sickle cell osteomyelitis – серповидно-клеточный остеомиелит – остеомиелит костей, развивающийся в первоначальном периоде развития серповидно-клеточной анемии; проявляется…
sickle-shaped − серповидный.
side aneurysm – aневризма боковая – травматическая артериальная аневризма, развивающаяся при неполном поперечном разрыве артерии.
side branch (SB) – боковая ветвь – обычно относится к коронарным артериям в аспекте стентирования бифуркационных поражений.
side branch stents – cтенты для боковой ветви– см. dedicated bifurcation stent.
side hole – боковое отверстие – боковые отверстия имеются на рабочем конце ангиографических катетеров для рассеивания болюса раствора рентгеноконтрастного вещества; БО также может…
side lobes − боковые лепестки – (ультразв.) периферические части ультразвукового луча, распределяющиеся в пространстве излучения/приёма ультразвуковых сигналов в направлениях,…
SieScape (произв. Siemens) – технология многолучевого сложносоставного сканирования с использованием нескольких пересекающихся лучей для повышения контрастного разрешения и…
sieve bone – (анат.) решетчатая кость, см. cribriform bone.
Sievert (Sv) − Зиверт (Зв, Sv)− (Rolf M. Sievert, швед. радиофизик, 1896 – 1966) − единица измерения эффективной и эквивалентной доз ионизирующего излучения в Международной…
sigmoid colon (син. pelvic colon, sigmoid colon) − (анат.) сигмовидная ободочная кишка (лат. colon sigmoideum) − сигмовидная ободочная кишка расположена в левой подвздошной ямке;…
sigmoid notch – (анат.) сигмовидная вырезка (на нижней челюсти).
sigmoid sinus – (анат.) сигмовидный синус парный, получает венозную кровь от каменистых синусов, переходит во внутренние яремные вены.
sigmoid volvulus − заворот сигмовидной кишки − заворот сигмовидной кишки встречается преимущественно у мужчин пожилого и старческого возраста, у кот. возникают значительные…
sigmoiditis – сигмоидит – воспаление сигмовидной кишки.
sign – 1) признак, знак болезни, чаще объективный (в отличие от symptom – субъективного признака); 2) (условный) знак, символ, отметка.
signal – сигнал.
signal averaging − усреднение сигнала − процесс усреднения собираемых сигналов, полученных в одинаковых или сходных условиях, для того, чтобы подавить влияние случайных изменений…
signal averaging − усреднение сигнала − усреднение сигнала, полученного при одних и тех же условиях, для уменьшения вклада его случайных составляющих, шума (см. noise); количество…
signal suppression – подавление сигнала – исчезновение или ослабление сигнала (см. magnetic resonance signal) от определённых анатомических областей или тканей (жидкости, жира);…
signal-to-noise ratio (SNR или S/N) − отношение сигнал/шум – это понятие используется для описания относительного вклада истинного сигнала от источника и произвольных сигналов,…
signed informed consent (син. informed consent, written informed consent) – подписанное информированное согласие − см. informed consent.
signs of aortic wall disruption – признаки нестабильности стенки аорты.
signs of impending aneurysm rupture – признаки угрожающего разрыва аорты.
silhouette – (рентг.) контур, силуэт (напр., диафрагмы).
silhouette sign – симптом силуэта – искажение обычных контуров внутреннего органа, возникающее вследствие суммации его тени с тенью какого-л. патологического образования либо…
Silicone − силикон – химически инертный кремнийорганический полимер, по эластичным свойствам превосходящий резину; используется для производства бытовых товаров, в пластической…
silicone replacement arthroplasty – артропластика с применением силиконового трансплантата.
silicone stent − стент силиконовый – трубка, устанавливаемая в просвет протоков, уретры, мочеточников.
silicosis (син. stone-masons’ disease, potters’ consumption) – силикоз – пневмокониоз, вызываемый продолжительным вдыханием различных видов неорганической пыли: кварцевой,…
silicotuberculosis – силикотуберкулёз – одновременное заболевание легких силикозом и туберкулёзом; одно из наиболее часто наблюдаемых и неблагоприятных осложнений силикоза.
silk road disease – болезнь Шелкового пути − см. Behçet's disease, болезнь Бехчета.
silver fork deformity – штыкообразная деформация в области лучезапястного сустава (при переломе Коллиса).
