table
table – 1) cтол; 2) плоская (костная) пластинка.
table – 1) cтол; 2) плоская (костная) пластинка.
Tailor’s bulging – см. bunionette − бурсит V плюсне-фалангового сустава.
talocalcaneonavicular joint – (анат.) таранно-пяточно-ладьевидный сустав.
talocrural articulation (син. ankle-joint, mortise-joint) − (анат.) голеностопный сустав.
talocrural joint – (анат.) голеностопный сустав.
talotibial exostosis – таранно-большеберцовый экзостоз – одиночные или множественные костно-хрящевые разрастания на поверхности таранной и большеберцовой кости.
talus bone − (анат.) таранная кость (лат. talus) иногда употребляются эквиваленты надпяточная кость и astragalus) − одна из костей предплюсны (см. tarsus), формирующая нижнюю…
tarsal joint – (анат.) суставы предплюсны.
tarso-epyphyseal aclasis (син. Trevor disease) – гемимелическая эпифизарная дисплазия, тарзоэпифизарная аклазия, болезнь Тревора (впервые описана Belot Mouchet в 1926 г.; D.…
tarso-metatarsal joint – предплюсне-плюсневый сустав.
tarsometatarsal – предплюсне-плюсневой (сустав).
tarsophalangeal – предплюсне-фаланговый (сустав).
tarsus − предплюсна́ (лат. tarsus) − совокупность небольших костей стопы, заключённых между большеберцовой (см. tibia) и малоберцовой костями голени (см. fibula) проксимально и…
tear of the interosseous membrane – разрыв межкостной перепонки голени.
telangiectatic osteosarcoma – телеангиоэктатическая остеосаркома – редкий вариант остеосаркомы (около 4% всех остеосарком), характеризующийся наличием кист, заполненных кровью;…
telangiectatic sarcoma – остеогенная саркома с сосудистым компонентом.
temporary cartilage – временный хрящ – хрящ, предшествующий костной ткани.
temporomandibular arthralgia – височно-нижнечелюстная артралгия – см. Costen’s syndrome, Костена синдром.
temporomandibular disoder – дисфункция височно-нижнечелюстного сустава.
temporomandibular joint (TMJ) − (анат.) височно-нижнечелюстной сустав − парный диартроз на черепе, соединяющий нижнюю челюсть с основанием черепа; образован головкой…
tendinosis − тендиноз – дегенеративные изменения сухожильных волокон; проявляющиеся замещением ткани сухожилия у места его прикрепления к кости волокнистым хрящом, кот. вначале…
tendovaginitis (син. tenosynovitis, tendosynovitis, tenontothecitis) – тендовагинит − воспаление сухожильного влагалища – воспаление сухожилия (тендинит) и его влагалища…
tennis elbow – теннисный локоть, лучеплечевой бурсит, травматический эпикондилит – асептическая травматическая энтезопатия наружного надмыщелка плечевой кости с воспалением…
tennis wrist – тендовагинит лучезапястного сустава – воспаление внутренней (синовиальной) оболочки фиброзных влагалищ сухожилий мышц кисти.
tenosynovitis – тендосиновит (син. тендовагинит) − воспаление синовиальной оболочки (влагалищ) сухожилий мышц; чаще возникает Т. сгибателей кистей и стоп, что приводит к нарушению…
thermal index bone (TIB) − температурный индекс (см. thermal index) при ультразвуковом исследовании костных тканей.
thermoradiotherapy – терморадиотерапия (ТРТ) – комбинированное применение гипертермии и лучевого воздействия; поскольку гипертермия повышает радиочувствительность опухоли в…
Thibierge-Weissenbach syndrome (G. Thibierge, франц. дерматолог, 1856–1926; R. J. E. Weissenbach, франц. дерматолог, 1885–1963) − синдром Тибьержа-Вейссенбаха – вариант системной…
Thiemann disease (син. Thiemann syndrome, Thiemann-Fleischner syndrome) – Тиманна болезнь – наследственный асептический остеонекроз фаланг пальцев кистей; поражает преимущественно…
thigh joint – (анат.) тазобедренный сустав,. см. hip joint.
