transarterial pulmonary chemoembolization (ТРСЕ) − артериальная химиоэмболизация легкого − селективная химиоэмболизация ветвей лёгочной артерии; химиоэмболизация ветвей лёгочной…
transarterial pulmonary embolization (TPE) – селективная эмболизация ветвей лёгочной артерии для остановки лёгочного кровотечения, не остановившегося после эмболизации…
transcatheter arterial chemoembolization (TACE) – транскатетерная химиоэмболизация (с применением цитотстатических препаратов) – эндоваскулярный транскатетерный способ…
transcatheter arterial embolisation (TAE) – транскатетерная эмболизация – эндоваскулярный транскатетрный способ ограничения или полного выключения артериального кровотока в…
transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) (син. transjugular intrahepatic portosystemic stent shunting) – трансъюгулярный внутрипеченочный порто-системный шунт −…
transjugular intrahepatic portosystemic stent shunting (TIPSS) (син. transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) – трансъюгулярное порто-системное стентирование –…
translumbar aortic puncture – транслюмбальная пункция аорты – используется в качестве внутрисосудистого доступа при окклюзии подвздошных, бедренных и подкрыльцовых артерий; ТПА…
traumatic carotid-cavernous fistula – посттравматическое каротидно-кавернозное соустье – бывают прямые – при повреждении внутренней сонной артерии в кавернозном синусе,…
trouser simultaneously kissing stenting SKS technique (trouser SKS technique) – брючная техника коронарного бифуркационного стентирования с использованием трех стентов –…
true lumen – истинный просвет (сосуда) – просвет любого нормального сосуда – истинный; понятие ИП может рассматриваться как противопоставление ложному просвету (см. False lumen)…
TWIN ONE (произв. Minvasуs, Франция) – система сопряженных баллонов для церебральной защиты при постдилатации самораскрывающихся стентов − состоит из двух баллонов – дистального…
ultrasound angiography – ультразвуковая ангиография − модификация режима цветового Допплеровского картирования – см. power Doppler, энергетическая Допплеровская эхография.
Ultraverse 014 (произв. BARD Peripheral Vascular) − баллонный катетер Ultraverse 014 для чрескожной транслюминальной ангиопластики периферических артерий; двойное гидрофильное…
Ultraverse 018 (произв. BARD Peripheral Vascular) − баллонный катетер Ultraverse 018 для чрескожной транслюминальной ангиопластики периферических артерий; двойное гидрофильное…
ureteral catheterization − катетеризация мочеточника.
urethral catheter – уретральный катетер − медицинский инструмент в виде трубки, рассчитаный на установку в мочеиспускательный канал для искусственного опорожнения мочевого пузыря;…
urethrocystoscope – уретроцистоскоп − аппарат для уретроцистоскопии (см. urethrocystoscopy), имеет комбинированные оптические части для проведения смотровой цистоскопии,…
urethrocystoscopy – уретроцистоскопия – осмотр просвета уретры и полости специальным оптическим эндоскопическим устройством – уретроцистоскопом (см. urethrocystoscope); во время…
Urografin (син. Verografin, Visotrast, Uromiro, Trasograf, Triombrast, Triombrin, Urotrast) – Урографин (син. Верографин, Визотраст, Уромиро, Тразограф, Триомбраст, Триомбрин,…
uterine artery embolization (UAE) – эмболизация маточных артерий – ЭМА используется при лечении маточных кровотечений − послеродовых, опухолевых, обусловленных сосудистой…
uterine fibroid embolization (UFE) – эмболизация маточной лейомиомы − метод симптоматического лечения доброкачественных опухолей матки; из-за низкой травматичности и хороших…
V- stenting technique – техника бифуркационного V– стентирования с использованием двух стентов –используется в тех случаях, когда в проксимальной части основной коронарной артерии…
varicocele embolzation – эмболизация варикоцеле – лечебная малоинвазивная процедура, выполняемая чрескожным трансвенозным доступом под рентегновским контролем при помощи катетера;…
vasography – вазография – устаревшее название ангиографии (см. angioography).
vein of Galen malformation − мальформация вены Галена − артериовенозная мальформация, расположенная у основания мозга; порок развития может привести к отставанию в развитии,…
Vertebral Body Stent (произв. Synthes Holding AG) – стент для тела позвонка – титановый баллоннорасширяемый стент, предназначен для мининвазивного вмешательства – баллонной…
vertebral body stenting (син. stentoplasty) (произв. Synthes Holding AG) − баллонная кифопластика со стентом (син. стентирование позвонка) и набор инструментов для этой…
vertebrobasilar [vertebral] angiography – aнгиография вертебральная – ангиография позвоночной артерии и кровеносных сосудов головного мозга.
virtopsy (син. virtual autopsy) – виртопсия – альтернатива традиционному вскрытию трупа в патологической анатомии и судебно-медицинской экспертизе (см. forensic radiology,…
visceral angiography – висцеральная ангиография – селективное рентгеноконтрастное исследование артерий, питающих внутренние органы брюшной полости; для селективной ВА используют…
Visipaque (произв. GE Healthcare Ireland, Ирландия) – Визипак (международное непатентованное название – Йодиксанол (см. Iodixanolum) – изоосмолярное, неионное, димерное,…
Vollmar syndrome – Фольмара синдром (син. mesenteric steal syndrome) – симптомокомплекс у больных с облитерацией тазовых ветвей аорты и нарушениями кровообращения в бассейне…
Xact Carotid Stent System (произв. Abbott Vascular) – самораскрывающийся нитиноловый стент с закрытой ячейкой для стентирования сонных артерий; выпускаются две модификации −…
Xenetix (произв. Guerbet, Франция) – Ксенетикс − неионное водорастворимое рентгеноконтрастное средство с низкой осмолярностью для урографии и ангиографии; международное…
Yttrium (Y) – Иттрий− элемент III группы периодической системы элементов Д. И. Менделеева; порядковый номер 39, атомный вес 88,9; иттрий − металл серого цвета; в медицине нашли…
Comparison of the eficacy and safety of Zotarolimus-Eluting Stent versus Sirolimus- eluting stent and PacliTaxel-eluting stent for coronary lesions (ZEST trial) – Сравнение…
Zilver PTX single-arm clinical study – проспективное многоцентровое рандомизированное исследование; цель: оценить отдалённые результаты стентирования окклюзионно-стенотических…
Zollinger-Ellison syndrome (ZES) (син. gastrinoma) − синдро́м Зо́ллингера-Э́ллисона (син. аденома поджелудочной железы ульцерогенная, гастринома) − опухоль островкового аппарата…
