Ahlbäck disease
Ahlbäck disease (син. Spontaneous Osteonecrosis of the Knee (SONK) – Альбака болезнь – спонтанный аваскулярный остеонекроз медиального мыщелка бедренной кости (у взрослых); чаще…
MRРентгенОпорно-двигательная системаНижние конечности
Энциклопедия
ambiguous lesions
ambiguous lesions − неоднозначные поражения (сосудов) − в силу ограничений ангиографического метода визуализации к неоднозначным поражениям могут относиться промежуточные…
USDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
aneurysm arteriovenous cavernous
aneurysm arteriovenous cavernous − аневризма артериовенозная пещеристая − следствие аномалии развития или травматического повреждения внутренней сонной артерии в месте ее…
CTMRDSAСердечно-сосудистая система
aneurysm of the Valsalva sinus
aneurysm of the Valsalva sinus − аневризма синуса Вальсальвы − при проведении эхокардиографического В−исследования диагностируется аневризма синуса Вальсальвы; иногда разрыв…
USCDСердечно-сосудистая система
anserine bursitis
anserine bursitis – бурсит сумки гусиной лапки – бурсит сумки гусиной лапки (БСГЛ) обычно возникает в среднем и в пожилом возрасте на фоне деформирующего остеоартроза коленного…
MRОпорно-двигательная системаНижние конечностиВерхние конечности
anterior cruciate ligament tear
anterior cruciate ligament tear – разрыв передней крестообразной связки – одно из наиболее частых повреждений коленного сустава, особенно у спортсменов, участвующих в…
CTMRРентгенОпорно-двигательная система
arachnoid cyst
arachnoid cyst – арахноидальная киста − ликворная полость, расположенная между поверхностью мозга и арахноидальной оболочкой; АК возникают в результате аномалии развития паутинной…
USНервная системаГолова и шеяВерхние конечности
arthritis
arthritis – артрит − воспаление одного или нескольких суставов; основные симптомы артрита – боль, ограничение движений, отёк мягких тканей, местная гипертермия, гиперемия; причины…
CTMRUSОпорно-двигательная система
arthroscopy
arthroscopy (син. arthroendoscopy) – артроскопия – исследование внутренних структур сустава; А. выполняется путем ведения через небольшой разрез специального эндоскопа…
CTMRРентгенОпорно-двигательная система
articular split fracture of the femoral head
articular split fracture of the femoral head (син. Pipkin fracture classification) (31-C1) – внутрисуставной перелом головки бедренной кости, раскалывание (перелом Garrett…
CTMRРентгенСердечно-сосудистая система
Baker's cyst
Baker's cyst (William Morrant Baker, англ. хирург, 1839−1896) – киста Бейкера – (см. popliteal cyst – киста подколенной области) грыжа синовиальной сумки коленного сустава, лежит…
USХирургияОпорно-двигательная системаГолова и шея
biloma
biloma − билома – ограниченное скопление желчи, внутри паренхимы печени или в брюшной полости, возникающее вследствие повреждения жёлчных протоков с образованием стерильного или…
USЖелудочно-кишечный трактБрюшная полостьВерхние конечности
bone edema
bone edema − отек кости – поражение локализуется внутри трубчатых костей, характеризуется наличием зон повышенного МР-сигнала с нечеткими границами; этими проявлениями картина…
MRОпорно-двигательная система
bone marrow edema
bone marrow edema – отёк костного мозга – первый, но неспецифичный признак воспалительного процесса в кости; гистологически участки локального отека костного мозга являются…
MRОпорно-двигательная системаНервная система
boutonniére deformity
boutonniére deformity – деформация по типу бутоньерки – связана с разрывом центрального сухожилия разгибателя пальца и невозможностью разогнуть палец в проксимальном межфаланговом…
MRUSРентгенОпорно-двигательная система
breast implant rupture
breast implant rupture – разрыв импланта – нарушение целостности стенки импланта молочной железы; разрыв имплантата молочной железы – диагностируется по данным УЗИ и МРТ; признаки…
MRUSОпорно-двигательная системаРепродуктивная система
carpal tunnel
carpal tunnel −карпальный канал − представляет собой костно-фиброзный канал длиной 2,5 см на ладонной поверхности в основании кисти; его тыльная (дорзальная) и обе боковые стенки…
CTMRОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный тракт
carpal tunnel syndrome
carpal tunnel syndrome (CTS) − карпальный синдром (компрессионная нейропатия срединного нерва в карпальном канале, кот. возникает в результате уменьшения поперечного размера…
CTMRРентгенОпорно-двигательная система
Cavitation Ultrasound Surgical Aspirator
Cavitation Ultrasound Surgical Aspirator (CUSA) − кавитационный ультразвуковой хирургический аспиратор − класс хирургических аппаратов для так наз. ультразвуковой хирургии; с 2006…
USХирургияСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная система
cephalohematoma
cephalohematoma (амер.) (син. cephalohaematoma, cephalhaematoma) − кефалогематома – скопление крови, возникающее между надкостницей и наружной поверхностью черепных костей в ходе…
