sacral nerve neuromodulation – стимуляция крестцового нерва – разновидность электрической стимуляции нервного волокна, применяемая для лечения недержания мочи, гиперактивного…
sacroiliac disease – сакроилеит – воспаление крестцово-подвздошного сустава – сопровождается болями в нижней части спины; причиной развития С. может стать травма, длительная…
Sale symptom (Sale Llewellyn, амер. хирург, 1881−?) − Сейла симптом – признак острого воспаления в брюшной полости: ослабление дыхания на стороне поражения в связи с ограничением…
salvage of limb – сохранение (спасение) конечности – экстренные операции, направленные на срочное удаление нежнизнгеспособных тканей, восстановление кровотока и др.
sandwich technique − 1) техника «сэндвича» при эмболизации – сначала − спирали, затем более мелкий эмболизат, затем опять спирали; 2) техника операции «сэндвич» − метод…
Swedish Coronary Angiography and Angioplasty Registry (SCAAR-study)–Шведский регистр коронарной ангиографии и ангиопластики − исследование 2003−2006 г.; цель − сравнение…
Scheuermann's disease – (Holger Werfel Scheuermann, датск. хирург, 1877 –1960) – Шейермана болезнь – прогрессирующая кифотическая деформация позвоночника, возникающая в период…
Scheuermann-Mau syndrome (H. W. Scheuermann, датск. рентгенолог, 1877–1960; K. Mau, нем. хирург−ортопед, 1890–1958) – Шейерманна-May синдром (син. кифоз остеохондропатический,…
Scheuermann-Маu disease (Hoiger Werfel Scheuermann, датск. хирург-ортопед, 1877–1960; К. Маu, нем. хирург-ортопед, 1890–1958) – Шейерманна-May болезнь – остеохондропатия апофизов…
scimitar syndrome − синдром ятагана − редкий врожденный кардиопульмональный дефект, который характеризуется аномалией венозного оттока из правого лёгкого; лёгочная вена от нижней…
scintiangiography – сцинтиангиография; см. radionuclide angiography, aнгиография радиоизотопная.
scintigraphy (SCINT) – сцинтиграфия – метод функциональной визуализации, заключающийся во введении в организм радиоактивных изотопов и получении двухмерного изображения путём…
scintillation crystal − сцинтилляционные кристаллы − в большинстве гамма-камер применяются тонкие (толщиной 6-12 мм) одиночные сцинтилляционные кристаллы иодистого натрия,…
sealed radioactive source – закрытые радиоактивные препараты – радионуклиды (обычно 60Со, 198Au, 125I, 252Cf, 192Ir), заключенные в оболочку-фильтр или находящиеся в таком…
secondary patency – вторичная проходимость – сохранение кровотока в сосуде в течение всего периода наблюдения: как после первичной операции, так и после повторного восстановления…
Seldinger style needle – ангиографическая игла Сельдингера – двухкомпонентная ангиографическая игла (см. angiographic needle), включающая внешнюю металлическую канюлю и внутреннюю…
Seldinger technique (S.I. Seldinger, швед. радиолог, 1921−1998) – техника Сельдингера – процедура безопасного чрескожного доступа в сосуды и полые органы; разработана в 1953 г., в…
selective – селективный, выделенный – в диагностике: избирательное, локальное введение контрастного препарата для ангиографии отдельного органа или части его; в интервенционной…
selective angiography – селективная ангиография −ангиография ветвей первого порядка, отходящих непосредственно от аорты или нижней полой вены; проведение этой манипуляции требует…
selective coronary angiography – коронарография селективная – частный вариант селективной ангиографии, инвазивный рентгеноконтрастный метод, ангиографическое исследование…
selective internal radiation (SIR) spheres – резиновые или полимерные микросферы для селективной внутриартериальной радиоэмболизации.
selective internal radiation treatment (SIRT) – селективное внутриорганное облучение – методика селективной артериальной эмболизации микросферами диаметром 30-40 мкм, содержащими…
Sellers closed valvulotomy –закрытая вальвулотомия по Селлерсу – (А. М. Sellers, амер. хирург, род. в 1924 г.) – хирургическая операция: рассечение стенозированного клапана…
sensitivity − чувствительность – операционная характеристика метода диагностики, способность прибора обнаруживать (распознавать) слабые сигналы от малых элементов и деталей…
server – сервер − программа или компьютер с этой программой, кот. могут автоматически распределять информацию или файлы под управлением сетевой операционной системы или в ответ на…
Sestamibi parathyroid scintigraphy – сцинтиграфия паращитовидных желёз с использованием Сестамиби (Технетрил) – радионуклидное исследование, позволяющее выявлять аденомы…
Sestamibi scan (SESC) – сестамиби-сканирование – сцинтиграфическое исследование миокарда с использованием сестамиби – (см. sestamibi) радиофармпрепарата, ассоциированного с…
Shepherd fracture (Francis J. Shepherd, канад. хирург, 1851–1929) – Шеферда перелом – перелом бокового бугра заднего отростка таранной кости.
