T-stenting
T-stenting – Т–стентирование – техника коронарного бифуркационного стентирования с использованием двух стентов – используется в случаях, когда угол отхождения боковой ветви больше…
DSAРенгенохирургические методыХирургия
Энциклопедия
Tabar classification
Tabar classification – классификация Табар – способ анализа маммограмм, основанный на выделении четырёх структурных элементов молочной железы: узловой зернистости, линейных…
РентгенРепродуктивная система
table feed
table feed – шаг стола – определяется расстоянием, на кот. перемещается стол с пациентом между двумя следующими друг за другом циклами вращения рентгеновской трубки; термин…
CTРентген
Tager symptom
Tager symptom (Иосиф Львович Тагер, совет. рентгенолог, 1900−1976) − Тагера−Моргенштерна симптом – уменьшение или отсутствие газового пузыря при ахалазии кардии.
Рентген
tail of Spence
tail of Spence (James Spence, шотл. хирург, 1812−1882) (син. axillary tail) – хвост Спенса (син. хвостовая часть молочной железы) − кот. в виде хвоста от верхнего наружного…
ХирургияРепродуктивная системаЛимфатическая система
tangential view
tangential view – касательная проекция (син. тангенциальная проекция) − используются для получения данных о небольших объёмных образованиях, расположенных непосредственно под…
РентгенРепродуктивная система
tarry cyst
tarry cyst – киста дегтярная − кистома яичника эндометриоидная − патологическое полостное образование на поверхности яичника, состоящее из скопившейся менструальной крови,…
USХирургияБрюшная полостьРепродуктивная система
tarso-epyphyseal aclasis
tarso-epyphyseal aclasis (син. Trevor disease) – гемимелическая эпифизарная дисплазия, тарзоэпифизарная аклазия, болезнь Тревора (впервые описана Belot Mouchet в 1926 г.; D.…
РентгенПедиатрияОпорно-двигательная системаНижние конечности
Taussig-Snellen-Albers syndrome
Taussig–Snellen–Albers syndrome (Helen Brooke Taussig, амер. педиатр, 1898–1986; Snellen Herman Adrianus, голланд. кардиолог, 1905–1998; Albers F.H., голланд. врач) (син.…
РентгенDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
TaussigBing syndrome
Taussig–Bing syndrome (Helen Brooke Taussig, амер. педиатр, 1898–1986; Richard John Bing, амер. хирург, 1909–2010),) (син. Bing–Taussig syndrome, Bing–Taussig complexus) –…
РентгенDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
technique of masking
technique of masking – техника масок − техника использования рентгеновских полупрозрачных шторок для выравнивания рентгеновской плотности экспонируемого объекта; в некоторых…
Рентген
telangiectatic osteosarcoma
telangiectatic osteosarcoma – телеангиоэктатическая остеосаркома – редкий вариант остеосаркомы (около 4% всех остеосарком), характеризующийся наличием кист, заполненных кровью;…
РентгенОпорно-двигательная системаВерхние конечности
teleradiography
teleradiography (син. teleroentgenography) − телерентгенография – изготовление рентгеновского снимка грудной клетки и сердца при увеличенном расстоянии между кассетой с пленкой и…
РентгенСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
teleroentgenography
teleroentgenography – телерентгенограмма – см. teleradiography.
Рентген
Temtamy syndrome
Temtamy syndrome (Samia Ali Temtamy, егип. генетик, род. 1935) – Темтами синдром – комплекс наследственных аномалий (аутосомно-рецессивное наследование): карликовый рост, задержка…
РентгенОпорно-двигательная системаНервная системаГолова и шея
tendinosis
tendinosis − тендиноз – дегенеративные изменения сухожильных волокон; проявляющиеся замещением ткани сухожилия у места его прикрепления к кости волокнистым хрящом, кот. вначале…
MRРентгенОпорно-двигательная системаОрганы чувств
Teschendorf-Berg symptom
Teschendorf-Berg symptom (Teschendorf Werner, нем. рентгенолог, 1895–1982; Berg Hans Heinrich, нем. рентгенолог, 1889–1968) Тешендорфа–Берга симптом – рентгенологический признак…
РентгенЖелудочно-кишечный тракт
tethered cord syndrome
tethered cord syndrome (TCS) – синдром фиксированного спинного мозга – группа сложных пороков развития спинного мозга, связанных с расщеплением позвоночника; включают различные…
ХирургияПедиатрияОпорно-двигательная системаНервная система
textiloma
textiloma – текстилома (син. госсипибома, инородное тело) − инородное тело на тканевой основе, непреднамеренно оставленное в теле пациента во время операции; является следствием…
Хирургия
the lengthwise heart
the lengthwise heart – длинник сердца – расстояние на рентгеновском изображении сердца в прямой проекции от вершины правого сердечно-сосудистого угла до верхушки сердца.
