sacral agenesis – сакральная агенезия, отсутствие крестца (син. синдром каудальной регрессии) – редкий тяжелый врожденный порок развития дистального отдела позвоночника и спинного…
sacral myelocele − сакральное миелоцеле − врожденная аномалия крестцового отдела позвоночника, при которой мозговые оболочки выбухают через дефект в позвоночнике; грыжевой мешок…
sacral myelomeningocele − сакральное миеломенингоцеле − врожденная аномалия в области крестцового отдела позвоночника, при которой спинной мозг и мозговые оболочки выступают через…
sacroiliac joint dysfunction (син. sacroiliac joint disorder, sacroiliac joint disease, sacroiliac joint syndrome, sacroiliac syndrome) − сакроилиит − воспалительные изменения…
sarcoma, breast, leukaemia and adrenal gland syndrome (SBLA) (син. Li–Fraumeni syndrome) – комплексный наследственный синдром заболевания саркомой, раком молочных желёз,…
Scanlux (произв. Sanochemia Pharmazeutika, Австрия) – Сканлюкс – (международное непатентованное название – Йопамидол) – представляет собой стабильный неионный рентгеноконтрастный…
schizencephaly – шизэнцефалия − врождённый порок развития головного мозга, характеризующийся формированием расщелины внутри мозгового вещества; выделяют шизэнцефалию с открытыми и…
Schwannoma (Theodor Schwann, нем. физиолог, 1810–1882) – Шваннома − опухоль, растущая из шванновских клеток, образующих оболочку 8-й пары черепно-мозговых нервов; см. acoustic…
scull basal fracture − перелом основания черепа – перелом костей, образующих основание черепа, лобной, решетчатой, клиновидной, височными и затылочной костями (см. skull base);…
scull craniofacial fracture − краниофациальный перелом черепа – перелом костей, составляющих лицевой скелет и мозговой череп: носовых костей, костей свода черепа, верхней и нижней…
scull depressed fracture − перелом черепа вдавленный – перелом костей черепа со смещением наружной пластинки внутрь; может иметь проникающий характер (проникающий в полость…
scull linear fracture – перелом черепа линейный – чаще всего это перелом костей свода черепа, затылочной, теменной или височной кости; лучевая диагностика – рентгенография или КТ…
secondary traumatic brain damage – вторичное травматическое повреждение мозга – повреждение, при кот. имеются морфологические изменения, вызванные сосудистой несостоятельностью,…
sector phased array US transducer - секторный фазированный ультразвуковой датчик − используется в кардиологии; секторная фазированная решетка позволяет изменять угол луча в…
Segond fracture (Paul Ferdinand Segond, франц. хирург, 1851–1912) – Сегонда перелом – авульсионный перелом (см. avulsion fracture) латерального мыщелка большой берцовой кости…
seizure disorder − эпилепсия − расстройство головного мозга, характеризующееся эпизодами аномально повышенной активности нейронов, что приводит к сенсорным или моторным…
self-expanding stent (SES) (син. self-expandable stent) – саморасширяющийся стент – стент, доставляемый к месту имплантации в специальном чехле и освобождаемый после стягивания…
sellar tumor – опухоль области турецкого седла (опухоли, растущие в полости турецкого седла и в примыкающей к нему зоне: 1) аденома гипофиза; 2) карцинома (аденокарцинома)…
semilobar holoprosencephaly − голопрозэнцефалия семилобарная – порок развития головного мозга у плода, возникающий в результате нарушения дифференцировки переднего мозгового…
septooptic dysplasia – септооптическая дисплазия – врождённая мальформация, при кот. выявляется гипоплазия зрительных нервов в сочетании с гипоплазией или отсутствием прозрачной…
severe traumatic brain injury – тяжелая черепно-мозговая травма − ушибы мозга тяжелой степени, диффузное аксональное повреждение и сдавление мозга; лучевая диагностика – КТ и МРТ…
sinus thrombosis – тромбоз синуса твёрдой мозговой оболочки.
skull − череп − (анат.) костный каркас головы, состоящий из мозгового и лицевого отделов.
skull base (син. cranial base) (лат. basis cranii) – (анат.) основание черепа – нижняя часть мозгового черепа, образованная лобной, решетчатой, клиновидной, височными и затылочной…
small aneurysms – малая аневризма (диаметром до 10 мм) – применительно к сосудам головного мозга.
soft algorithm − смягчающий алгоритм − позволяет уменьшить электронный шум за счет снижения пространственного и повышения контрастного разрешения; такие алгоритмы применяются для…
softening of the brain – см. – encephalomalacia – энцефаломаляция.
