bilateral renal dysplasia
bilateral renal dysplasia − билатеральная дисплазия почек − врождённые изменения обеих почек, при которых наблюдается наличие кист различного калибра, примитивные протоки,…
CTMRUSОпорно-двигательная система
Энциклопедия
bile leak
bile leak – подтекание желчи в свободную брюшную полость после хирургических вмешательств или травмы.
ХирургияЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
bile plug syndrome
bile plug syndrome – синдром желчной пробки – комплекс клинических проявлений, в основе которого лежит закупорка желчных протоков густой желчью и слизью; характерен для…
MRUSЖелудочно-кишечный тракт
biliary decompression
biliary decompression − билиарная декомпрессия – восстановление оттока желчи из печёни, хирургические мероприятия при механической желтухе, направленные на выведение желчи из…
ХирургияЖелудочно-кишечный тракт
biliary drainage
biliary drainage – билиарное дренирование – возможны различные технические модификации БД: хирургическое, чрескожное чреспеченочное, эндоскопическое.
ХирургияЖелудочно-кишечный тракт
binomial pulses
binomial pulses – биномиальные импульсы – последовательность двух или более импульсов, используемая для подавления сигнала воды в локальной МР-спектроскопии.
MR
bioresorbable vascular scaffold
bioresorbable vascular scaffold (BVS) – биорезорбируемый сосудистый скаффолд (рассасывающийся каркас) – разновидность стентов (см. stent), способных рассасываться через…
USХирургияСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
bipolar flow-encoding gradient
bipolar flow-encoding gradient – биполярный градиент, кодирующий поток − градиентный импульс (см. gradient pulse), использующийся при фазово-контрастной магнитно-резонансной…
MRDSAРенгенохирургические методы
Bird's Nest
Bird's Nest (Gianturco-Roehm Bird’s Nest) (произв. Cook medical) – постоянный кава-фильтр, выполненный из нержавеющей стали; состоит из двух спаянных V-бразных распорок,…
MRСердечно-сосудистая система
Bismuth classification
Bismuth classification − классификация Бисмута – клинико-анатомическая классификация типов опухолевого поражения проксимальных отделов жёлчных протоков: I тип − опухоль общего…
ХирургияЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
Bjork's needle
Bjork's needle (Viking Olov Björk; шведс. хирург, 1918–2009) − Бьёрка игла – игла для пункции сердца с целью измерения давления в его полостях.
ХирургияСердечно-сосудистая система
bladder fistula
bladder fistula − пузырная фистула − аномальная связь между мочевым пузырём и другим органом или анатомической областью; лучевая диагностика: УЗИ, рентгеновская фистулография, КТ,…
CTMRUSМочевыделительная система
Blalock operation
Blalock operation (Alfred Blalock, амер. хирург, 1899−1944) – Блелока операция (син. анастамоз по Блелок-Тауссиг, Блелока-Тауссиг метод) – хирургическая операция наложения…
ХирургияСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
Blalock-Taussig operation
Blalock-Taussig operation (Alfred Blalock, амер. хирург, 1899−1944; Helen Brooke Taussig, амер. кардиолог, 1898−1986) – aнастомоз по Блелок-Тауссиг – см. Блелока операция.
ХирургияСердечно-сосудистая система
Blalock-Taussig technique
Blalock-Taussig technique – Блелока-Тауссиг метод – см. Блелока операция.
Хирургия
Blinov’s symptom
Blinov’s symptom (Н.И. Блинов, советс. хирург, 1899–1971) – Блинова симптом – возможный клинический признак тромбоэмболии брыжеечных сосудов: значительное повышение артериального…
ХирургияСердечно-сосудистая система
blood oxygen level dependent effect
blood oxygen level dependent effect (BOLD) − эффект, обусловленный уровнем кислорода крови − изменение МР-сигнала (см. magnetic resonance signal) вследствие изменения количества…
MRНервная системаГолова и шея
blood pool agents
blood pool agents (BPAs) − контрастные препараты (КП) длительного пребывания в сосудистом русле (син. внутрипросветные контрастные препараты) – класс препаратов для…
MRDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
Blount's disease
Blount's disease – деформирующий остеохондроз большеберцовой кости, Блаунта болезнь (син. болезнь Эрлахера-Блаунта-Биезиня, синдром Барбера, деформирующий остеохондроз…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаНижние конечности
Blu-ray Disc
Blu-ray Disc (BD) − формат оптического носителя, используемый для записи с повышенной плотностью хранения цифровых данных, включая видео высокой чёткости; Blu-ray (букв. «синий…
CDХирургия
bone edema
