retrograde arteriography ‒ aртериография ретроградная ‒ 1) пункционная артериография, при кот. контрастное вещество вводят под давлением против тока крови (устар.); 2)…
retrograde catheterization – ретроградная катетеризация (сосуда) − ретроградное проведение эндоваскулярного инструмента – против тока крови.
retroperitoneal hematoma – забрюшинная гематома – скопление крови в клетчатке забрюшинного пространства, возможные причины: травмы, васкулит, аневризмы, опухоли, инфаркт почки или…
retrospective respiratory gating − ретроспективная синхронизация по дыханию – (в КТ и МРТ) повторная сортировка данных, полученных за несколько периодов сбора данных, с целью…
reverse crush technique – «реверсивная краш» техника бифуркационного стентирования с использованием двух стентов – техника выполнения: в основную ветвь проводится коронарный…
reverse Segond fracture (Paul Ferdinand Segond, франц. хирург, 1851–1912) – обратный перелом Сегонда – встречается реже, чем Сегонда перелом (см. Segond fracture) и представляет…
rhabdomyosarcoma − рабдомиосаркома − агрессивные злокачественные мезенхимальные опухоли, происходящие из скелетных мышц; Р. чаще встречается у детей и подростков; небольшое число…
rheumatoid arthritis (RA) − ревматоидный артрит (син. ревматический полиартрит) – аутоимунное ревматическое заболевание, характеризующееся прогрессирующим поражением…
rib fracture − перелом рёбер − травматические или патологические травмы ребер при которых нарушается целостность ребра; лучевая диагностика – рентгенография грудной клетки в…
Riedel's lobe − доля Риделя – аномалия формы печени; образование языкообразной формы, кот. исходит из края квадратной или (значительно реже) левой доли печени и имеет нормальное…
right ventriculogram (RVG) – правая вентрикулограмма – рентгеновское изображение правого желудочка, полученное методом вентрикулографии после введения в него через катетер…
road mapping (син. roadmap) – наименование метода навигационного отображения на рабочем мониторе изображения сосуда в качестве ориентира при продвижении проводника или катетера;…
roadmap (син. road mapping) – «роад-мэп», «дорожная карта» − программное обеспечение для интервенционных вмешательств, позволяющее накладывать предварительно полученное…
rotation time – время, необходимое для одного оборота рентгеновской трубки вокруг объекта или, в последовательной КТ, для одного цикла сканирования.
rotational angiography – ротационная ангиография – одна из функций стационарных ангиографических комплексов, заключающаяся во вращении С-штатива с рентгеновской трубкой и…
rounded atelectasis – круглый ателектаз – круглое или треугольной формы затемнение в лёгочной ткани, прилежащее к плевре; обнаруживается вместе с утолщением плевры и симптомом…
Rubinstein-Taybi syndrome − синдром Рубинштейна-Тейби − редкий врожденный синдром, характеризующийся мутациями локуса 16p13.3 в гене CREBBP; он характеризуется замедлением…
RX Acculink (произв. Abbott Vascular) – самораскрывающийся нитиноловый стент с открытой ячейкой для стентирования сонных артерий − стент повышенной гибкости, что обеспечивает…
sacral meningocele – крестцовое менигоцеле − врождённый порок развития позвоночника с образованием кистозной полости в проекции крестца, кот. связана с просветом позвоночного…
sacrococcygeal teratoma – крестцово-копчиковая тератома − врождённая дизэмбриогенетическая опухоль, сочетающая в себе остатки трёх зародышевых листков и расположенная в проекции…