sonothrombolysis – сонотромболизис – ультразвуковой тромболизис в остром периоде ишемического инсульта, дополняющий системный тромболизис; для этого используют как обычные…
spastic ileus – спастический илеус – спастическая непроходимость кишечника, возникающая вследствие спазмов кишечника при острых и хронических интоксикациях, напр., свинцовом…
SpiderFX ™ (произв. eV3) – система для защиты головного мозга от дистальной эмболии при стентировании сонных артерий − представляет собой нитиноловый конусовидный фильтр, покрытый…
spina bifida aperta (син. spina bifida totalis, r(h)achischisis) – расщелина (незаращение) позвоночника, сопровождающаяся спинномозговой грыжей, неприкрытая кожными покровами;…
spina bifida cystica – врождённая расщелина позвоночника, сопровождающаяся выпячиванием частей спинного мозга или его оболочек − грыжи позвоночника с преимущественным выбуханием…
spina bifida occulta – скрытое расщепление (незаращение) позвоночника – относительно легкая форма заболевания; в данном случае происходит лишь изменение позвонка, а никакого…
spina bifida with lipomeningocele – расщепление позвоночника с образованием грыжи спинномозговых оболочек, содержащих внутри грыжевого мешка жировую ткань; умеренная форма…
spina bifida with meningomyelocele – спинномозговая грыжа – расщепление позвоночника с образованием грыжи; эта форма аномалии среди других вариантов «spina bifida» – одна из самых…
spina bifida with myeloschisis – спинномозговая грыжа с нарушением оболочек спинного мозга – самая тяжелая форма аномалии «spina bifida», кот. возникает если дефект позвоночного…
spinal – 1) позвоночный – относящийся к позвоночнику; 2) спинальный – о больном; спинномозговой – относящийся к спинному мозгу; 3) люмбальный, поясничный – о пункции.
spinal anaesthesia − см. medullary narcosis − спинномозговая анестезия.
spinal analgesia − см. medullary narcosis − спинномозговая анестезия.
spinal anesthesia − см. medullary narcosis − спинномозговая анестезия.
spinal apoplexy – см. h(a)ematomyelia – гематомиелия – кровоизлияние в спинной мозг.
spinal arteriography – aртериография спинальная – артериография сосудов спинного мозга; осуществляется путем введения контрастного вещества непосредственно в аорту или селективно…
spinal block − см. medullary narcosis − спинномозговая анестезия.
spinal column - (анат.) позвоночный столб (син. dorsal column, vertebral column, spine, chine, backbone) - позвоночник, часть скелета, состоящая из позвонков, соединённых между…
spinal cord infarction − инфаркт спинного мозга − ишемический некроз спинного мозга вызванный окклюзией артерий, которые снабжают кровью спинной мозг; симптомы: нарушение…
spinal cord infarction – инфаркт спинного мозга; лучевая диагностика − МРТ.
spinal cord injury − травматическое повреждение спинного мозга.
spinal cord ischemia – ишемия спинного мозга – осложнение оперативных вмешательств на аорте, возникающее при ее длительном пережатии, повреждении или окклюзии задних межреберных,…
spinal cord neoplasm – новообразование спинного мозга; лучевая диагностика − МРТ.
spinal dislocation – смещение спинного мозга (напр., при травме).
spinal dural ossification – оссификация (кальцификация) твёрдой мозговой оболочки спинного мозга.
spinal fluid – спинальная жидкость, ликвор; см. cerebrospinal fluid, цереброспинальная жидкость, спинномозговая жидкость.
spinal marrow – (анат.) спинной мозг.
spinal meningeal cyst – спинальная менингеальная киста − относится к порокам развития оболочек позвоночного канала; часто встречается на уровне выхода спинномозгового корешка из…
spinal muscular atrophy − спинальная мышечная атрофия − наследственное заболевание, характеризующееся дегенерацией спинного мозга и мозжечка; симптомы могут появиться в любом…
spinal neuroma – невринома позвоночника − опухоль корешков спинномозговых нервов); в большинстве случаев развивается в грудном или шейном отделе, реже в поясничном.
spinal veins – (анат.) вены спинномозговые (лат. v. spinals).
spinalis – спинной, относящийся к позвоночнику или спинному мозгу.
split cord malformations (SCM) – мальформации (аномалии развития), связанные с расщеплением спинного мозга – отн. новый термин, используемый для определения диастематомиелии (см.…
sprue – спру − тропическая диарея, хроническое заболевание человека, протекающее с поражением слизистой оболочки языка, желудка и кишечника, а также костного мозга; причина…
