above-knee amputation
above-knee amputation (AKA) – ампутация выше колена − операция по хирургическому удалению ноги выше колена.
ХирургияОпорно-двигательная системаНижние конечности
Энциклопедия
abruption
abruption – 1) отторжение; отрыв; отслойка; отделение; прерывание; 2) поперечный перелом.
ХирургияРентгенОтносится ко всем направлениямОтносится ко всей анатомии
Adams’ sulcus
Adams’ sulcus (W. Adams, англ. хирург, 1820−1900) - Адамса борозда – продольный дефект на задненаружной поверхности головки плечевой кости, обнаруживаемый при рентгенологическом…
РентгенХирургияГолова и шеяВерхние конечности
ankylosis
ankylosis – анкилоз – аномальное сращение двух или более в норме отдельных костей, нарушающее подвижность в суставе; может возникать в результате заболевания, после воспалений или…
ХирургияОпорно-двигательная система
aortoesophageal fistula
aortoesophageal fistula – аортоэзофагеальная фистула – образование сообщения между аортой и просветом пищевода; это жизнеугрожающее состояние может возникнуть при разрыве…
ХирургияСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
arthroclisis
arthroclisis – 1) анкилоз – неподвижность сустава, обусловленная сращением главным образом суставных поверхностей после воспалений или дегенеративного процесса, травмы; 2)…
ХирургияОпорно-двигательная система
Baker's cyst
Baker's cyst (William Morrant Baker, англ. хирург, 1839−1896) – киста Бейкера – (см. popliteal cyst – киста подколенной области) грыжа синовиальной сумки коленного сустава, лежит…
USХирургияОпорно-двигательная системаГолова и шея
Barton’s fracture
Barton’s fracture (John Rhea Barton, амер. хирург-ортопед, 1794−1871) – перелом Бартона (син. перелом шоферов, перелом Pea–Бартона) – внутрисуставной перелом тыльного (заднего)…
ХирургияОпорно-двигательная системаВерхние конечности
Bennet’s fracture
Bennet’s fracture (Edward Hallaran Bennett, англ. хирург, 1837−1907) − перелом Беннета – внутрисуставной перелом основания первой пястной кости с образованием центрального отломка…
ХирургияОпорно-двигательная системаВерхние конечности
bile leak
bile leak – подтекание желчи в свободную брюшную полость после хирургических вмешательств или травмы.
ХирургияЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
Borchardt syndrome
Borchardt syndrome (Borchardt Moritz, нем. хирург, 1868−1935) (син. volvulus of the stomach) − Борхардта синдром – частичный или полный заворот желудка: острая форма (обычно при…
РентгенХирургияЖелудочно-кишечный трактЛимфатическая система
breast lumps
breast lumps – объёмные образования молочной железы – ООМЖ подразделяются на категории: лучистые образования (рак, жировой некроз, жировая киста, радиальный рубец,…
ХирургияОрганы чувствРепродуктивная системаВерхние конечности
bronchopleural fistulae
bronchopleural fistulae – бронхоплевральная фистула (свищ) - патологический канал между просветом бронха и полостью в лёгком или плевральной полостью; приобретенные бронхиальные…
ХирургияГрудная клетка
Bryant's triangle
Bryant's triangle (T. Bryant, англ. хирург, 1828−1914 г) – Брайента треугольник – треугольник, сторонами кот. являются продолжение оси бедра, перпендикуляр, опущенный на него из…
ХирургияНижние конечности
Brzhozovsky's aneurysm
Brzhozovsky's aneurysm (А.Г. Бржозовский, рус. и советск. хирург, 1870−1961) – Бржозовского аневризма (син. Бржозовского концевая аневризма) – травматическая артериовенозная…
ХирургияСердечно-сосудистая система
Calve syndrome
Calve syndrome (Calve Jacques, франц. хирург, 1875–1954), (син. morbus Calve, platyspondylia, pseudospondylitis infantilis, vertebra plana osteonecrotica, osteochondritis…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаБрюшная полость
Camurati-Engelmann syndrome
Camurati-Engelmann syndrome (Camurati Mario, итал. ортопед, 1896–1948; Engelmann Guido, нем. хирург-ортопед, 1876–1959) (син. morbus Camurati-Engelmann, periosteitis…
РентгенХирургияОпорно-двигательная система
Cavitation Ultrasound Surgical Aspirator
Cavitation Ultrasound Surgical Aspirator (CUSA) − кавитационный ультразвуковой хирургический аспиратор − класс хирургических аппаратов для так наз. ультразвуковой хирургии; с 2006…
USХирургияСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная система
cerebrospinal fluid drainage
cerebrospinal fluid drainage – дренирование спинномозговой жидкости – способ поддержания нормального давления спинномозговой жидкости, позволяющий снизить риск повреждения…
ХирургияСердечно-сосудистая системаНервная система
Cobb angle
Cobb angle (John Robert Cobb, амер. хирург-ортопед, 1903−1967) – угол Кобба – один из методов измерения углов деформации позвоночного столба в корональной плоскости (см. coronal…
РентгенХирургияОпорно-двигательная система
Colles fracture
Colles fracture (Abraham Colles, ирланд. хирург, 1773−1843) – перелом Коллиса (син. Pouteau-Colles fracture) – наиболее часто встречающийся (у взрослых) перелом лучевой кости,…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаВерхние конечности
compartment syndrome
compartment syndrome – синдром сдавления(СС) – состояние, связанное со сдавлением, локальным повышением внутреннего давления и изоляцией от кровотока тканей, содержащих мышцы и…
ХирургияОпорно-двигательная системаБрюшная полостьНервная система
conventional surgery
conventional surgery – открытая (обычная) хирургическая операция – метод оперативного лечения, при котором выполняется разрез кожи, фасций, мышц и других тканей для доступа к…
ХирургияОпорно-двигательная система
cutting balloon
cutting balloon − режущий баллон – разновидность дилатационного баллонного катетера, у кот. баллон оснащен микролезвиями или проволочными элементами, прикрепленными к его…
DSAРенгенохирургические методыХирургияСердечно-сосудистая система
Cyber-knife
Cyber-knife (произв. Accuray) − Кибер-нож− система, предназначенная для лечения доброкачественных и злокачественных опухолей различной локализации точнонаправленными большими…
РентгенРадиационная безопасностьХирургияОпорно-двигательная система
cystostomy
cystostomy – цистостомия − хирургическая операция создания наружного свища мочевого пузыря для временного или постоянного отведения мочи при нарушении проходимости уретры…
ХирургияОрганы чувствМочевыделительная системаРепродуктивная система
Dessault fracture
Dessault fracture (Pierre Joseph Desault, франц. анатом и хирург, 1738–1795) – Дезо перелом (син. трехлодыжечный перелом обеих костей голени) – рентгенлогическая картина: перелом…
РентгенХирургияНижние конечности
Diaz's syndrome
Diaz's syndrome (В. Е. Diaz, чилийск. хирург-травматолог) – Диаза синдром – спонтанный асептический некроз эпифиза таранной кости, проявляющийся болями в голеностопном суставе и…
ХирургияОпорно-двигательная системаНижние конечности
displaced surgical humerus neck fracture
displaced surgical humerus neck fracture – простой перелом хирургической шейки плеча со смещением; см. extraarticular unifocal nonimpacted metaphyseal proximal humerus fracture.
ХирургияВерхние конечности
Dupuytren dislocation fracture
Dupuytren dislocation fracture (Guillaume Dupuytren, франц. хирург, 1777–1835) – Дюпюитрена переломовывих – сочетание перелома Дюпюитрена с разрывом межберцового сочленения,…
ХирургияОпорно-двигательная системаНижние конечности
extraarticular bifocal fracture of proximal humerus with metaphyseal impaction
extraarticular bifocal fracture of proximal humerus with metaphyseal impaction (11-B1) – внесуставной вколоченный бифокальный (трехфрагментный) перелом проксимального метаэпифза…
ХирургияОпорно-двигательная системаВерхние конечности
extraarticular bifocal fracture of proximal humerus without metaphyseal impaction
extraarticular bifocal fracture of proximal humerus without metaphyseal impaction (11-B2) – невколоченный внесуставной перелом проксимального метаэпифза плечевой кости, относится…
ХирургияОпорно-двигательная системаВерхние конечности
extraarticular unifocal impacted metaphyseal proximal humerus fracture
extraarticular unifocal impacted metaphyseal proximal humerus fracture (impacted two-part surgical neck of humerus fracture) (11-A2) – вколоченный перелом хирургической шейки…
ХирургияОпорно-двигательная системаВерхние конечности
extraarticular unifocal nonimpacted metaphyseal proximal humerus fracture
extraarticular unifocal nonimpacted metaphyseal proximal humerus fracture (син. displaced surgical humerus neck fracture) (11-A3) – простой перелом хирургической шейки плеча со…
ХирургияОпорно-двигательная системаВерхние конечности
extraarticular unifocal proximal humerus fracture
extraarticular unifocal proximal humerus fracture – внесуставной монофокальный (двухфрагментный, унифокальный) перелом проксимальной части плечевой кости – простой перелом…
ХирургияОпорно-двигательная системаГолова и шеяВерхние конечности
false articulation
false articulation – ложный сустав, псевдоартроз − ложный сустав, образовавшийся на несвойственном ему месте вследствие длительно существующего вывиха или внутрисуставного…
ХирургияОпорно-двигательная системаНижние конечности
Four-EVER trial
Four-F (4-F) endovascular treatment approach to infrainguinal disease (4-EVER trial) − проспективное многоцентровое нерандомизированное исследование; цель − оценитьбезопасность и…
ХирургияСердечно-сосудистая системаНижние конечности
Four-EVER trial
Trial Investigating the Safety of 4F Endovascular Treatment of Infra-Inguinal Arterial Stenotic Disease (4-EVER trial) – проспективное многоцентровое нерандомизированное…
ХирургияСердечно-сосудистая системаНижние конечности
Galeazzi fracture
Galeazzi fracture (R. Galeazzi, итал. хирург-ортопед, 1866–1952) – перелом Галеацци − перелом диафиза лучевой кости в сочетании с разрывом дистального луче-локтевого сочленения и…
ХирургияГолова и шеяВерхние конечности
Galeazzi's fracture
Galeazzi's fracture (Ricardo Galeazzi, итал. хирург,1866–1952) − Галеацци перелом (перелом дистального конца лучевой кости с подвывихом головки локтевой кости).
ХирургияГолова и шеяВерхние конечности
Galleazzi fracture
Galleazzi fracture (Ricardo Galeazzi, итал. хирург, 1866−1952) − Галеацци переломо-вывих – характеризуется переломом лучевой кости в нижней трети с разрывом дистального…
ХирургияОпорно-двигательная системаВерхние конечности
gas embolism
gas embolism (син. gaseous embolism) − газовая эмболия (син. воздушная эмболия) − заболевание, возникающее вследствие прорыва стенок альвеол с капиллярами, что приводит к выносу…
ХирургияСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
Gosselin's fracture
Gosselin's fracture (Léon Athanase Gosselin, франц. хирург, 1815−1887) – Госселина перелом − V-образный перелом дистального конца большеберцовой кости с её внедрением в суставную…
ХирургияОпорно-двигательная система
Goyrand-Smith fracture
Goyrand-Smith fracture (Jean-Gaspard-Blaise Goyrand, франц. врач, 1746−1814; Robert William Smith, ирландс. хирург, 1807−1873) – перелом Гойранда-Смита (син. Smith fracture,…