CTMRUSОпорно-двигательная система
chondromalacia patella
chondromalacia patella (CMP) (син. patellofemoral syndrome) − хондромаляция надколенника (син. хондропатия надколенника) − размягчение и дегенерация суставного гиалинового хряща…
MRСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаНижние конечности
chondromatosis articulationis
chondromatosis articulationis − синовиальный хондроматоз (син. сустав коралловый) – доброкачественное заболевание неизвестной этиологии, характеризующееся пролиферацией и…
MRРентгенОпорно-двигательная системаНервная система
chylothorax
chylothorax − хилоторакс – 1) Х. может развиваться у плода как скопление лимфатической жидкости в плевральной полости, приводящее к сдавлению лёгкого; порок чаще односторонний, в…
USПедиатрияГрудная клеткаРепродуктивная система
Deutschlander's disease
Deutschlander's disease (Carl E.W. Deutschländer, нем. хирург, 1872–1942) – дойчлендера болезнь, маршевая стопа, метатарзальный периостит – повреждение плюсневых костей (чаще…
MRРентгенNMОпорно-двигательная система
diabetic foot syndrome
diabetic foot syndrome − синдром диабетической стопы (син. диабетическая стопа (ДС) − изменения костно-суставного аппарата при сахарном диабете; синдром ДС включает инфицирование,…
MRNMСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная система
diastolic deceleration time
diastolic deceleration time (DDT) – время диастолического замедления − показатель фиксирует продолжительность раннего диастолического замедления; измерение основано на катетерной…
CDСердечно-сосудистая система
Diffusion Weighted Imaging Evaluation for Understanding Stroke Evolution Study
Diffusion Weighted Imaging Evaluation for Understanding Stroke Evolution Study (DEFUSE) – серия многоцентровых клинических исследований DEFUSE, DEFUSE-2, посвященных изучению…
CTMRНервная системаГолова и шея
digestive system perforation
digestive system perforation – перфорация пищеварительного тракта – разрыв в стенке любой части пищеварительной системы, вызванный травматическим или патологическим воздействием;…
CTUSРентгенБрюшная полость
Duplay syndrome
Duplay syndrome (Simon-Emmanuel Duplay, франц. хирург, 1836−1924) − Дюплея синдром − плечелопаточный периартрит, плечелопаточный периартроз, плечелопаточная периартропатия,…
MRUSРентгенОпорно-двигательная система
extrapleural hematoma
extrapleural hematoma – гематома экстраплевральная – гематома, локализующаяся между мягкими тканями грудной стенки и париетальной плеврой; диагностика: УЗИ, МРТ, КТ.
CTMRUSГрудная клетка
false lumen
false lumen − ложный просвет (сосуда) – канал внутри артериальной стенки – вне основного просвета; образуется при надрыве и отслойке интимы (расслоении аорты или крупной артерии)…
USDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
false thoracic aortic aneurysm
false thoracic aortic aneurysm − ложная аневризма грудного отдела аорты – характеризуется локальным истончением и выпячиванием стенки аорты в виде полости сферической формы,…
USСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
fetal kidney unilateral agenesis
fetal kidney unilateral agenesis – плода почки агенезия односторонняя – возникает в результате разрыва в последовательной цепи эмбриогенеза от пронефроса к метанефросу на одной…
USCDСердечно-сосудистая системаМочевыделительная система
focused ultrasound
focused ultrasound (FUS) – фокусированный ультразвук − метод лечебного применения фокусированного ультразвука для паллиативного воздействия на первичные опухоли и метастазы в…
USЛучевая терапияОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный тракт
Fritsch syndrome
Fritsch syndrome (Heinrich Fritsch, нем. акушер-гинеколог, 1844−1915) (син. Fritsch-Asherman syndrome) – синдром Фритча – травматическая аменорея вследствие образования в маточной…
USАкушерство и гинекологияРепродуктивная система
Gibbs phenomenon
Gibbs phenomenon (Josiah Willard Gibbs, амер. физик, химик и математик, 1839−1903) − феномен Гиббса − артефакты в виде ряби, появляющиеся возле места разрыва при реконструкции…
MR
hematocele
hematocele – гематоцеле – 1) скопление крови между париетальной и висцеральной пластинами влагалищной оболочки яичка или в тканях мошонки, кот. чаще всего возникает в результате…
USОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
hematoma
hematoma (син. haematoma) – гематома, скопление свободной крови в мягких тканях – посттравматическая или послеоперационная имбибиция мягких тканей и паренхиматозных органов…
USХирургияВерхние конечности
hematometra
hematometra (син. haematometra) − гематометра – скопление крови в полости матки; одна из причин развития Г. − непроходимость канала шейки матки, маточного зева или влагалища;…
USОпорно-двигательная системаРепродуктивная система
hepatic abscess
