back projection
back projection – обратная проекция – коэффициент ослабления для каждой точки изображения, кот. определяется посредством усреднения значений ослабления для всех лучей,…
CT
Энциклопедия
back scattering
back scattering − обратное рассеивание, отражение – явление, относящееся преим. к ультразвуковым исследованиям.
US
backprojection
backprojection – математические программы для обратного проектирования (в компьютерной томографии) − результатом обратного проектирования является серия так называемых…
CT
backscatter
backscatter − обратное рассеяние – возникновение (при падении ультразвуковой волны на отражающую структуру) множественных эхо-сигналов, направленных в сторону источника излучения…
US
bacterial arthritis
bacterial arthritis − бактериальный артрит – быстро прогрессирующее инфекционное заболевание суставов, возникающее при непосредственным попадании (гематогенным, лимфогенным,…
MRUSРентгенОпорно-двигательная система
Baker's cyst
Baker's cyst (William Morrant Baker, англ. хирург, 1839−1896) – киста Бейкера – (см. popliteal cyst – киста подколенной области) грыжа синовиальной сумки коленного сустава, лежит…
USХирургияОпорно-двигательная системаГолова и шея
Balthazar score
Balthazar score (син. CT severity index (CTSI) – Балтазара шкала – индексированная шкала оценки тяжести острого панкреатита на основе данных компьютерной томографии с контрастным…
CTОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный трактОрганы таза
Barsony−Polgar syndrome
Barsony−Polgar syndrome (Theodor Barsony, венг. рентгенолог, 1886−1942; Franz Polgar, венг. рентгенолог) (син. Brailsford-Barsony-Polgar syndrome, osteitis condensans ilii) −…
CTРентгенАкушерство и гинекологияОпорно-двигательная система
Bartholin’s gland cyst
Bartholin’s gland cyst – киста Бартолиновой железы(см. Bartholin’s gland, Бартолинова железа) − доброкачественное жидкостное образование; лучевая диагностика – УЗИ.
USОпорно-двигательная системаВерхние конечности
beak sign
beak sign – симптом клюва – при компьютерной томографии у больных с диссекцией аорты в дистальных отделах ложного просвета выявлется гематома клиновидной формы, кот. может…
CTСердечно-сосудистая система
beaked pelvis
beaked pelvis (син. osteomalacic pelvis) – клювовидный таз – картина обезображенного таза на рентгенограммах при остеомаляции, связанной с гиперпаратиреозом (болезни…
CTРентгенОпорно-двигательная системаГолова и шея
beam
beam – 1) пучок (лучей) − направленный поток излучения или частиц; 2) сигнал (ультразвука); 3) балка, брус, перекладина.
US
beam collimation
beam collimation (син. collimation, slice thickness, slice collimation) – коллимация пучка; толщина пучка рентгеновского излучения, выбирается оператором произвольно, в…
CTРентген
Beckwith-Wiedemann syndrome
Beckwith-Wiedemann syndrome − синдром Беквита-Видемана − генетический синдром, вызванный аномалиями в хромосоме 11; характеризуется большим весом при рождении, макроглоссией,…
CTMRUSЖелудочно-кишечный тракт
Behçet's disease
Behçet's disease (Hulusi Behçet, турец. дерматолог, 1889–1948) (син. Behçet's syndrome, Morbus Behçet, Behçet-Adamantiades syndrome, Silk Road disease) – болезнь Бехчета – редкое,…
CTMRРентгенСердечно-сосудистая система
benign prostatic hyperplasia
benign prostatic hyperplasia (BPH) − доброкачественная гиперплазия предстательной железы (ДГПЖ) (син. аденома простаты, аденома предстательной железы) – процесс гиперплазии…
USМочевыделительная системаРепродуктивная системаВерхние конечности
Bernheim syndrome
Bernheim syndrome (Hippolyte Bernheim, франц. врач, 1840−1919) − Бернгейма синдром − форма недостаточности правого сердца без застоя в лёгких; H. Bernheim описал это состояние…
CTMRUSСердечно-сосудистая система
bicuspid aortic valve
bicuspid aortic valve − двустворчатый аортальный клапан − врожденный порок сердца – эхокардиографическое выявление данного порока возможно в М−модальном режиме, в 2D–режиме, из…
USCDСердечно-сосудистая система
bidirectional continuous wave Doppler
bidirectional continuous wave Doppler – двунаправленный непрерывно-волновой Допплеровский сигнал – метод непрерывно-волнового Допплеровского исследования основан на использовании…