three-dimensional Fourier transform imaging (3DFT), (3DFTI) − визуализация с трехмерным преобразованием Фурье − вариант визуализации с преобразованием Фурье (см. Fourier…
thrombophilia − тромбофилия − это патологическое состояние, характеризующееся нарушением системы свёртываемости крови, при которой увеличивается риск развития тромбоза; причины…
thyreotoxic chronic progressive polyarthritis – тиреотоксический хронический прогрессирующий полиартрит − см. Kashin-Beck’s disease, Кашина-Бека болезнь.
tibia – (анат.) большая берцовая кость − (лат. os tibia) − крупная кость голени, расположена медиально; её верхний эпифиз (см. epiphysis) имеет выраженную суставную поверхность…
tibia nail – гвоздь для остеосинтеза большеберцовой кости.
tibial plafond – (анат.) дистальная суставная поверхность, или площадка, большеберцовой кости.
tibial plateau – (анат.) верхняя суставная поверхность (площадка) большеберцовой кости.
Tietze syndrome (Alexander Tietze, нем. хирург, 1864−1927) − Титце синдром (син. costochondritis, костохондрит) − заболевание, характеризующееся утолщением и болезненностью…
tight filum terminale syndrome − синдром натяжения концевой нити спинного мозга − клинический синдром, кот. связывает симптомы и признаки неврологических нарушений в нервной…
tophaceous gout – узелковая подагра – образование тофусов, состоящих из кристаллов мочевой кислоты, локализующихся над суставами кисти и стопы, локтевых суставах и ушных…
tophus – тофус (пористый камень, туф) − общее название очагов патологического уплотнения подкожной клетчатки; тофусы обычно локализуются в подкожной клетчатке над суставами кисти…
toxic hypertrophic osteopaty − гипертрофия костей и надкостницы в случаях различных обменных нарушений, см. Bamberger − (Pierre) Marie syndrome.
toxic hypertrophic osteopaty – токсическая гипертрофическая остеопатия − см. Bamberger − (Pierre) Marie syndrome, Бамбергера − (Пьера) Мари синдром.
trabecular bone – трабекулярная структура кости, костные балки.
trachelokyphosis – 1) туберкулёзный спондилит, туберкулёз позвоночника, см. Pott’s disease, Потта болезнь; 2) патологический шейный кифоз.
Trans-Atlantic InterSociety Consensus for the Management of Peripheral Arterial Disease (TASC II) (2007) –Трансатлантический Межобщественный Согласительный документ по Лечению…
transcervical fracture of proximal femur (31-B2) – околосуставной трансцервикальный перелом шейки бедренной кости, относится к группе внесуставных переломов шейки бедренной кости…
transient osteoporosis of the hip − транзиторный остеопороз – состояние, характеризующееся болевым синдромом, кот. развивается при обратимых заболеваниях суставов; наиболее…
transosseous azygography – aзигография чрескостная; см. indirect azygography, азигография непрямая.
transthoracic echocardiography (TTE) − трансторакальная эхокардиография − ультразвуковое исследование сердца, аорты и лёгочной артерии, при кот. ультразвуковой датчик…
traumatic bone cyst (син. simple bone cyst) − травматическая костная киста – чаще всего обнаруживается на челюсти; чаще развивается у мужчин в первой-второй декаде жизни;…
traumatic carotid-cavernous fistula – посттравматическое каротидно-кавернозное соустье – бывают прямые – при повреждении внутренней сонной артерии в кавернозном синусе,…
traumatic spondylitis – травматический спондилит – см. Kummel-Verneuil syndrome, Кюммеля-Вернея синдром.
traumatic spondylolisthesis of axis – травматический спондилолистез второго шейного позвонка – см. hangman’s fracture, перелом висельника.
traumatic spondylopathy – травматическая спондилопатия − см. Kummel-Verneuil syndrome, Кюммеля-Вернея синдром.
triangular projections – отростки треугольной формы (об остеофитах).
triquetrous bone – трёхгранная кость (лат. os triquetrum) – (анат.) находится в первом ряду костей запястья; верхняя поверхность кости выпуклая, и несёт на себе суставную…
triradiate pelvis – форма таза, состоящего, как бы из трёх зубцов – вытянутого симфиза и удлинённых седалищных бугров – выраженная форма остеомалятического таза.
trochanter – вертел – шероховатая костная выпуклость на верхнем конце бедренной кости: различают большой и малый вертел, к кот. или около которых прикрепляются мышцы, вращающие…
trochlea – 1) (анат.) блок; 2) головка суставного конца кости.