hepatic abscess (син. biliary liver abscess) − абсцесс печени − формирование абсцесса печени может быть связано с портальной пиемией, инфекцией в желчных путях, инвазивными…
CTMRUSОпорно-двигательная система
hepatic cirrosis
hepatic cirrosis − цирроз печени – диффузный процесс морфологического изменения паренхимы печени и желчевыводящих путей, происходящий в результате воспалительных и…
CTMRUSСердечно-сосудистая система
hepatic cyst
hepatic cyst − киста печени – КП разделяются на врождённые и приобретённые; к группе врождённых КП относят ряд заболеваний печени и желчных протоков: поликистоз печени, врождённый…
CTMRUSОпорно-двигательная система
hepatic hematoma
hepatic hematoma − гематома печени – возникает в результате травмы или инвазивного вмешательства, в первые часы определяется как полностью анэхогенное кистоподобное образование,…
USОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
high-intensity focused ultrasound
high-intensity focused ultrasound (HIFU) – высокоинтенсивная фокусированная ультразвуковая терапия – лечение высокоинтенсивным фокусированным ультразвуком с использованием энергии…
US
housemaid's knee
housemaid's knee – препателлярный бурсит (воспаление сумки надколенника) – хроническое или острое воспаление преднаколенниковой синовиальной сумки; развивается в результате…
MRUSНижние конечности
hybrid operating room
hybrid operating room − гибридная операционная − это операционный зал, оснащённый современным оборудованием для медицинской визуализации, напр. фиксированными рентгеновскими…
CTMRРентгенСердечно-сосудистая система
impingement syndrome
impingement syndrome − импинджмент-синдром (от слова − impingement − столкновение, удар) − компрессия мягкотканных элементов сустава (капсула сустава, связки, сухожилия, хрящ)…
MRОпорно-двигательная системаОрганы чувствОрганы таза
interventional radiology
interventional radiology (IR) (син. endovascular surgery) – интервенционная радиология (син. эндоваскулярная хирургия) – научно-практическая дисциплина, связанная с разработкой и…
CTMRUS
intimal dissection
intimal dissection − диссекция интимы − в широком смысле данным термином обозначается большинство повреждений сосуда, происходящих при интервенционном вмешательстве; в более узком…
USСердечно-сосудистая система
intramural haematoma
intramural haematoma − интрамуральная гематома − кровоизлияние в стенку аорты, которое может произойти при разрыве vasa vasorum (у пациентов с артериальной гипертензией), при…
USСердечно-сосудистая система
jersey finger
jersey finger (син. rugby finger, sweater finger) – джерси повреждение (пальца кисти) (син. палец регби, палец свитера) – повреждение сухожилия сгибателя пальца; повреждение…
MRUSОпорно-двигательная системаОрганы чувств
kernicterus
kernicterus - ядерная желтуха - редкое неврологическое расстройство у новорожденных с желтухой, кот. приводит к повреждениям мозга с выраженным нарушениям его функций из-за…
MRПедиатрияНервная системаГолова и шея
key-hole sign
key-hole sign – признак «замочной скважины» − при МРТ так наз. определенный признак разрыва имплантата молочной железы (см. breast implant rupture); отражает проникновение…
MRРепродуктивная система
kidney
kidney – почка (лат. ren) – парный бобовидный орган, выполняющий посредством функции мочеобразования регуляцию химического гомеостаза организма; П. расположены за пристеночным…
USСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный тракт
Kummel disease
Kummel disease (Kummel Hermann, нем. хирург, 1852−1937) – Кюммеля болезнь − аспетический некроз тела позвонка, наступающий через неделю или даже несколько месяцев после травмы и…
CTMRРентгенОпорно-двигательная система
linguini sign
linguini sign − волнистая линия (букв.) как лапша − при МРТ так наз. определенный признак разрыва имплантата молочной железы (см. breast implant rupture); отражает проникновение…
MRРепродуктивная система
lymphocele
lymphocele (син. lymphocysts) – лимфоцеле (син. лимфоидные кисты) – кистозная лимфангиома, скопление лимфатической жидкости на фоне обструкции лимфатических путей; часто на фоне…
USЛучевая терапияХирургияБрюшная полость
magic-angle phenomenon
magic-angle phenomenon – феномен (артефакт) «магического угла» часто виден на МР изображениях связок и сухожилий, ориентированных под углом 55° к полю, и может быть ошибочно…
MRОпорно-двигательная системаОрганы чувств
magnetic resonance spectroscopy
magnetic resonance spectroscopy (MRS) (син. Nuclear Magnetic Resonance (NMR) spectroscopy) – магнитно-резонансная спектроскопия (МРС) − метод определения химических веществ и их…
MR|NMMRНервная системаГолова и шея
Maisonneuve fracture
Maisonneuve fracture (Jules Germain Francois Maisonneuve, франц. хирург, 1809−1897) – перелом Мезоннёва – винтовой перелом проксимальной трети диафиза малоберцовой кости,…
MRРентгенХирургияОпорно-двигательная система