Tillaux-Chaput avulsion fracture
Tillaux-Chaput avulsion fracture (Paul Jules Tillaux, франц. анатом и хирург, 1834–1904) – перелом Тилло (син. перелом наружной лодыжки) – повреждение связано с переломом…
ХирургияОпорно-двигательная система
Энциклопедия
total colonic aganglionosis
total colonic aganglionosis − полный аганглиоз толстой кишки − тяжелая форма болезни Гиршпрунга (см. Hirschsprung disease), которая характеризуется полным отсутствием нервных…
РентгенХирургияЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
tracheomalacia
tracheomalacia − трахеомаляция − врождённая или приобретённая аномалия стенки трахеи; при врождённых формах отсутствует жёсткость хрящей трахеи; при приобретенных формах хрящи…
ХирургияОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный тракт
Trans-Atlantic InterSociety Consensus for the Management of Peripheral Arterial Disease
Trans-Atlantic InterSociety Consensus for the Management of Peripheral Arterial Disease (TASC II) (2007) –Трансатлантический Межобщественный Согласительный документ по Лечению…
ХирургияСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаБрюшная полость
TransAtlantic Intersociety Consensus
TransAtlantic Intersociety Consensus (TASC) – Трансатлантический межобщественный согласительный документ по ведению больных с заболеванием периферических артерий – TASC был…
ХирургияСердечно-сосудистая система
transcarotid access
transcarotid access − доступ транскаротидный – хирургический или пункционный доступ к сосудистому руслу через общую сонную артерию.
ХирургияСердечно-сосудистая система
transcatheter aortic valve implantation
transcatheter aortic valve implantation (TAVI) – транскатетерная имплантация аортального клапана – установка специально разработанных протезов аортального клапана выполняется в…
РентгенХирургияСердечно-сосудистая системаНижние конечности
transcatheter aortic valve replacement
transcatheter aortic valve replacement (TAVR) – транскатетерная замена аортального клапана – (см. TAVI); термин предложен к применению рядом авторов вместо TAVI как более…
ХирургияСердечно-сосудистая система
Transcatheter Cardiovascular Therapeutics
Transcatheter Cardiovascular Therapeutics (TCT) – (букв.) Транскатетерное Лечение Сердечно-сосудистых Заболеваний – самый большой и наиболее значимый в мире образовательный…
РентгенХирургияСердечно-сосудистая система
transfemoral access
transfemoral access (TFA) (син. transfemoral approach) – трансфеморальный (бедренный) доступ – проведение эндоваскулярных инструментов в сосудистое русло через бедренную артерию…
ХирургияСердечно-сосудистая системаНижние конечности
transperineal biopsy of prostate
transperineal biopsy of prostate – промежностная биопсия простаты – хирургическая манипуляция, при кот. проводится биопсия простаты при помощи иглы через область промежности между…
Хирургия
Transradial versus transfemoral intervention for acute myocardial infarction: a propensity score-adjusted and-matched analysis from the REAL
Transradial versus transfemoral intervention for acute myocardial infarction: a propensity score-adjusted and -matched analysis from the REAL (REgistro regionale AngiopLastiche…
ХирургияСердечно-сосудистая система
transurethral resection of bladder neck
transurethral resection of bladder neck – трансуретральная резекция шейки мочевого пузыря − метод эндоскопической хирургии, заключающийся во введении в мочеиспускательный канал…
ХирургияМочевыделительная система
traumatic aortic rupture
traumatic aortic rupture (син. A. disruption, A. transection) – травматический разрыв аорты (или разрушение или повреждение) – повреждение стенок аорты в результате травмы, может…
ХирургияСердечно-сосудистая система
traumatic bleeding
traumatic bleeding – травматическое кровотечение – кровотечение, вызванное нарушением целости сосудов при травме, в т.ч. при боевом повреждении или хирургической операции.
ХирургияСердечно-сосудистая система
Trendelenburg position
Trendelenburg position (Friedrich Trendelenburg, нем. хирург, 1844–1924) – Тренделенбурга положение лёжа на спине с приподнятым по отношению к голове тазовым концом тела и ногами…
ХирургияГолова и шеяОрганы таза
Trevor disease
Trevor disease (Fairbank's disease – это альтернативный эпоним) − Тревора болезнь − гемимелическая эпифизарная дисплазия (см. unilateral epiphyseal dysplasia); заболевание впервые…
Хирургия
Tuffier symptom
Tuffier symptom (Marin Theodore Tuffier, франц. хирург, 1857−1929) − Тюффье симптом – признак наличия коллатерального кровообращения: при пережатии вен конечности одновременно с…
ХирургияСердечно-сосудистая система
Tulp’s valve
Tulp’s valve (Nicolaes Tulp, датский хирург, 1593 – 1674) − клапан Тульпа – см. ileocecal valve − илеоцекальный клапан, реже − «клапан Варилиуса» − в честь К. Варилиуса, итал.…
Хирургия
undescended testes
undescended testes − неопущение яичка – яичко не опускается из брюшной полости в мошонку во время внутриутробного развития; если не исправить хирургическим путём в раннем детстве,…
ХирургияБрюшная полость
unmounted stent
unmounted stent – немонтированный стент – вариант стента (см. stent), обычно матричного (см. tubular stent), выпущенного без закрепления на баллоне доставочной системы; некоторым…
ХирургияСердечно-сосудистая система
ureterolithotomy
ureterolithotomy – уретеролитотомия – хирургическое удаление камня из мочеточника.
ХирургияМочевыделительная система
ureterostomy
ureterostomy – уретростомия − операция образования постоянной фистулы (уретростомы) мочеиспускательного канала у мужчин; показания: непроходимость канала, глухая ампутация пениса…
ХирургияМочевыделительная система
ureterotomy
ureterotomy – уретротомия − операция рассечения мочеиспускательного канала.
ХирургияМочевыделительная система
uterine amputation
uterine amputation − ампутация матки – хирургическая операция по удалению матки.
ХирургияРепродуктивная система
uterine fibroid embolization
uterine fibroid embolization (UFE) – эмболизация маточной лейомиомы − метод симптоматического лечения доброкачественных опухолей матки; из-за низкой травматичности и хороших…
DSAРенгенохирургические методыХирургияЖелудочно-кишечный тракт
uteroplasty
uteroplasty – уретропластика − хирургическая пластическая операция по восстановлению проходимости мочеиспускательного канала и нормализации уродинамики.
ХирургияМочевыделительная система
vacuum extraction of fetus
vacuum extraction of fetus − операция вакуум-экстракции плода − родоразрешающая операция, при которой плод искусственно извлекают через естественные родовые пути с помощью…
ХирургияАкушерство и гинекологияРепродуктивная система
vaginoplasty
vaginoplasty − вагинопластика − реконструктивная хирургическая операция на вагине.
ХирургияРепродуктивная система
Valsalva's experiment
Valsalva's experiment – Вальсальвы опыт – (A. M. Valsalva, итал. анатом и хирург, 1666−1723) – метод исследования проходимости слуховых труб путём создания повышенного давления…
ХирургияСердечно-сосудистая системаОрганы чувств
valve migration
valve migration – миграция клапана – изменение положения эндопротеза аортального клапана после его установки и отсоединения от системы доставки; серьезное осложнение…
ХирургияСердечно-сосудистая система
valvotomy
valvotomy (син. valvulotomy) – вальвулотомия – общее название хирургических операций рассечения сросшихся створок сердечных клапанов.
Хирургия
valvuloplasty
valvuloplasty – вальвулопластика – общее название хирургических операций, направленных на восстановление функции какого-либо клапана сердца при его недостаточности.
ХирургияСердечно-сосудистая система
valvulotomy
valvulotomy (син. valvotomy) – вальвулотомия – общее название хирургических операций рассечения сросшихся створок сердечных клапанов.
Хирургия
Varolii pons
Varolii pons (Costanzo Varolio, итал. хирург и анатом, 1543–1575) (син. bridge of Varolius, pons) – Варолиев мост – отдел головного мозга, является вместе с мозжечком частью…
ХирургияНервная системаГолова и шея
vascular mapping
vascular mapping – сосудистое картирование - разметка расположения артерий и вен в предоперационном периоде.
ХирургияСердечно-сосудистая система
Vascutek Thoraflex hybrid graft
Vascutek Thoraflex hybrid graft (произв. Vascutek, Scotland) – «Vascutek Thoraflex» гибридный графт – новейший коммерчески доступный стент-графт с четырьмя ветвями для имплантации…
ХирургияСердечно-сосудистая система
Velpeau’s symptom
Velpeau’s symptom – Вельпо симптом (A. A. L. M. Velpeau, франц. анатом и хирург, 1795–1867) – деформация дистального конца предплечья при переломе Коллиса (см. Colles fracture) со…
ХирургияВерхние конечности
ventriculo-peritoneal shunt
ventriculo-peritoneal shunt – вентрикуло-перитонеальный шунт – искусственный анастомоз, созданный хирургическим путем, между желудочками мозга и забрюшинным пространством с целью…
ХирургияБрюшная полостьНервная система
vertebral body stenting
vertebral body stenting (син. stentoplasty) (произв. Synthes Holding AG) − баллонная кифопластика со стентом (син. стентирование позвонка) и набор инструментов для этой…
DSAРенгенохирургические методыХирургияОпорно-двигательная система
Vishnevskij-Donetskij shunt
Vishnevskij-Donetskij shunt (А.А. Вишневский, советск. хирург, 1906−1975; Д.А. Донецкий, советск. хирург, 1922−2005) – aнастомоз по Вишневскому-Донецкому (син.…
ХирургияСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
Voillemier fracture
Voillemier fracture (Lean Clement Voillemier, франц. хирург, 1809−1878) − Вуаллемье перелом – перелом костей таза, при кот. линия перелома в заднем отделе тазового пояса проходит…
РентгенХирургияОрганы таза
Volkmann (I) syndrome
Volkmann (I) syndrome (Volkman Richard von, нем. хирург, 1830−1889) (син. Volkmann deformity) − Фолькмана синдром − наследственный (аутосомно-доминантное наследование) или…
ХирургияОпорно-двигательная системаНижние конечности
Volkmann’s contracture
Volkmann’s contracture (Richard von Volkmann, нем. хирург, 1830−1889) (син. Volkmann's ischaemic contracture) – контрактура Фолькмана (син. ишемическая контрактура Фолькмана) –…
ХирургияСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаНижние конечности
Volkmann’s deformity
Volkmann’s deformity (Richard (von) Volkmann, нем. хирург, 1830-1889) – Фолькманна синдром – симптомокомплекс врожденного вывиха обеих стоп в голеностопных суставах;…
ХирургияОпорно-двигательная системаНижние конечности
Vollmar syndrome
Vollmar syndrome – Фольмара синдром (син. mesenteric steal syndrome) – симптомокомплекс у больных с облитерацией тазовых ветвей аорты и нарушениями кровообращения в бассейне…
DSAРенгенохирургические методыХирургияСердечно-сосудистая система
vulnerography
vulnerography – вульнерография (вальнерография) – методика рентгеновского исследования ранений брюшной полости для выявления их проникающего или непроникающего характера путем…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаБрюшная полость
Wagstaffe-Le Fort avulsion fracture
Wagstaffe-Le Fort avulsion fracture (Léon Clément Le Fort, франц. хирург, 1829–1893) – перелом Ле-Форта (син. перелом внутренней лодыжки) – вертикальный авульсионный перелом…
ХирургияОпорно-двигательная система
Wahl symptom
Wahl symptom (Eduard von Wahl, нем. хирург, 1833−1890) − Валя симптом – признак непроходимости кишечника: локальный метеоризм или выпячивание отдела кишечника выше уровня…
ХирургияЖелудочно-кишечный трактБрюшная полостьОрганы чувств
Waterston-Cooley anastomosis
Waterston-Cooley anastomosis (D. A. Cooley, род. в 1920 г., англ. хирург; D. Waterston, совр. англ. хирург) – aнастомоз по Кули-Уотерстону (син. анастомоз внутриперикардиальный…
ХирургияСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
Williams-Barrat-Boyes-Lowe syndrome
Williams-Barrat-Boyes-Lowe syndrome (John Cyprian Phipps Williams, ново-зеландс. кардиолог, род. 1922; Sir Brian Gerald Barratt-Boyes, новозеландс. кардиохирург, 1924–2006) –…
ХирургияСердечно-сосудистая система
Wilms tumor
Wilms tumor (Carl Max Wilhelm Wilms, нем. патолог и хирург, 1867–1918) – опухоль Вильмса – см. nephroblastoma, нефробластома (син. эмбриональная опухоль почки, аденосаркома почки)…
ХирургияОрганы чувствМочевыделительная системаЭндокринные железы
Wilson symptom
Wilson symptom (M.G. Wilson, амер. хирург) − Вильсона признак – диагностический приём, при кот. под контролем рентгеноскопии пациенту дают проглотить комочек ваты, смоченный в…
РентгенХирургияЖелудочно-кишечный тракт
Winiwarter-Buerger syndrome
Winiwarter-Buerger syndrome (Felix von Winiwarter, австр. хирург, 1848–1917; Leo Buerger, амер. терапевт., 1879–1943) – Винивартера-Бюргера синдром (син. morbus (Leo) Buerger,…
ХирургияСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаНервная система
woven polyester
woven polyester – текстильный (плетеный) полиэстер – специфический материал, исзготовленный из полиэтилен терефталата (см. polyethylene terephthalate (PET); используется в…
PETХирургияСердечно-сосудистая система
Yudin’s symptom
Yudin’s symptom (Сергей Сергеевич Юдин, советс. хирург, 1891−1954) − Юдина симптом − рентгенологический признак прободения гастродуоденальных язв: деформация дугообразного контура…
РентгенХирургия