TEQ
TEQ (произв. Siemens) − сложная технология обработки ультразвукового сигнала, автоматически выравнивающая усиление в тканях и яркость для получения изображений согласованного и…
USCDОпорно-двигательная система
Энциклопедия
test device for digital subtraction angiography
test device for digital subtraction angiography – фантом для цифровой субтракционной ангиографии – представляет собой акриловый модуль размерами 150×150×57 мм со встроенными в…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
testicular torsion
testicular torsion − перекрут яичка − состояние, вызванное поворотом яичка относительно его нормального положения, что приводит к сдавливанию сосудов и нервов, которые…
USCDСердечно-сосудистая системаНервная система
TheraSpheres
TheraSpheres – Терасферы, стеклянные микросферы для радиоэмболизации, содержащие иттрий-90.
DSAРенгенохирургические методы
three dimension angiography
three dimension angiography (3D angiography) – трёхмерная ангиография (3D−ангиография) − метод обработки цифровой ангиографии, позволяющий проводить объёмную реконструкцию…
DSAРенгенохирургические методы
three-dementional color flow mapping
three-dementional color flow mapping − трёхмерное цветовое Допплеровское картирование − метод, называемый иногда режимом 4D, так как предполагается, что трёхмерная картина…
CDUS
three-dementionalpower Doppler
three-dementional power Doppler − трёхмерная энергетическая Допплеровская эхография (син. трёхмерная ультразвуковая ангиография) − этот метод не позволяет отображать информацию о…
CDUSDSAСердечно-сосудистая система
three-dimensional echocardiography
three-dimensional (3D) echocardiography − трёхмерная эхокардиография − трансторакальная эхокардиография в режиме реального времени, благодаря кот. возможно не только сканирование…
USCDСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
three-dimensional rotational angiography
three-dimensional rotational angiography (3D-rotational angiography) (3DRA) – трёхмерная ротационная ангиография (3ДРА) – ангиография, выполняемая при одновременном введении…
РентгенDSAРенгенохирургические методы
three-dimensional rotational angiography guidance
three-dimensional rotational angiography guidance – трёхмерное ротационное ангиографическое наведение.
DSAРенгенохирургические методы
three-dimensional rotational angiography roadmapping
three-dimensional rotational angiography roadmapping (син. 3DRA-roadmapping) (3DRA-RM) – трёхмерное ротационное ангиографическое наведение (3ДРА-наведение).
DSAРенгенохирургические методы
three-dimensional ultrasound imaging
three-dimensional ultrasound imaging (3 dimensional US, 3D-US) – трёхмерное ультразвуковое изображение – трёхмерное (объёмное) ультразвуковое изображение явл. результатом…
USCDАкушерство и гинекологияСердечно-сосудистая система
thrombolysis in cerebral infarction scale
thrombolysis in cerebral infarction scale (TICI) – TICI-шкала – шкала оценки мозгового кровотока в острой стадии ишемического инсульта или после тромболизиса, проведенного по…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаНервная система
thyroid diffuse changes
thyroid diffuse changes − диффузные изменения щитовидной железы целый ряд заболеваний щитовидной железы может сопровождаться диффузными изменениями тиреоидной ткани; повышение…
CDСердечно-сосудистая системаЭндокринные железы
thyroiditis
thyroiditis − тиреоидит − вне зависимости от причины возникновения воспаление щитовидной железы сопровождается болезненностью и увеличением размеров; при этом отмечается понижение…
CDЭндокринные железы
time-of-flight MR angiography
time-of-flight MR angiography − время-пролётная магнитно-резонансная ангиография − методика магнитно-резонансной ангиографии (см. magnetic resonance angiography) без использования…
MRDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
TiNOX trial
Titanium nitride-oxide coated stents whith BMS (TiNOX trial 5 years) – многоцентровое, рандомизированное исследование, представившее результаты пятилетних наблюдений за больными,…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
tissue Doppler imaging
tissue Doppler imaging (TDI) − тканевая Допплерография – тканевое Допплеровское картирование (ТДК) (син. Color 2D-mode) – способ цветового картирования движения тканей; аналогично…
CDСердечно-сосудистая система
tissue specific imaging
tissue specific imaging (TSI) – специальная визуализация тканей – см. Doppler tissue imaging, Допплеровская визуализация тканей − тканеспецифическая визуализация − специфическая…
CDСердечно-сосудистая система
tissue velocity imaging
tissue velocity imaging (TVI) − тканевой Допплер – цветовое картирование движения тканей, применяется совместно с импульсным Допплером в эхокардиографии для оценки сократительной…
USCDСердечно-сосудистая система
Tolosa-Hunt ophthalmoplegia
Tolosa-Hunt ophthalmoplegia (Eduardo Tolosa, испанск. нейрохирург, 1900−1981; William Edward Hunt, амер. невролог и нейрохирург, 1921−1999) (син. Tolosa- Hunt syndrome) −…
CTMRDSAОпорно-двигательная система
tophus
tophus – тофус (пористый камень, туф) − общее название очагов патологического уплотнения подкожной клетчатки; тофусы обычно локализуются в подкожной клетчатке над суставами кисти…
MRUSCDОпорно-двигательная система
torque device
torque device – вращательное устройство – приспособление для фиксации рабочего конца ангиографического проводника и облегчения передачи через него вращательных движений…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
total cerebral arteriography
total cerebral arteriography − aртериография церебральная тотальная ‒ ангиографическое исследование, при кот. контрастное вещество вводят в восходящую аорту; это позволяет…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаНервная система
traceability
traceability (для transcranial Doppler examination ) – прослеживаемость − возможность получать Допплеровский сигнал кровотока от мозгового сосуда при транскраниальной…
CDСердечно-сосудистая системаНервная система
tract embolization
tract embolization – эмболизация пункционного или пост-дренажного тракта, возникающего в ткани печени, как правило, после чрескожных чреспечёночных вмешательств.
