abdominal cavity
abdominal cavity − брюшная полость − пространство, которое располагается ниже диафрагмы, а внизу ограничено условной линией, проходящей через пограничную тазовую линию; другие…
abdominal cavity − брюшная полость − пространство, которое располагается ниже диафрагмы, а внизу ограничено условной линией, проходящей через пограничную тазовую линию; другие…
acetic acid – уксусная кислота − органическая кислота, используемая в процессе проявления рентгеновской пленки для удаления проявителя, остающегося в эмульсии после образования…
active layer – активный слой – слой флюоресцирующего материала (обычно вольфрамат кальция), который обычно использую при изготовлении усиливающих экранов; имеется прямая…
air contrast – контрастирование воздухом – техника использования воздуха для оконтуривания мягкотканых структур и их контрастного изображения на рентгеновской пленке.
angiogram – ангиограмма –рентгеновское исследование, связанное с визуализаций сосудистого русла; при традиционной ангиографии рентгеноконтрастное вещество вводится инъектором в…
anterioposterior hip joint X-ray− переднезадний рентгеновский снимок тазобедренного сустава – обзорный снимок; переднезадние снимки производят при нейтральном положении бедер −…
anterior superior iliac spine (ASIS) – (анат.) передне-верхняя ость (бугор) подвздошной кости (лат. spina iliaca anterior superior) – анатомический ориентир, часто используемый в…
arthroscopy (син. arthroendoscopy) – артроскопия – исследование внутренних структур сустава; А. выполняется путем ведения через небольшой разрез специального эндоскопа…
atlanto-occipital dislocation – атланто-окципитальная дислокация − смещение первого шейного позвонка (атланта) относительно мыщелков затылочной кости; диагностика: на прицельная…
automatic brightness control (ABC) – автоматический контроль яркости – техническая характеристика процессинга флюороскопии, которая позволяет рентгенологу выбирать уровень яркости…
automatic exposure control (AEC) – автоматический контроль экспозиции − система автоматического управления длительностью экспозиции (в соответствии с заданным качеством…
axial tomography – аксиальная томография – линейная рентгеновская томография, обычная томография, при кот. плоскость построения рентгеновского изображения параллельна длинной оси…
back hip joint X-ray − задний рентгеновский снимок тазобедренного сустава (по Chassard, Lapine, 1923) − больной садится на рентгеновский стол; верхняя часть туловища сильно…
bacterial arthritis − бактериальный артрит – быстро прогрессирующее инфекционное заболевание суставов, возникающее при непосредственным попадании (гематогенным, лимфогенным,…
Barsony−Polgar syndrome (Theodor Barsony, венг. рентгенолог, 1886−1942; Franz Polgar, венг. рентгенолог) (син. Brailsford-Barsony-Polgar syndrome, osteitis condensans ilii) −…
beaked pelvis (син. osteomalacic pelvis) – клювовидный таз – картина обезображенного таза на рентгенограммах при остеомаляции, связанной с гиперпаратиреозом (болезни…
Bekhterev−Strümpell−Marie disease (Владимир Михайлович Бехтерев (Bekhterev), рус. психиатр, невропатолог, физиолог, психолог, 1857−1927; Ernst Adolf Gustav Gottfried von…
bitewing radiography − интерпроксимальная рентгенография − внутриротовая методика рентгенологического исследования, при кот. возможно получение четкого неискаженного изображения…
body-section radiography – рентгенотомография – рентгенологическая методика получения послойных изображений, см., tomography, томография.
bone erosion − костная эрозия – воспалительное разрушение костной ткани, при котором на рентгенограммах, выполненных в двух проекциях, видны резко очерченные края поражения костей…
Bosworth syndrome (син. supraspinatus-syndromus) – Босуорта синдром – проявления травматического или спонтанного разрыва связки надостистой мышцы (m. supraspinatus): внезапно…
brightness of an image − яркость изображения (на рентгенограмме) − сила света, проходящего сквозь рентгенограмму, разница оптической плотности максимально светлого и максимально…
Bоусе dorsal urethrocystography– Бойса дорсальная уретероцистография –− способ контрастной цистографии, при которой исследуемый сидит на столе рентгеновского аппарата,…
C-arm flat-detector computed tomography (DynaCT) – (FDCT) – плоскодетекторная компьютерная томография – методика рентгеновской визуализации, позволяющая создавать объёмные (3-D)…
caecal volvulus – заворот слепой кишки – перекрут СК вокруг собственной брыжейки, кот. часто приводит к обструкции просвета кишки, ишемии её стенки, некрозу и перфорации с…
calcium oxalate stones – кальций-оксалатные камни – вид камней образующийся при избыточном поступлении щавелевой кислоты в организм, нарушении ее выведения и дисбалансе…
calcium pyrophosphate deposition disease (CPPD) (CPPD deposition disease) (син. pseudogout) − кальций–пирофосфатный артрит (син. псевдоподагра, полиартикулярный хондрокальциноз) −…
Calve-Legg-Perthes syndrome (Calve Jacques франц. хирург, 1875–1954; Legg Arthur Thornton, амер. хирург, 1874–1939; Perthes Georg Clemens, нем. хирург, 1869–1927) (син. morbus…
cardiocinematogram – кардиокинематограмма – киноплёнка, на которой зафиксировано рентгеновское изображение работающего сердца с экрана электронно-оптического преобразователя.
cardiocinematography – кардиокинематография – киносъёмка рентгеновского изображения работающего сердца с экрана электронно-оптического преобразователя; обычно производится с…
cephalometry – 1) краниометрия, цефалометрия – измерение головы человека с использованием методов медицинской визуализации, обычно – рентгенографии; 2) изображение головы.