ХирургияОпорно-двигательная системаВерхние конечности
hematoma
hematoma (син. haematoma) – гематома, скопление свободной крови в мягких тканях – посттравматическая или послеоперационная имбибиция мягких тканей и паренхиматозных органов…
USХирургияВерхние конечности
hemobilia
hemobilia (син. haemobilia) − гемобилия – поступление крови в просвет жёлчных протоков; истинная гемобилия связана с образованием артерио-билиарного или порто-билиарного свища…
ХирургияСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
Heuck-Assmann syndrome
Heuck-Assmann syndrome (Gustav Heuck, нем. хирург,1854–1940; Herbert Assmann, нем. врач, 1882–1950) (син. anaemia osteosclerotica, osteomyelosclerosis, myelofibrosis,…
CTРентгенХирургияОпорно-двигательная система
Hoffa fracture
Hoffa fracture (Albert Hoffa, нем. хирург-ортопед, 1859−1907) – перелом Гоффа – частичный внутрисуставной перелом задней части одного из мыщелков (см. frontal partial articular…
ХирургияОпорно-двигательная система
humerus
humerus − плечевая кость − длинная трубчатая кость, скелетная основа плеча; состоит из тела (диафиз) и двух головок (проксимальный и дистальный эпифизы); на верхнем…
ХирургияОпорно-двигательная системаГолова и шеяОрганы чувств
Hutchinson fracture
Hutchinson fracture (Jonathan Hutchinson, англ. хирург-ортопед, 1828–1913) (син. chauffer's fracture) – Гетчинсона (Хатчинсона) перелом – изолированный перелом шиловидного…
ХирургияОпорно-двигательная системаГолова и шея
hypothermia
hypothermia – гипотермия – 1) термин, широкораспространенный в сердечно-сосудистой хирургии, неврологии, анестезиологии, травматологии, обозначает искусственное охлажение тела…
ХирургияСердечно-сосудистая системаГолова и шея
iatrogenic bile ducts injuries
iatrogenic bile ducts injuries − ятрогенное повреждение жёлчных протоков – повреждение жёлчных протоков в процессе хирургических вмешательств или манипуляций.
ХирургияЖелудочно-кишечный тракт
impacted two-part surgical neck of humerus fracture
impacted two-part surgical neck of humerus fracture – вколоченный перелом хирургической шейки плечевой кости; см. extraarticular unifocal impacted metaphyseal proximal humerus…
ХирургияВерхние конечности
introducer
introducer – интродьюсер – устройство для чрескожного и безопасного проведения в просвет сосуда, протока или иную полость катетеров, проводников и других рентгенохирургических…
РентгенХирургияСердечно-сосудистая система
Jefferson C1 fracture
Jefferson C1 fracture (Sir Geoffrey Jefferson, брит. невролог и нейрохирург, 1886–1961) – перелом Джефферсона – перелом первого шейного (С1) позвонка − многооскольчатый перелом…
ХирургияОпорно-двигательная системаНервная системаГолова и шея
Jones fracture
Jones fracture (Sir Robert Jones, англ. хирург-ортопед, 1857–1933) – перелом Джонса – переломы основания плюсневых костей ( чаще всего V плюсневой кости).
Хирургия
Kummel-Verneuil syndrome
Kummel-Verneuil syndrome (Kummel Hermann, нем. хирург, 1852−1937; Verneuil Aristide Auguste Stanislas, франц. хирург, 1823−1895) (, Kummel syndrome, Kummel spondylitis, traumatic…
РентгенХирургияОпорно-двигательная система
lateral hip joint X-ray
lateral (axial) hip joint X-ray − боковой (аксиальный) рентгеновский снимок тазобедренного сустава − необходим при вправлении смещенного перелома шейки бедра; снимок делают на…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаОрганы таза
loop type retriever
loop type retriever – ретривер типа «петля» – устройство для внутрисосудистого захвата и удаления инородных тел (фрагментов катетеров, проводников, стентов, окклюдеров),…
ХирургияСердечно-сосудистая система
Looser zone
Looser zone (E. Looser, швейц. хирург и рентгенолог, 1877–1936) – Лоозера зоны – (син. псевдопереломы) рентгенологический признак уменьшения плотности кости; за счет…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаОрганы таза