DSAРенгенохирургические методыЖелудочно-кишечный тракт
transarterial pulmonary chemoembolization
transarterial pulmonary chemoembolization (ТРСЕ) − артериальная химиоэмболизация легкого − селективная химиоэмболизация ветвей лёгочной артерии; химиоэмболизация ветвей лёгочной…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
transarterial pulmonary embolization
transarterial pulmonary embolization (TPE) – селективная эмболизация ветвей лёгочной артерии для остановки лёгочного кровотечения, не остановившегося после эмболизации…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
transcatheter arterial chemoembolization
transcatheter arterial chemoembolization (TACE) – транскатетерная химиоэмболизация (с применением цитотстатических препаратов) – эндоваскулярный транскатетерный способ…
DSAРенгенохирургические методыЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
transcatheter arterial embolisation
transcatheter arterial embolisation (TAE) – транскатетерная эмболизация – эндоваскулярный транскатетрный способ ограничения или полного выключения артериального кровотока в…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
transcranial color-coded duplex sonography
transcranial color-coded duplex sonography (TCCS) – транскраниальное дуплексное ультразвуковое исследование с цветовым Допплеровским картированием, применяется для измерения…
USCDСердечно-сосудистая системаНервная система
transcranial Doppler examination
transcranial Doppler examination (TCD) – транскраниальное ультразвуковое Допплеровское исследование − тест для измерения скорости кровотока в мозговых сосудах, используется для…
CDUSСердечно-сосудистая системаНервная система
transforaminal approach
transforaminal approach – трансфораминальный доступ, при проведении транскраниальной Допплерографии, то же, что и suboccipital approach (подзатылочный доступ), доступ для…
USCDСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная система
transjugular intrahepatic portosystemic shunt
transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) (син. transjugular intrahepatic portosystemic stent shunting) – трансъюгулярный внутрипеченочный порто-системный шунт −…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
transjugular intrahepatic portosystemic stent shunting
transjugular intrahepatic portosystemic stent shunting (TIPSS) (син. transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) – трансъюгулярное порто-системное стентирование –…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
translumbar aortic puncture
translumbar aortic puncture – транслюмбальная пункция аорты – используется в качестве внутрисосудистого доступа при окклюзии подвздошных, бедренных и подкрыльцовых артерий; ТПА…
РентгенDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
transorbital approach
transorbital approach – трансорбитальный доступ – место установки ультразвукового датчика при проведении транскраниальной Допплерографии; доступ через глазницу для определения…
USCDСердечно-сосудистая системаОрганы чувств
transtemporal approach
transtemporal approach – транстемпоральный доступ − доступ для установки ультразвукового датчика в височной области головы при транскраниальной Допплерографии для определения…
USCDСердечно-сосудистая системаНервная система
transthoracic echocardiography
transthoracic echocardiography (TTE) − трансторакальная эхокардиография − ультразвуковое исследование сердца, аорты и лёгочной артерии, при кот. ультразвуковой датчик…
USCDСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная система
traumatic carotid-cavernous fistula
traumatic carotid-cavernous fistula – посттравматическое каротидно-кавернозное соустье – бывают прямые – при повреждении внутренней сонной артерии в кавернозном синусе,…
CTMRDSAСердечно-сосудистая система
Tricuspidal Regurgitation Velocity
Tricuspidal Regurgitation Velocity (TRV) − скорость трикуспидальной регургитации определяется с помощью постоянно-волнового Допплеровского исследования из апикальной…
CDСердечно-сосудистая система
triplex mode
triplex mode − триплексный режим – режим одновременного отображения на экране ультразвукового сканера двухмерного режима (см. B-mode) черно-белого изображения, цветового…
USCD
trouser simultaneously kissing stenting SKS technique