USCD
bidirectional flow
bidirectional flow – двунаправленный поток − отмечается в случае подключичного синдрома обкрадывания (см. subclavian steal syndrome, подключичный стил синдром), когда подключичная…
CDСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная система
bilateral anophthalmos
bilateral anophthalmos − билатеральный анофтальмоз − редкая врождённая аномалия, которая характеризуется полным отсутствием глазных тканей в обеих орбитах; лучевая диагностика: до…
MRUSОрганы чувств
bilateral microphthalmos
bilateral microphthalmos − билатеральный микрофтальмоз − врождённая аномалия, для которой характерно наличие двух ненормально малых размеров глазных яблок; лучевая диагностика: до…
MRUSОрганы чувств
bilateral renal agenesis
bilateral renal agenesis − агенезия (аплазия) почек − это порок развития органов в процессе эмбриогенеза, в результате кот. полностью отсутствуют обе почки; так же отсутствуют и…
CTMRUSМочевыделительная система
bilateral renal dysplasia
bilateral renal dysplasia − билатеральная дисплазия почек − врождённые изменения обеих почек, при которых наблюдается наличие кист различного калибра, примитивные протоки,…
CTMRUSОпорно-двигательная система
bile plug syndrome
bile plug syndrome – синдром желчной пробки – комплекс клинических проявлений, в основе которого лежит закупорка желчных протоков густой желчью и слизью; характерен для…
MRUSЖелудочно-кишечный тракт
biloma
biloma − билома – ограниченное скопление желчи, внутри паренхимы печени или в брюшной полости, возникающее вследствие повреждения жёлчных протоков с образованием стерильного или…
USЖелудочно-кишечный трактБрюшная полостьВерхние конечности
bio-engineered stent
bio-engineered stent – «биоинженерный» стент (см. stent) – вариант пассивного покрытия стента (см. passive stent coating), при кот. используется нанесение моноклональных анти-CD34…
CD
bioresorbable vascular scaffold
bioresorbable vascular scaffold (BVS) – биорезорбируемый сосудистый скаффолд (рассасывающийся каркас) – разновидность стентов (см. stent), способных рассасываться через…
USХирургияСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
biparietal diameter
biparietal diameter (BPD) − бипариетальный размер головки (плода) (БПР) – определяется в плоскости верхнего аксиального сечения головки плода; ультразвуковые ориентиры: срединное…
USНервная системаГолова и шеяРепродуктивная система
biplane US transducer
biplane US transducer - биплановый ультразвуковой датчик − состоит из двух совмещенных излучателей; конвекс + конвекс, либо линейка + конвекс; такие датчики позволяют получать…
US
black hole
black hole − «чёрная дыра» − при использовании методов внутрисосудистой визуализации – феномен выявления специфических образований в неоинтиме стентированных сегментов коронарных…
USDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
bladder fistula
bladder fistula − пузырная фистула − аномальная связь между мочевым пузырём и другим органом или анатомической областью; лучевая диагностика: УЗИ, рентгеновская фистулография, КТ,…
CTMRUSМочевыделительная система
bladder tumor
bladder tumor − мочевого пузыря опухоль − при эхографическом выявлении опухоли необходимо последовательно определить: топику опухоли, её отношение к устьям мочеточников и шейке…
USОрганы чувствМочевыделительная системаРепродуктивная система
blood echogenic
blood echogenic − эхогенная кровь – ультразвуковой эффект спонтанного контрастирования форменных элементов крови, в основе кот. лежит значительное снижение скорости кровотока в…
USСердечно-сосудистая система
blood flow
blood flow (BF) – поток крови – кровоток, скорость прохождения определенного объёма крови через заданный объём ткани за единицу времени; показатель гемодинамики при КТ-перфузии.
CT
blood speckleartefacts
blood speckle artefacts (artifacts) − артефакты, связанные с элементами крови − артефакты изображения (см. IVUS artefacts), характерные как для механических (см. Mechanical IVUS…
USСердечно-сосудистая система
blood volume
blood volume (BV) – объём кровотока − общий объём крови, проходящий через капилляры и более крупные сосуды, в выбранном участке ткани; показатель гемодинамики при КТ-перфузии.