shepherd's crook right coronary artery – вариант анатомии правой коронарной артерии (ПКА) «пастушеский посох» – ствол ПКА сразу после отхождения от корня аорты делает резкий изгиб…
short abdominal aorta – aорта брюшная короткая ‒ аномалия развития: расположение бифуркации аорты выше обычного, т.е. на уровне LI-II поясничных позвонков; обнаруживается при…
short bowel syndrome − синдром короткой кишки − симптомокомплекс расстройств в результате хирургического удаления большей части тонкой кишки, реже, с наличием врожденной тонкой…
short-life radionuclides – короткоживущие радионуклиды (КЖР) – радионуклиды, период полураспада которых не превышает нескольких часов или 2-3-х дней; в радионуклиной диагностике…
short-lived radionuclides – короткоживущие радионуклиды − в зависимости от устойчивости ядер радионуклиды подразделяют на короткоживущие и долгоживущие; четкой границы между этими…
shoulder fusion – остеосинтез плечевой кости (хирургическая репозиция костных отломков при помощи различных фиксирующих конструкций, обеспечивающих длительное устранение их…
side branch (SB) – боковая ветвь – обычно относится к коронарным артериям в аспекте стентирования бифуркационных поражений.
side hole – боковое отверстие – боковые отверстия имеются на рабочем конце ангиографических катетеров для рассеивания болюса раствора рентгеноконтрастного вещества; БО также может…
Silicone − силикон – химически инертный кремнийорганический полимер, по эластичным свойствам превосходящий резину; используется для производства бытовых товаров, в пластической…
simultaneously kissing stenting technique (SKS technique) – техника бифуркационного стентирования с использованием двух «целующихся» стентов (наиболее часто используется в…
single photon emission computed tomography (SPECT) (допуск. single-photon emission computed tomography) – однофотонная эмиссионная компьютерная томография (ОФЭКТ) – разновидность…
Sinus (произв. ООО «Ангиолайн», Россия) – «Синус» − голометаллический стент (см. bare metal stent); материал стента − кобальт-хромовый сплав; стент имеет матричную структуру с…
sinus lifting (син. maxillary sinus floor augmentation, sinus lift, sinus graft, sinus augmentation, sinus procedure) − синус-лифтинг – (стомат.) хирургическая процедура, в…
sinus of Valsalva diameter – диаметр синусов Вальсальвы – измерение проводится между максимально удаленными точками синусов Вальсальвы по данным эхокардиографического…
sinus of Valsalva height – высота синусов Вальсальвы – измеряется от фиброзного кольца аортального клапана до синотубулярного соединения по данным эхокардиографического…
sinus procedure – (стомат.) вмешательство (операция) на синусе; см. sinus lifting, синус-лифтинг.
sinusography – синусография – 1) рентгеновское или КТ изображение внутричерепных синусов (бесконтрастное или с применением водорастворимого контрастного вещества); 2)…
Sirolimus − рапамицин (сиролимус) − иммунодепрессант, применяемый для того, чтобы избежать отторжений органов при трансплантации; часто он используется при почечных…
small for size syndrome (SFSS) (син. – portal hyperperfusion) – синдром малого трансплантата (син. синдром малого размера трансплантата печени, портальная гиперперфузия) –…
Smart Angioplasty Research Team-Optimal Strategy for Side Branch Intervention in Coronary Bifurcation Lesions (SMART-STRATEGY randomized trial) – рандомизированное сравнение…
smear-positive bacillary (MBT «+») - мазок-положительный туберкулёз легких (МБТ «+») - больные, страдающие активной формой туберкулёза, бактериовыделители, у кот. в выделяемых во…
Smith’s fracture (син. Goyrand−Smith’s fracture) (Robert William Smith, ирландс. хирург и патолог, 1807−1873) – Смита перелом – внесуставной вколоченный флексионный перелом…
snorkel technique (син. chimney technique) - «трубка ныряльщика» - техника операции эндопротезирования юкста- и супраренальных аневризм брюшного отдела аорты (см. «техника…
Society for Cardiovascular Angiography and Interventions (SCAI) – общество сердечно-сосудистой ангиографии и интервенций (США) – SCAI – американское общество врачей –…
Society for Vascular Surgery (ISVS) – Общество сосудистых хирургов – Международное общество сосудистых хирургов, основной задачей кот. является продвижение сосудистой хирургии как…
Society of Cardiovascular Anesthesia (SCA) – международная организация врачей, способствующая совершенствованию медицинского обслуживания с помощью образования и научных…
Sones method (coronarography) (Frank Mason Sones, амер. кардиохирург, 1919–1985) – метод селективной коронарографии по Соунсу (1959) – одна из самых ранних методик коронарографии;…
DaniSh Organization for Randomized Trials with Clinical Outcome (SORT OUT III – 2010) – Датская организация по рандомизированным исследованиям с клиническими исходами – сравнение…
SORT OUT III – 2012 – продолжение исследования SORT OUT III – 2010 – опубликованы результаты трехлетних наблюдений; через 3 года в группе больных после имплантации Зотаролимус…
soupbone – вываренный костный трансплантат − вываренный в воде костный ксенотрансплантат, обычно в форме штифта, иногда пластинки, применяемый при костно-пластических операциях…
specificity – специфичность − операционная характеристика метода диагностики.
SpiderFX ™ (произв. eV3) – система для защиты головного мозга от дистальной эмболии при стентировании сонных артерий − представляет собой нитиноловый конусовидный фильтр, покрытый…