bone edema − отек кости – поражение локализуется внутри трубчатых костей, характеризуется наличием зон повышенного МР-сигнала с нечеткими границами; этими проявлениями картина…
MRОпорно-двигательная система
bone erosion
bone erosion − костная эрозия – воспалительное разрушение костной ткани, при котором на рентгенограммах, выполненных в двух проекциях, видны резко очерченные края поражения костей…
MRРентгенОпорно-двигательная система
bone marrow edema
bone marrow edema – отёк костного мозга – первый, но неспецифичный признак воспалительного процесса в кости; гистологически участки локального отека костного мозга являются…
MRОпорно-двигательная системаНервная система
bone marrow neoplasm
bone marrow neoplasm − новообразования костного мозга − новообразования, которые влияют на костный мозг; могут возникнуть в костном мозге (напр., миелоидные лейкозы) или могут…
CTMRРентгенОпорно-двигательная система
bone scintigraphy
bone scintigraphy (син. bone scan) – сцинтиграфия костей скелета (син. остеосцинтиграфия, сканирование, скенирование костей) – ведущий лучевой метод диагностики остеобластических…
PETMRNMОпорно-двигательная система
Bonnet-Dechaume-Blanc syndrome
Bonnet-Dechaume-Blanc syndrome (син. Wyburn-Mason syndrome) – синдром Бонне-Дешамю-Бланка (син. Вейбурна-Мезона синдром) − редкая врождённая артерио-венозная внутричерепная…
CTMRDSAСердечно-сосудистая система
Borchardt syndrome
Borchardt syndrome (Borchardt Moritz, нем. хирург, 1868−1935) (син. volvulus of the stomach) − Борхардта синдром – частичный или полный заворот желудка: острая форма (обычно при…
РентгенХирургияЖелудочно-кишечный трактЛимфатическая система
borderline ovarian tumor
borderline ovarian tumor − пограничная опухоль яичника – опухоль, промежуточная между доброкачественной и злокачественной, хорошо излечивается, но может рецидивировать после…
ХирургияОрганы чувствРепродуктивная система
Bourneville-Pringle syndrome
Bourneville-Pringle syndrome (Désiré-Magloire Bourneville, франц. невролог, 1840−1909; John James Pringle, брит. дерматолог, 1855−1922) (син. tuberous sclerosis) – синдром…
MRЖелудочно-кишечный трактНервная системаГолова и шея
boutonniére deformity
boutonniére deformity – деформация по типу бутоньерки – связана с разрывом центрального сухожилия разгибателя пальца и невозможностью разогнуть палец в проксимальном межфаланговом…
MRUSРентгенОпорно-двигательная система
Boyer's cyst
Boyer's cyst – киста Бойера − киста в области подъязычной кости – безболезненное объёмное образование (киста) в области подъязычной сумки − срединная киста шеи; диагностировать…
CTMRUSГолова и шея
Boyer’s bursa
Boyer’s bursa (Alexis de Boyer, франц. хирург, 1757–1833) – сумка Бойера – анатомическое образование, позади-подъязычная сумка, расположена между телом подъязычной кости и…
Хирургия
Branham's sign
Branham's sign (Нenry Н. Branham, амер. хирург, XIX в.) – Бренхема симптом – появление брадикардии при пережатии артерии проксимальнее крупного артериовенозного свища; обусловлен…
ХирургияСердечно-сосудистая система
breast imaging
breast imaging – изображение молочной железы, получаемое каким-л. способом лучевой диагностики: маммография, УЗИ, КТ, МРТ и др.
CTMRUSРепродуктивная система
Breast Imaging-Reporting and Data System classification
Breast Imaging-Reporting and Data System classification (BIRADS) – система описания и обработки данных лучевых исследований молочной железы – позволяет оценивать риск заболевания…
MRUSМаммографияРепродуктивная система
breast implant rupture
breast implant rupture – разрыв импланта – нарушение целостности стенки импланта молочной железы; разрыв имплантата молочной железы – диагностируется по данным УЗИ и МРТ; признаки…
MRUSОпорно-двигательная системаРепродуктивная система
breast lumps
breast lumps – объёмные образования молочной железы – ООМЖ подразделяются на категории: лучистые образования (рак, жировой некроз, жировая киста, радиальный рубец,…
ХирургияОрганы чувствРепродуктивная системаВерхние конечности
breast MR imaging
breast MR imaging − MP-томография молочной железы (МР-маммография); см. MR-mammography.
MR|MGMRМаммографияРепродуктивная система
breast MRI
breast MRI – МРТ молочных желез – магнитно-резонансная томография молочных желез.
MR|MGMRРепродуктивная система
breast plastic and reconstructive surgery
breast plastic and reconstructive surgery − пластическая и восстановительная хирургия молочных желёз.
ХирургияРепродуктивная система
breast scar
breast scar − послеоперационный рубец молочной железы.