SilverHawk Plaque Excision System (произв. Covidien) – катетерная система для иссечения атеросклеротических бляшек − устройство для удаления атеросклеротических бляшек способом…
Silverman syndrome (Silverman Frederic Noah, амер. педиатр−ортопед, 1914−2006) (син. praemature sternum synosteosis) − Сильвермена синдром − наследственная аномалия развития…
Simmonds disease (Simmonds Morris, нем. патолог, 1855–1925) (син. Simmonds syndrome, hypophysial cachexia, pituitary cachexia) – Симмондса болезнь – недостаточность переднего…
Simmonds syndrome – Симмондса синдром – см. Simmonds disease, Симмондса болезнь.
Simon Nitinol filter (произв. Bard) – постоянный кава-фильтр из нитинола; имеет коническую форму и шестилучевой дизайн; в верхней части кава-фильтра расположен дополнительный…
Simon’s focus − очаг Симона − послепервичные изменения, кот. возникают рано, в период течения первичного туберкулёзного комплекса; при рентгенологическом исследовании О. Симона…
simple arthritis – банальный артрит – воспалительный артрит.
simple articular both proximal radius and ulna fracture – простой внутрисуставной проксимальный перелом обеих костей предплечья (перелом типа 21-C1 по классификации AO/OTA, см.…
simple articular proximal ulna or radius fracture, other bone articular multifragmentary fracture − простой внутрисуставной проксимальный перелом одной кости предплечья и…
simple bone cyst – киста кости простая − см. aneurysmal bone cyst, киста кости аневризматическая; а также traumatic bone cyst, травматическая костная киста.
simple breast cyst − простая киста молочной железы − полость, кот. заполнена жидкостью; образуется из молочных протоков или долек молочной железы; в результате чрезмерного роста…
simple diaphyseal both radius and ulna fracture (22-A3) – простой перелом диафизов обеих костей предплечья, относится к простым переломам диафиза костей предплечья (см. diaphyseal…
simple diaphyseal fracture of femur – простой перелом диафиза бедренной кости (перелом типа 32-A по классификации AO/OTA, см. AO/OTA Fracture and Dislocation Classification); как…
simple diaphyseal fracture of humerus – простой перелом диафиза плечевой кости, как правило неосложненный, двухфрагментарный перелом (перелом типа 12-A по классификации AO/OTA,…
simple diaphyseal fracture of tibia/fibula – простой перелом диафиза большеберцовой и малоберцовой костей (перелом типа 42-A по классификации AO/OTA, см. AO/OTA Fracture and…
simple diaphyseal radius fracture, ulna intact (22-A2) – простой перелом диафиза лучевой кости, локтевая кость интактна , относится к простым переломам диафиза костей предплечья…
simple diaphyseal suprasyndesmotic malleolar fracture (44-C1) − простой надсиндесмозный перелом нижней трети диафиза малоберцовой кости, относится к надсиндесмозным переломам…
simple diaphyseal ulna fracture, radius intact (22-A1) – простой перелом диафиза локтевой кости, лучевая кость интактна (перелом типа 22-A1 по классификации AO/OTA, см. AO/OTA…
simple extraarticular fracture of distal femur (33-A1) – простой внесуставной (околосуставной) перелом дистального сегмента бедренной кости, относится к группе внесуставных…
simple extraarticular fracture of distal tibia/fibula (43-A1) – простой околосуставной перелом дистального сегмента большеберцовой и малоберцовой костей, относится к группе…
simple flat pelvis – плоскорахитический таз.
simple fracture – простой перелом – перелом без смещения и с незначительным повреждением окружающих тканей.
simple joint – простой сустав.
simple mail transport protocol (SMTP) − стандартный протокол передачи электронной почты в сети Интернет по принципу «точка-точка».
simple necrosis – 1) асептический некроз; 2) стадия развития сухого некроза.
simple oblique diaphyseal fracture of femur (32-A2) – косой перелом диафиза бедренной кости (линия перелома идет под углом более 30° к длинной оси), относится к группе простых…
simple oblique diaphyseal fracture of humerus (12-A2) – косой перелом диафиза плечевой кости (линия перелома идет под углом более 30° к длинной оси), относится к группе простых…