РентгенСердечно-сосудистая система
Thiemann disease
Thiemann disease (син. Thiemann syndrome, Thiemann-Fleischner syndrome) – Тиманна болезнь – наследственный асептический остеонекроз фаланг пальцев кистей; поражает преимущественно…
РентгенОпорно-двигательная системаВерхние конечности
thoracic endovascular aortic repair
thoracic endovascular aortic repair (TEVAR) – эндоваскулярное лечение аневризм грудного отдела аорты – метод эндоваскулярной хирургии для лечения аневризм грудной аорты,…
ХирургияСердечно-сосудистая система
thoraflex hybrid
thoraflex hybrid (произв. Vascutek, Terumo) – см. multi-branched frozen elephant trunk prosthesis − гибридный сосудистый протез для проведения операции по технике «замороженный…
ХирургияСердечно-сосудистая система
Three-D image optimizing
Three-D (3D) image optimizing − оптимизация представления трёхмерного ультразвукового изображения в зависимости от области интереса − с помощью специальных частотных фильтров…
USРентген
three-dimensional C-arm cone-beam CT
three-dimensional C-arm cone-beam CT − трёхмерная компьютерная томография с коническим рентгеновским пучком на С-дуге (см. C-arm FD-CT system).
CTРентген
three-dimensional rotational angiography
three-dimensional rotational angiography (3D-rotational angiography) (3DRA) – трёхмерная ротационная ангиография (3ДРА) – ангиография, выполняемая при одновременном введении…
РентгенDSAРенгенохирургические методы
Tietze syndrome
Tietze syndrome (Alexander Tietze, нем. хирург, 1864−1927) − Титце синдром (син. costochondritis, костохондрит) − заболевание, характеризующееся утолщением и болезненностью…
CTMRРентгенОпорно-двигательная система
Tillaux-Chaput avulsion fracture
Tillaux-Chaput avulsion fracture (Paul Jules Tillaux, франц. анатом и хирург, 1834–1904) – перелом Тилло (син. перелом наружной лодыжки) – повреждение связано с переломом…
ХирургияОпорно-двигательная система
Tiprez syndrome
Tiprez syndrome– Типре-Рикверта синдром – клинико-рентгенологический синдром, связанный со спазмом сфинктера пищеводно-желудочного перехода; встречается, как правило, у грудных…
РентгенЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
tissue-equivalent mammography phantom
tissue-equivalent mammography phantom – тканеэквиалентный маммографический фантом – устройство для периодического и текущего контроля качества изображения маммографических…
РентгенМаммографияЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
Tobia symptom
Tobia symptom (син. Pchelina’s symptom) – Тобиа симптом – косвенный рентгенологический признак острого панкреатита: вздутие поперечноободочной кишки, смазанность контура левой…
РентгенОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный тракт
tomography
tomography (син. sectional roentgenography, body section roentgenography, planigraphy, stratigraphy, laminagraphy, linear tomography) – томография (син. послойная рентгенография,…
CTРентгенГрудная клетка
tomosynthesis
tomosynthesis – (син. digital tomosynthesis) − томосинтез (цифровой томосинтез) − рентгенологический цифровой метод исследования, состоящий в том, что стандартная…
CTРентгенГрудная клеткаРепродуктивная система
total colonic aganglionosis
total colonic aganglionosis − полный аганглиоз толстой кишки − тяжелая форма болезни Гиршпрунга (см. Hirschsprung disease), которая характеризуется полным отсутствием нервных…
РентгенХирургияЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
Towne's projection
Towne's projection (Edward Bancroft Towne, амер. оториноларинголог, 1883–1957) (син. half-axial projection, half-axial view, Towne view) – Тауне проекция – рентгенограмма…
РентгенОпорно-двигательная системаГолова и шея
tracheomalacia
tracheomalacia − трахеомаляция − врождённая или приобретённая аномалия стенки трахеи; при врождённых формах отсутствует жёсткость хрящей трахеи; при приобретенных формах хрящи…
ХирургияОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный тракт
Trans-Atlantic InterSociety Consensus for the Management of Peripheral Arterial Disease
Trans-Atlantic InterSociety Consensus for the Management of Peripheral Arterial Disease (TASC II) (2007) –Трансатлантический Межобщественный Согласительный документ по Лечению…
ХирургияСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаБрюшная полость
transabdominal method by Laurell
transabdominal method by Laurell (Hugo Laurell, шведск. радиолог, 1884−1959) –трансабдоминальный метод Лорелла − боковая латерограмма: пациент лежит на спине, кассета…
РентгенБрюшная полость
TransAtlantic Intersociety Consensus
TransAtlantic Intersociety Consensus (TASC) – Трансатлантический межобщественный согласительный документ по ведению больных с заболеванием периферических артерий – TASC был…
ХирургияСердечно-сосудистая система
transcarotid access
transcarotid access − доступ транскаротидный – хирургический или пункционный доступ к сосудистому руслу через общую сонную артерию.