ХирургияРепродуктивная система
breath-hold MRI
breath-hold MRI − МРТ с задержкой дыхания − методика в магнитно-резонансной томографии (см. magnetic resonance imaging), при которой изображения получают во время задержки дыхания…
MRБрюшная полостьГрудная клетка
Brock syndrome
Brock syndrome (Russell Claude Brock, англ. хирург, 1903–1980) (син. Brock-Graham syndrome, middle lobe syndrome, Mittellappen-Syndrom (нем.)– Брока синдром (син. синдром средней…
РентгенХирургияГрудная клеткаЛимфатическая система
Brock's closed valvulotomy
Brock's closed valvulotomy (син. Brock transventricular valvotomy) – Брока закрытая вальвулотомия (син. вальвулотомия легочная закрытая чрезжелудочковая) – хирургическая операция…
ХирургияСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
bronchomalacia
bronchomalacia − бронхомаляция − врождённая или приобретённая аномалия стенки бронхов; при врожденной бронхомаляции отмечается недостаток ригидности хряща бронхиальной стенки; при…
CTMRОпорно-двигательная системаГрудная клетка
bronchopleural fistulae
bronchopleural fistulae – бронхоплевральная фистула (свищ) - патологический канал между просветом бронха и полостью в лёгком или плевральной полостью; приобретенные бронхиальные…
ХирургияГрудная клетка
Bryant's triangle
Bryant's triangle (T. Bryant, англ. хирург, 1828−1914 г) – Брайента треугольник – треугольник, сторонами кот. являются продолжение оси бедра, перпендикуляр, опущенный на него из…
ХирургияНижние конечности
Brzhozovsky's aneurysm
Brzhozovsky's aneurysm (А.Г. Бржозовский, рус. и советск. хирург, 1870−1961) – Бржозовского аневризма (син. Бржозовского концевая аневризма) – травматическая артериовенозная…
ХирургияСердечно-сосудистая система
Budd-Chiari syndrome
Budd-Chiari syndrome (George Budd, брит. врач-интернист, 1808-1882; Hans Chiari, австр. патолог, 1851–1916) (син. Rokitansky's syndrome) – синдром Бадда–Киари – сдавление,…
CTMRUSСердечно-сосудистая система
Budinger-Läwen syndrome
Budinger-Läwen syndrome (Budinger Konrad, австр. хирург, 1867–19??; Läwen Arthur, нем. хирург, 1876–1958) (chondromalacia patellae, Budinger-Ludloff-Läwen syndrome, chondropathia…
РентгенХирургияСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная система
Buerger's disease
Buerger's disease (Leo Buerger, австр. анатом, хирург и уролог, 1879–1943) − болезнь Бюргера − (син. облитерирующий тромбангиит) − болезнь Бюргера (Винивартера-Бюргера) или…
ХирургияСердечно-сосудистая система
bullous lungs
bullous lungs – буллёзные лёгкие (КТ или МР-признак) − лёгкие со вздутыми в виде пузырей краевыми отделами; наблюдаются при буллёзной эмфиземе.
CTMRГрудная клетка
Burdenko-Bakulev omentoduroanastomosis
Burdenko-Bakulev omentoduroanastomosis (Н.Н. Бурденко, советск. хирург, 1876−1946; А.Н. Бакулев, советск. хирург, 1890−1967) – Бурденко-Бакулева aнастомоз оментодуральный (cин.:…
ХирургияБрюшная полостьНервная система
Burke (II) syndrome
Burke (II) syndrome (син. atrophia pulmonum idiopathica, vanishing lung syndrome) – Бурке (II) синдром – форма буллезной эмфиземы; заболевание характеризующееся возникновением в…
CTРентгенХирургияГрудная клетка
Burkitt’s lymphoma
Burkitt’s lymphoma – лимфома Бёркитта – злокачественная опухоль лимфатической системы (в частности, В-лимфоцитов); заболевание названо по имени хирурга, впервые описавшего его, Д.…
ХирургияОпорно-двигательная системаНервная системаОрганы чувств
Burns syndrome
Burns syndrome − Бернса синдром − спонтанный асептический аваскулярный некроз дистального эпифиза локтевой кости (возможно, аутосомно-доминантное наследование); среди методов…
MRРентгенОпорно-двигательная системаВерхние конечности
bypass
bypass (син. shunt) – шунт, обход– в сосудистой хирургии – искусственно созданный обходной путь для тока крови; может быть выполнен из аутовены или искусственных материалов, реже…
ХирургияСердечно-сосудистая система
Callander’s amputation
Callander’s amputation (Latimer Callander, амер. хирург, 1892−1947) (син. knee disarticulation amputation) – ампутация по Каллендеру – надмыщелковая тендопластическая ампутация…
ХирургияОпорно-двигательная системаОрганы чувствНижние конечности
Calve syndrome
Calve syndrome (Calve Jacques, франц. хирург, 1875–1954), (син. morbus Calve, platyspondylia, pseudospondylitis infantilis, vertebra plana osteonecrotica, osteochondritis…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаБрюшная полость
Calve-Legg-Perthes syndrome
Calve-Legg-Perthes syndrome (Calve Jacques франц. хирург, 1875–1954; Legg Arthur Thornton, амер. хирург, 1874–1939; Perthes Georg Clemens, нем. хирург, 1869–1927) (син. morbus…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаГолова и шея