trouser simultaneously kissing stenting SKS technique (trouser SKS technique) – брючная техника коронарного бифуркационного стентирования с использованием трех стентов –…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
true lumen
true lumen – истинный просвет (сосуда) – просвет любого нормального сосуда – истинный; понятие ИП может рассматриваться как противопоставление ложному просвету (см. False lumen)…
USDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
tubal pregnancy
tubal pregnancy − трубная беременность – наиболее часто встречаемая эктопическая беременность, при кот. плодное яйцо имплантировано в трубе; имплантация происходит преимущественно…
CDАкушерство и гинекологияРепродуктивная системаОрганы таза
TWIN ONE
TWIN ONE (произв. Minvasуs, Франция) – система сопряженных баллонов для церебральной защиты при постдилатации самораскрывающихся стентов − состоит из двух баллонов – дистального…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаНервная система
two dimention speckle tracking
two dimention (2D) speckle tracking – (букв.) двухмерный режим «отслеживания пятен» – один из новых методов определения диссинхронии миокарда, расчета объёмов и функции левого…
CDСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная система
ulceration of carotid plaque
ulceration, of carotid plaque – изъязвленность, бляшки сонной артерии – дуплексное ультразвуковое исследование позволяет выявлять язвы на поверхности атеросклеротических бляшек в…
USCDСердечно-сосудистая система
ultrasonic windows
ultrasonic windows (for transcranial Doppler examination ) – ультразвуковые окна, в транскраниальном Допплерографическом исследовании, окнами, или доступами, называются места…
CDUSОпорно-двигательная системаГолова и шея
ultrasound angiography
ultrasound angiography – ультразвуковая ангиография − модификация режима цветового Допплеровского картирования – см. power Doppler, энергетическая Допплеровская эхография.
CDUSDSA
ultrasound perfusion imaging
ultrasound perfusion imaging – ультразвуковая визуализация перфузии – ультразвук может быть использован для визуализации перфузии двумя способами: первый – традиционное…
USCDСердечно-сосудистая системаНервная система
Ultraverse 014
Ultraverse 014 (произв. BARD Peripheral Vascular) − баллонный катетер Ultraverse 014 для чрескожной транслюминальной ангиопластики периферических артерий; двойное гидрофильное…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
Ultraverse 018
Ultraverse 018 (произв. BARD Peripheral Vascular) − баллонный катетер Ultraverse 018 для чрескожной транслюминальной ангиопластики периферических артерий; двойное гидрофильное…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
ureteral catheterization
ureteral catheterization − катетеризация мочеточника.
DSAРенгенохирургические методыМочевыделительная система
ureterolithiasis
ureterolithiasis – уртеролитиаз – камень в мочеточнике, мигрирующий из почки; визуализация камня в мочеточнике зависит от трёх факторов: степени дилатации мочеточника, отдела…
CDГрудная клеткаМочевыделительная система
urethral catheter
urethral catheter – уретральный катетер − медицинский инструмент в виде трубки, рассчитаный на установку в мочеиспускательный канал для искусственного опорожнения мочевого пузыря;…
DSAРенгенохирургические методыМочевыделительная система
urethrocystoscope
urethrocystoscope – уретроцистоскоп − аппарат для уретроцистоскопии (см. urethrocystoscopy), имеет комбинированные оптические части для проведения смотровой цистоскопии,…
DSAРенгенохирургические методыМочевыделительная система
urethrocystoscopy
urethrocystoscopy – уретроцистоскопия – осмотр просвета уретры и полости специальным оптическим эндоскопическим устройством – уретроцистоскопом (см. urethrocystoscope); во время…
DSAРенгенохирургические методыОрганы чувствМочевыделительная система
Urografin
Urografin (син. Verografin, Visotrast, Uromiro, Trasograf, Triombrast, Triombrin, Urotrast) – Урографин (син. Верографин, Визотраст, Уромиро, Тразограф, Триомбраст, Триомбрин,…
CTРентгенDSAСердечно-сосудистая система
uterine artery embolization
uterine artery embolization (UAE) – эмболизация маточных артерий – ЭМА используется при лечении маточных кровотечений − послеродовых, опухолевых, обусловленных сосудистой…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт