torn knee ligament
torn knee ligament – (букв.) разорванная связка – разрыв коленных связок.
torn knee ligament – (букв.) разорванная связка – разрыв коленных связок.
torn meniscus – (букв.) разорванный мениск – разрыв мениска;
torus fracture – «выбухающий» перелом – компрессионный веретенообразный перелом при сдавлении вдоль трубчатой кости, обычно у детей.
tracheostenosis – трахеостеноз − сужение просвета трахеи; может быть врожденным или возникать после ожогов, травм, трахеотомии или длительной интубации трахеи при искусственной…
traction apparatus – аппарат для вытяжения (при переломах).
transcervical fracture – чресшеечный перелом (напр., перелом шейки бедренной кости).
transcervical fracture of proximal femur (31-B2) – околосуставной трансцервикальный перелом шейки бедренной кости, относится к группе внесуставных переломов шейки бедренной кости…
transcondylar fracture – чрезмыщелковый перелом.
transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS) – транскутанная электрическая нервная стимуляция (ТЭНС) − метод восстановительного лечения, в основе кот. лежит электрическая…
transfemoral approach (син. transfemoral access) – бедренный доступ – ретроградный доступ к аортальному клапану, коронарным артериям или иным сосудам, имеющим более центральное…
transsyndesmotic malleolar fracture – чрессиндесмозный перелом лодыжек (перелом типа 44-B по классификации AO/OTA, см. AO/OTA Fracture and Dislocation Classification),…
transsyndesmotic malleolar fracture, isolated lateral (44-B1) – изолированный чрессиндесмозный перелом латеральной лодыжки, относится к типу чрессиндесмозных переломов лодыжек…
transsyndesmotic malleolar fracture, lateral and medial (44-B2) – чрессиндесмозный перелом латеральной и медиальной лодыжек – относится к типу чрессиндесмозных переломов лодыжек…
transsyndesmotic malleolar fracture, lateral, medial and posterior (44-B3) − чрессиндесмозный перелом обеих лодыжек с переломом заднего края большеберцовой кости, относится к типу…
transurethral resection syndrome – ТУР–синдром, или синдром «водной интоксикации организма» − развивается у 0,1-1% больных после трансуретральной резекции простаты в результате…
transverse fracture – поперечный перелом кости (см. charecter of broken bone – вид перелома кости).
trauma – травма; повреждение; рана.
traumatic aneurysm – aневризма травматическая – аневризма, развивающаяся вследствие механического повреждения стенки сосуда и сердца.
traumatic aortic rupture (син. A. disruption, A. transection) – травматический разрыв аорты (или разрушение или повреждение) – повреждение стенок аорты в результате травмы, может…
traumatic axonal injury (TAI) – травматическое аксональное повреждение, повреждение аксонов, обусловленное травмой.