CTСердечно-сосудистая система
blooming artifact
blooming artifact – «цветовой» артефакт, помеха в режиме цветового Допплеровского картирования, когда «цветение» или «цвет» распространяется за границы сосуда – в окружающие…
CDСердечно-сосудистая система
Blu-ray Disc
Blu-ray Disc (BD) − формат оптического носителя, используемый для записи с повышенной плотностью хранения цифровых данных, включая видео высокой чёткости; Blu-ray (букв. «синий…
CDХирургия
Bochdalek hernia
Bochdalek hernia (Vincent Alexander Bochdalek, австр. анатом, 1801–1883) (син. postero-lateral diaphragmatic hernia) – Богдалека грыжа (син. задне-боковая диафрагмальная грыжа) –…
CTРентгенБрюшная полостьГрудная клетка
body surface area
body surface area (BSA) – площадь поверхности тела (ППТ) − измеренная или рассчитанная поверхность человеческого тела; ППТ используют для объективной оценки сердечного выброса,…
USСердечно-сосудистая система
bone densitometry
bone densitometry – костная денситометрия − метод диагностики остеопороза, основанный на ослаблении интенсивности излучения рентгеновского излучения (рентгеновская денситометрия),…
USРентгенОпорно-двигательная системаНижние конечности
bone marrow neoplasm
bone marrow neoplasm − новообразования костного мозга − новообразования, которые влияют на костный мозг; могут возникнуть в костном мозге (напр., миелоидные лейкозы) или могут…
CTMRРентгенОпорно-двигательная система
Bonnet-Dechaume-Blanc syndrome
Bonnet-Dechaume-Blanc syndrome (син. Wyburn-Mason syndrome) – синдром Бонне-Дешамю-Бланка (син. Вейбурна-Мезона синдром) − редкая врождённая артерио-венозная внутричерепная…
CTMRDSAСердечно-сосудистая система
Bosworth fracture
Bosworth fracture (Bosworth David M., амер. ортопед, 1897–1979) – Босуорта перелом – перелом дистального конца малоберцовой кости; сопровождяется смещением кзади проксимального…
CTРентгенНижние конечности
boutonniére deformity
boutonniére deformity – деформация по типу бутоньерки – связана с разрывом центрального сухожилия разгибателя пальца и невозможностью разогнуть палец в проксимальном межфаланговом…
MRUSРентгенОпорно-двигательная система
bowing of IAS to LA
bowing of IAS to LA (син. aneurism of IAS) – прогиб межпредсердной перегородки в сторону левого предсердия (син. аневризма межпредсердной перегородки); визуализация возможна в…
CDСердечно-сосудистая система
bowing of IAS to RA
bowing of IAS to RA – (син. aneurism of IAS) – прогиб межпредсердной перегородки в сторону правого предсердия (син. аневризма межпредсердной перегородки); визуализация возможна в…
CDСердечно-сосудистая система
Boyer's cyst
Boyer's cyst – киста Бойера − киста в области подъязычной кости – безболезненное объёмное образование (киста) в области подъязычной сумки − срединная киста шеи; диагностировать…
CTMRUSГолова и шея
breast cancer
breast cancer (син. mammary gland cancer) – рак молочной железы (РМЖ) − злокачественная опухоль железистой ткани молочной железы; в мире это наиболее частая форма рака среди…
USРентгенМаммографияСердечно-сосудистая система
breast hamartoma
breast hamartoma (син. breast fibroadenolipoma) – гамартома молочной железы – доброкачественная опухоль молочной железы, состоящая из жировой, железистой и фиброзной тканей; на…
USРентгенОрганы чувствРепродуктивная система
breast imaging
breast imaging – изображение молочной железы, получаемое каким-л. способом лучевой диагностики: маммография, УЗИ, КТ, МРТ и др.
CTMRUSРепродуктивная система
Breast Imaging-Reporting and Data System classification
Breast Imaging-Reporting and Data System classification (BIRADS) – система описания и обработки данных лучевых исследований молочной железы – позволяет оценивать риск заболевания…
MRUSМаммографияРепродуктивная система
breast implant rupture
breast implant rupture – разрыв импланта – нарушение целостности стенки импланта молочной железы; разрыв имплантата молочной железы – диагностируется по данным УЗИ и МРТ; признаки…
MRUSОпорно-двигательная системаРепродуктивная система
breast ultrasound
breast ultrasound − УЗИ молочных желез − метод диагностики злокачественных и доброкачественных заболеваний молочных желез.
USРепродуктивная система
bridged sella
bridged sella – (рентг.) закрытое турецкое седло (с мостиком или перемычкой); выявляется рентегнологически или при КТ.
CT
brightness mode
brightness (B)-mode (син. 2D-mode, B-mode, B-mode in real time) - регулировка яркости изображения в B- модальном режиме ультразвуковой визуализации, при кот. интенсивность…
USОпорно-двигательная система
British Society of Echocardiography
British Society of Echocardiography (BSE) – Британское общество эхокардиографии – представляет интересы специалистов, работающих в этой области на всех уровнях, в том числе во…
USПедиатрияСердечно-сосудистая система
bronchomalacia
bronchomalacia − бронхомаляция − врождённая или приобретённая аномалия стенки бронхов; при врожденной бронхомаляции отмечается недостаток ригидности хряща бронхиальной стенки; при…
CTMRОпорно-двигательная системаГрудная клетка
brushite calculi
brushite calculi – брушитные камни – камни из фосфата кальция гидрогена образуются в кислой моче при уровне рH мочи 6,5-6,8; при уровне рH мочи выше, брушит перерождается в…
USРентген