oscillating flow signal – осциллирующий сигнал кровотока – феномен смены направления кровотока в артериях головного мозга (в систолу – антеградный, в диастолу – ретроградный);…
ovarian mucinous tumors − яичников опухоли муцинозные – истинные эпителиальные кистозные опухоли, содержащие муцин; муцинозная цистаденома – многокамерное образование больших…
ovarian serous tumor − серозная опухоль яичника – истинные эпителиальные кистозные опухоли, имеющие серозное содержимое; простая (гладкостенная) цистаденома имеет эхографические…
ovarian tumors malignant epithelial − злокачественные эпителиальные опухоли яичников – злокачественные новообразования кистозно-солидной структуры, развивающиеся из эпителиальных…
ovarian vein embolization – эмболизация овариальных вен.
Oxaliplatin eluting microsphere transcatheter arterial chemoembolization (OEM−TACE) – транскатетерная химиоэмболизация микросферами, продуцирующими цитостатический препарат…
packing density − плотность упаковки (микроспирали) – характеристика полноты эмболизации аневризм сосудов головного мозга.
Paget-Schroetter syndrome (PSS) (Paget James, англ. хирург, 1814–1899; Schroetter- Kristelli Leopold von, австр. терапевт, 1837–1908) (син. Paget-Schroetter-Kristelli syndrome,…
pancreatic chemoembolization – химиоэмболизация поджелудочной железы.
pancreatic duct cannulation − канюляция панкреатического протока – селективная катетеризация устья панкреатического протока под контролем дуоденоскопии.
parapelvic cyst − киста почечного синуса – является следствием ретенционных изменений лимфатических протоков почечного синуса; из-за резкого пространственного ограничения (стенкой…
parathyroid adenoma − аденома околощитовидных желез – чаще всего определяется в виде гипоэхогенного образования; цветовое Допплеровское картирование позволяет выявлять обильную…
partial splenic embolization (PSE) – парциальная, частичная эмболизация селезенки − применяется при различных анемиях, коррекции гиперспленизма, «синдроме обкрадывания» селезёнкой…
PDA closure detachable coil (син. Flipper coil) – спиральный окклюдер для окклюзии открытого артериального протока диаметром до 5 мм (см. patent duct arterial (PDA) − отделяемое…
peak velocity envelope (PVE) (in Doppler spectrum analysis) – огибающая пика скорости, в спектральном Допплеровском анализе, представляет собой линию по контуру Допплеровского…
pelvic congestion syndrome – синдром застоя в малом тазу – клинический синдром, связанный с варикозным расширением тазовых вен или несостоятельностью тазовых вен, является…
pencil HF CW transducer - карандашный Допплеровский датчик (син. слепой Допплеровский датчик) - КДД - датчик с раздельным приёмником и излучателем, как правило, выпускается в…
percutaneous coronary intervention (PCI) – чрескожное коронарное вмешательство – малоинвазивная (чрескожная) транскатетерная хирургическая операция по лечению острых стадий…
percutaneous transhepatic cholangiography (PTC) – чрескожная чреспеченочная холангиография (ЧЧХГ) − контрастное исследование желчных путей– получение изображения жёлчных путей…
percutaneous transluminal angioplasty (PTA) – (син. angioplasty, balloon angioplasty) – чрескожная транслюминальная (внутрипросветная, внутрисосудистая) ангиопластика – расширение…
percutaneous transluminal angioplasty (PTA) – чрескожная чреспросветная ангиопластика – внутрисосудистая, эндоваскулярная катетерная баллонная ангиопластика (см. angioplasty).
percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA) – чрескожная транслюминальная коронарная пластика – малоинвазивная операция по расширению суженных атеросклеротическим…
peripheral arterial disease (PAD) – болезнь периферических артерий (БПА) – термин, обобщающий ряд состояний, при кот. лодыжечно-плечевой индекс не превышает 1,0 или, если пациент…
peripheral resistance – периферическое сопротивление − изменение периферического сопротивления приводит к изменениям формы и величины Допплеровского спектра, так, в случае…
Prospective Evaluation in a Randomized Trial of the Safety and Efficacy of the Use of the TAXUS Element Paclitaxel-Eluting Coronary Stent System (PERSEUS trial) – Проспективная…
phase-contrast angiography (PC angiography) – фазоконтрастная ангиография − метод бесконтрастной визуализации сосудов, использующий сдвиг по фазе, возникающий при перемещении…
phase-contrast magnetic resonance angiography (PC-MRA) – фазово-контрастная магнитно-резонансная ангиография (Ф-К МРА) – одна из основных магнитно-резонансных методик, возникших в…
Pick (II) syndrome (Friedel Pick, нем. терапевт и оториноларинголог, 1867−1926) (син. pseudocirrhosis hepatis, cirrhosis Pick, cirrhosis cardialis, pseudocirrhosis hepatis…
placenta accreta − истинное приращение плаценты – возникает в результате глубокого проникновения ворсион хориона в толщу миометрия, в базальном слое (чаще при предлежании…
placenta and fetal membranes remains − остатки плацентарной ткани и плодных оболочек – осложнение течения послеродового периода; при остатках плацентарной ткани на одной из стенок…
placenta increta − врастание плаценты – форма приращения плаценты, когда между мышечным слоем и ворсинами хориона отсутствует губчатый слой и ворсины достигают мышечного слоя и…
placenta membranacea (син. placenta diffusa) − плацента диффузная − аномалия развития плаценты, при которой она захватывает большую часть слизистой оболочки матки. – большая по…
placenta percreta − прорастание плаценты – ворсины хориона глубоко проникают в мышечный слой, нередко пенетрируют миометрий, параметрий с инвазией в соседние органы; составляет…
plaque burden (percent cross-sectional plaque burden, percent cross-sectional narrowing) − буквально: «бремя» бляшки − отношение площади поперечного сечения бляшки (Plaque Area,…
pleomorphic xanthoastrocytoma – плеоморфная ксантоастроцитома − разновидность глиальных опухолей головного мозга, характеризующаяся наличием кист и поверхностной локализацией;…
pneumoangiography – aнгиография газовая; см. carboangiocardiography, карбоксиангиография.
