреатит – воспаление ткани поджелудочной железы; эхографическая картина острого панкреатита (см. acute pancreatitis) динамична и обусловлена преобладанием…
papillary adenocystoma lymphomatosum – аденолимфома – доброкачественная опухоль, содержащая эпителиальную и лимфоидную ткань; развивается в области околоушных слюнных желёз;…
renal sinus − (анат.) синус почки – пространство в области ворот почки, заполненное лоханкой, почечными чашечками, кровеносными сосудами, нервами, а также жировой ткань; почечный…
starry sky pattern – (ультразв.) симптом «звёздного неба» − диффузное снижение эхогенности ткани печени (отёк), утолщенные стенки портальных сосудов резко выделяются на фоне ткани…
