sandwich technique − 1) техника «сэндвича» при эмболизации – сначала − спирали, затем более мелкий эмболизат, затем опять спирали; 2) техника операции «сэндвич» − метод…
Swedish Coronary Angiography and Angioplasty Registry (SCAAR-study)–Шведский регистр коронарной ангиографии и ангиопластики − исследование 2003−2006 г.; цель − сравнение…
scimitar syndrome − синдром ятагана − редкий врожденный кардиопульмональный дефект, который характеризуется аномалией венозного оттока из правого лёгкого; лёгочная вена от нижней…
scintiangiography – сцинтиангиография; см. radionuclide angiography, aнгиография радиоизотопная.
Seldinger style needle – ангиографическая игла Сельдингера – двухкомпонентная ангиографическая игла (см. angiographic needle), включающая внешнюю металлическую канюлю и внутреннюю…
selective – селективный, выделенный – в диагностике: избирательное, локальное введение контрастного препарата для ангиографии отдельного органа или части его; в интервенционной…
selective angiography – селективная ангиография −ангиография ветвей первого порядка, отходящих непосредственно от аорты или нижней полой вены; проведение этой манипуляции требует…
selective coronary angiography – коронарография селективная – частный вариант селективной ангиографии, инвазивный рентгеноконтрастный метод, ангиографическое исследование…
selective internal radiation (SIR) spheres – резиновые или полимерные микросферы для селективной внутриартериальной радиоэмболизации.
selective internal radiation treatment (SIRT) – селективное внутриорганное облучение – методика селективной артериальной эмболизации микросферами диаметром 30-40 мкм, содержащими…
shepherd's crook right coronary artery – вариант анатомии правой коронарной артерии (ПКА) «пастушеский посох» – ствол ПКА сразу после отхождения от корня аорты делает резкий изгиб…
short abdominal aorta – aорта брюшная короткая ‒ аномалия развития: расположение бифуркации аорты выше обычного, т.е. на уровне LI-II поясничных позвонков; обнаруживается при…
side branch (SB) – боковая ветвь – обычно относится к коронарным артериям в аспекте стентирования бифуркационных поражений.
side hole – боковое отверстие – боковые отверстия имеются на рабочем конце ангиографических катетеров для рассеивания болюса раствора рентгеноконтрастного вещества; БО также может…
simultaneously kissing stenting technique (SKS technique) – техника бифуркационного стентирования с использованием двух «целующихся» стентов (наиболее часто используется в…
Sinus (произв. ООО «Ангиолайн», Россия) – «Синус» − голометаллический стент (см. bare metal stent); материал стента − кобальт-хромовый сплав; стент имеет матричную структуру с…
sinus of Valsalva diameter – диаметр синусов Вальсальвы – измерение проводится между максимально удаленными точками синусов Вальсальвы по данным эхокардиографического…
sinus of Valsalva height – высота синусов Вальсальвы – измеряется от фиброзного кольца аортального клапана до синотубулярного соединения по данным эхокардиографического…
sinusography – синусография – 1) рентгеновское или КТ изображение внутричерепных синусов (бесконтрастное или с применением водорастворимого контрастного вещества); 2)…
Sirolimus − рапамицин (сиролимус) − иммунодепрессант, применяемый для того, чтобы избежать отторжений органов при трансплантации; часто он используется при почечных…
Smart Angioplasty Research Team-Optimal Strategy for Side Branch Intervention in Coronary Bifurcation Lesions (SMART-STRATEGY randomized trial) – рандомизированное сравнение…
Society for Cardiovascular Angiography and Interventions (SCAI) – общество сердечно-сосудистой ангиографии и интервенций (США) – SCAI – американское общество врачей –…
DaniSh Organization for Randomized Trials with Clinical Outcome (SORT OUT III – 2010) – Датская организация по рандомизированным исследованиям с клиническими исходами – сравнение…
SpiderFX ™ (произв. eV3) – система для защиты головного мозга от дистальной эмболии при стентировании сонных артерий − представляет собой нитиноловый конусовидный фильтр, покрытый…
Clinical Evaluation of the XIENCE V Everolimus-Eluting Coronary Stent System in the Treatment of Patients With De Novo Coronary Artery Lesions SPIRIT (2011) – Клиническая оценка…
Clinical Evaluation of the XIENCE V Everolimus-Eluting Coronary Stent System in the Treatment of Patients With De Novo Coronary Artery Lesions (SPIRIT IV) – Клиническая оценка…
splenic artery embolization – эмболизация селезёночной артерии − используется селективная эмболизация при травме или внутриорганной аневризме; эмболизация ствола селезёночной…
stable angina – стабильная стенокардия – клинический синдром, характеризующийся приступообразной загрудинной болью сжимающего или давящего характера в ответ на определенный…
stenosis analysis − анализ стеноза − математическое приложение для оценки размеров сосудов и определения степени, площади и протяженности стеноза артерий по данным рентгеновской…
stent-supported coil embolization − эмболизация со стент-ассистенцией − техника эмболизации аневризмы спиралями в условиях плохо выраженной шейки, с предварительной имплантацией…
stenting – стентирование – имплантация в просвет полого органа, протока или сосуда металлического или пластикового каркаса в виде перфорированного катетера диаметром 3-12F для…
Stenting of Saphenous Vein Grafts, randomized controlled trial of a paclitaxel-eluting stent versus a similar bare-metal stent in saphenous vein graft lesions the (Stenting Of…
stenting of the pancreatic duct − стентирование панкреатического протока – установка стента в панкреатическом протоке; обычно выполняется эндоскопически, но может быть…
stenting segment – стентируемый сегмент – сегмент стентируемой артерии, включающий в себя пораженный участок, а так же неизмененные проксимальный и дистальный отрезки (не менее 5…
stenting segment zone – зона «стентируемого сегмента» − третья, наиболее ответственная зона, в классификации «пяти артериальных зон» (см. five arterial zone classification);…
straight-configuration wire guide – ангиографический проводник с прямым атравматичным рабочим концом.
string sign (син. string of pearls sign, string-of-beads appearance) − симптом «нитки жемчуга» − 1) образуется при значительном скоплении жидкости в просвете петель тощей кишки;…
Sturge-Weber syndrome (William Allen Sturge, англ. врач, 1850–1919; Frederick Parkes Weber, англ. дерматолог, 1863–1962) (син. encephalotrigeminal angiomatosis) − синдром…
subclavian steal syndrome (SSS) (син. steal syndrome, subclavian steal phenomenon, subclavian steal steno-occlusive disease) – подключичный стил синдром − синдром подключичного…
subintmal angioplasty – субинтимальная ангиопластика – способ восстановления просвета сосуда при кот. после субинтимальной реканализации (см. subintimal recanalization) рабочий…
SUPER study − проспективное многоцентровое рандомизированное исследование; цель: сравнить частоту рестеноза и качество жизни пациентов после стентирования и после баллонной…
superabsorbent polimer microspheres for transaterial embolisation (SAP-TAE) – сверхабсорбирующие полимерные микросферы для трансартериальной (химио)эмболизации − препарат для…
superior mesenteric arteriography – мезентерикография верхняя – ангиография, при которой контрастное вещество вводят селективно с помощью катетера в верхнюю брыжеечную артерию.
superselective angiography – суперселективная ангиография −ангиография ветвей второго, третьего порядка или более дистальных, отходящих от церебральных и висцеральных ветвей аорты…
SYNTAX score – калькулятор SYNTAX Score – разработан в исследовании SYNTAX trial (см.) для оценки анатомически сложных поражений коронарных артерий – у больных со стенозом ствола…