polyvinyl alcohol (PVA) microspheres – микросферы поливинилалкоголя (ПВА) – полимерный устойчивый микропористый материал несферические частицы ПВА − эмболизационный препарат,…
portal vein (PV) (син. hepatic portal vein) − портальная вена (син. воротная вена) (лат. v. portae) – венозный ствол, по кот. кровь от желудка, селезёнки, кишечника (кроме нижней…
portal vein embolization (PVE) – эмболизация воротной вены – применяется для уменьшения объёма пораженной доли, подлежащей резекции, как правило, правой долевой ветви, и викарной…
positive remodeling (син. outward remodeling, expansive remodeling) − положительное ремоделирование – вариант сосудистого ремоделирования, при котором происходит увеличение…
post-embolization syndrome – постэмболизационный синдром − комплекс местных и общих симптомов, возникающих после эмболизации опухоли в матке, печени или почке: боли в области…
postinfarction rupture of IVS – постинфарктный разрыв межжелудочковой перегородки − при эхокардиографии чаще всего лоцируется дефект в апикальной трёх– или четырёхкамерной…
postmortem blood clot – посмертный сверток крови – морфологически посмертный сверток крови представляет собой эластичное, с блестящей гладкой поверхностью образование, легко…
postmortem blood sedimentation – посмертная седиментация крови (син. гипостазы) – процесс оседания (седиментации) эритроцитов и других форменных элементов крови в результате…
postoperative cholangiography − послеоперационная холангиография – введение контрастного вещества через дренажную трубку или катетер, оставленные в жёлчных путях; главная задача…
Potter’s syndrome (Edith Louise Potter, амер. перинат. патолог, 1901–1993) (син. oligohydramnios sequence) – синдром Поттер – группа пороков развития почек и всей выделительной…
power Doppler (PD) (син. color angio, ultrasound angiography, color Doppler energy, color power angio, power flow) − энергетическая Допплеровская эхография (син. энергетический…
Power Doppler Imaging (PDI) (син. Power Doppler ultrasonography) – (син. энергетическая Допплерография) – энергетическое Допплеровское картирование (ЭДК) – технология ЭДК основана…
Power Doppler ultrasonography – энергетическая Допплерография – см. Power Doppler Imaging, энергетическое Допплеровское картирование.
power flow (PW) – энергия потока (син. оценка энергии потока) − модификация режима цветового Допплеровского картирования – см. power Doppler, энергетическая Допплеровская…
Power Motion-mode Doppler (PMD) - режим М-модальной Допплерографии - энергетического Допплеровского движения, используется для транскраниального Допплерографического мониторинга и…
power Motion-mode (power M-mode) Doppler for emboli detection – мощный спектральный Допплеровский сигнала в М-режиме для определения эмболии, высокой интенсивности (более…
PRAMI − Preventive Angioplasty in Myocardial InfarctionTrial (2013) − превентивная ангиопластика на неинфарктсвязанном значимом поражении коронарных артерий при остром инфаркте…
PRECISE® PRO RX™ (произв.Cordis) – самораскрывающийся нитиноловый стент для стентированиия сонных артерий с открытой ячейкой и высокой радиальной устойчивостью; дизайн ячейки…
pressure gradient (PG) – градиент давления – определение средней скорости кровотока проводится в режиме непрерывно – волновой Допплерографии, постоянно – волновой Допплерографии,…
pressure half-time recession (РНТ ΔР) − время полуспада максимального градиента давления (время полуспада) – при Допплер-эхокардиографии время, за которое максимальный градиент на…
primary curve – первичный изгиб – изгиб на ангиографическом катетере или гайдинг-катетере, самый близкий от его дистального конца.
primary patency – первичная проходимость – 1) промежуток времени, в течение кот. сохраняются признаки достаточного функционирования сосудистого шунта или артериального сегмента…
Primary Stenting of Totally Occluded Native Coronary Arteries II (PRISON II Study) – Первичное стентирование хронических тотальных окклюзий коронарных артерий, II стадия − объём…
prolapse (of tissue) − пролапс тканей − выдавливание тканей артериальной стенки внутрь просвета сосуда между балок стента после его имплантации; часто может развиваться при…