Chapple (I) syndrome (Chapple Charles Culloden, амер. педиатр–ортопед, 1903–1979) (син. Chapple symptom, Chapple sign) – Чепла синдром – комплекс рентгенологических симптомов…
cholangiogram − холангиограмма – рентгеновское изображение жёлчных протоков, полученное после введения в них рентгеноконтрастного препарата.
chondromatosis articulationis − синовиальный хондроматоз (син. сустав коралловый) – доброкачественное заболевание неизвестной этиологии, характеризующееся пролиферацией и…
cineradiography − рентгенокинематография − способ получения динамического рентгеновского изображения на кинопленке.
cineradiography of bronchi – бронхокинематография (син. бронхокинография) – метод рентгенографического исследования бронхов, основанный на киносъемке их рентгеновского изображения…
collimator – коллиматор – 1) сменная или регулируемая диафрагма в рентгеновском или ангиографическом аппарате для выбора или ограничения поля зрения, а также для умеьшения лучевой…
computed radiography (CR) – компьютерная рентгенография (син. цифровая рентгенография) – технология рентгенография, при кот. используется техника, очень похожая на обычную…
computed tomographic angiography (CTA) – компьютерно-томографическая ангиография (КТ-ангиография, КТА) – компьютерная томография производится одновременно или сразу после…
computed tomography laser mammography (CTLM) − компьютерная томографическая лазерная маммография − вид оптической томографии для визуализации молочных желез в процессе…
computerized axial tomography (CAT) – (устар.) аксиальная компьютерная томография – послойное изображение какого-либо органа тела, получаемое в результате компьютерной обработки…
contrast – 1) контраст - разница яркостей двух соседних областей на изображении; часто характеризует разницу яркостей самой светлой и самой темной областей изображения; 2) любое…
contrast agents NMR – химические вещества, влияющие на изменение контрастности изображения в МРТ или изменяющие разрешение в спектрах магнитного резонанса; обычно применяемые…
contrast of the image − контрастность изображения (на рентгенограмме) − отношение яркостей самой светлой и самой тёмной частей изображения; диапазон изменения (количество оттенков…
coulisse symptom − симптом «кулис» − рентгенологический феномен, обусловленный частичным наложением друг на друга изображений патологических образований, расположенных на разной…
coxa vara – варусная деформация шейки бедра − О-образное искривление ног − заболевание проксимального конца бедренной кости, при кот. уменьшается шеечно-диафизарный угол; в норме…
craniopharyngioma (син. Rathke’s pouch tumor, Erdheim−I syndrome) – краниофарингиома – врождённая опухоль головного мозга эпителиального строения, кот. развивается из…
CT number (син. Hounsfield unit) – единицы ослабления рентгеновского излучения при КТ − число компьютерных томографических единиц (КТ число) - показатель, характеризующий для…
Cushing’s syndrome (H.W. Cushing, амер. нейрохирург, 1869−1939) (син. Cushing’s disease) – синдром Кушинга (син. болезнь Иценко−Кушинга) (Иценко Н.М., совет. невропатолог,…
dacryocystography – дакрицистография (дакриоцисто + греч. grapho писать, изображать) – рентгенография слёзоотводящих путей после их заполнения контрастным веществом.
Danelius-Miller method – проекция по Данелиусу-Миллеру (син. нижневерхняя проекция тазобедренного сустава) − кассету размещают вертикально сбоку от пациента; линии растра должны…
detective quantum efficiency (DQE) – квантовая эффективность регистрации - зависимость DQE от пространственных частот и дозы в плоскости детектора является обобщенной…
diffraction enhanced X-ray imaging – дифракционно усиленное рентгеновское изображение – новая рентгеновская модальность с использованием монохроматического рентгеновского…
digital camera – цифровая камера - последнее поколение видеокамер и рентгеновских камер, в кот. на выходе формируется матрица изображения в цифровом виде.
digital radiography – цифровая рентгенография – методика получения рентгеновского изображения с помощью цифровой рентгеновской системы, состоящей из детектора,…
digital subtraction – цифровая субтракция (ЦС) – (исключения, вычитания) один из способов получения рентгеновского изображения сосудов путем выполнения серии рентгенографий от…
digital subtraction angiography (DSA) – дигитальная субтракционная ангиография – цифровая субтракционная ангиография – метод рентгеновской визуализации сердечно-сосудистой…
digital X-ray imaging device – цифровой приёмник рентгеновского изображения.
display resolution – разрешение – количество точек (элементов растрового изображения) на единицу площади (или единицу длины); этот термин обычно применяется к изображениям в…
dual-energy computed tomography (DECT) – двухэнергетическая компьютерная томография – вид компьютерной томографии, при которой томограф имеет две рентгеновские трубки различной…