ХирургияСердечно-сосудистая система
transcatheter aortic valve implantation
transcatheter aortic valve implantation (TAVI) – транскатетерная имплантация аортального клапана – установка специально разработанных протезов аортального клапана выполняется в…
РентгенХирургияСердечно-сосудистая системаНижние конечности
transcatheter aortic valve replacement
transcatheter aortic valve replacement (TAVR) – транскатетерная замена аортального клапана – (см. TAVI); термин предложен к применению рядом авторов вместо TAVI как более…
ХирургияСердечно-сосудистая система
Transcatheter Cardiovascular Therapeutics
Transcatheter Cardiovascular Therapeutics (TCT) – (букв.) Транскатетерное Лечение Сердечно-сосудистых Заболеваний – самый большой и наиболее значимый в мире образовательный…
РентгенХирургияСердечно-сосудистая система
transcervical uterine tube recanalization
transcervical uterine tube recanalization – трансцервикальная реканализация маточных труб − процедура относится к интервенционной радиологии; после выполнения обычной…
РентгенРепродуктивная система
transfemoral access
transfemoral access (TFA) (син. transfemoral approach) – трансфеморальный (бедренный) доступ – проведение эндоваскулярных инструментов в сосудистое русло через бедренную артерию…
ХирургияСердечно-сосудистая системаНижние конечности
transhepatic biliary drainage
transhepatic biliary drainage − дренаж транспечёночный – трубка, устанавливаемая под рентгеноскопическим контролем по чрескожному чреспечёночному каналу в просвет жёлчных протоков…
РентгенСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
translumbar aortic puncture
translumbar aortic puncture – транслюмбальная пункция аорты – используется в качестве внутрисосудистого доступа при окклюзии подвздошных, бедренных и подкрыльцовых артерий; ТПА…
РентгенDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
translumbar aortography
translumbar aortography – аортография транслюмбальная (син. aортография паралюмбальная, aортография паранефральная) – аортография, при кот. рентгеноконтрастное вещество вводят в…
РентгенСердечно-сосудистая системаМочевыделительная система
transperineal biopsy of prostate
transperineal biopsy of prostate – промежностная биопсия простаты – хирургическая манипуляция, при кот. проводится биопсия простаты при помощи иглы через область промежности между…
Хирургия
Transradial versus transfemoral intervention for acute myocardial infarction: a propensity score-adjusted and-matched analysis from the REAL
Transradial versus transfemoral intervention for acute myocardial infarction: a propensity score-adjusted and -matched analysis from the REAL (REgistro regionale AngiopLastiche…
ХирургияСердечно-сосудистая система
transrectal vasography
transrectal vasography – трансректальная вазография − рентгеноконтрастное исследование семявыносящего протока с целью определения проходимости семявыносящего и семявыбрасывающего…
Рентген
transseptal catheter
transseptal catheter − транссептальный катетер – катетер, предназначенный для проникновения в полость левого предсердия из правого предсердия через межпредсердную перегородку; на…
РентгенСердечно-сосудистая система
transseptal guiding introducer
transseptal guiding introducer (син. transseptal guiding sheath) – транссептальный интродьюсер – многокомпонентное проводящее устройство в виде тонкостенной пластиковой трубки и…
РентгенСердечно-сосудистая система
transseptal guiding sheath
transseptal guiding sheath (син. transseptal guiding introducer) – транссептальный интродьюсер – многокомпонентное проводящее устройство в виде тонкостенной пластиковой трубки и…
РентгенСердечно-сосудистая система
transseptal puncture
transseptal puncture − транссептальная пункция (левого предсердия) – эндоваскулярная манипуляция, выполняемая под рентгеновским и (или) ультразвуковым контролем специальными…
USРентгенСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
transurethral resection of bladder neck
transurethral resection of bladder neck – трансуретральная резекция шейки мочевого пузыря − метод эндоскопической хирургии, заключающийся во введении в мочеиспускательный канал…
ХирургияМочевыделительная система
Trasograf
Trasograf – Тразограф − ионобразующее рентгеноконтрастное средство для внутрисосудистого и внесосудистого введения; аналог Урографина (см. Urografin).
РентгенСердечно-сосудистая система
traumatic aortic rupture
traumatic aortic rupture (син. A. disruption, A. transection) – травматический разрыв аорты (или разрушение или повреждение) – повреждение стенок аорты в результате травмы, может…
ХирургияСердечно-сосудистая система
traumatic bleeding
traumatic bleeding – травматическое кровотечение – кровотечение, вызванное нарушением целости сосудов при травме, в т.ч. при боевом повреждении или хирургической операции.
ХирургияСердечно-сосудистая система
Trendelenburg position
Trendelenburg position (Friedrich Trendelenburg, нем. хирург, 1844–1924) – Тренделенбурга положение лёжа на спине с приподнятым по отношению к голове тазовым концом тела и ногами…
ХирургияГолова и шеяОрганы таза