paraaortic hemathoma
paraaortic hemathoma – парааортальная гематома – кровоизлияние в парааортальную клетчатку.
paraaortic hemathoma – парааортальная гематома – кровоизлияние в парааортальную клетчатку.
Parachute (произв. CardioKinetix) – Парашют – имплантируемое через катетер комбинированное секционное устройство для фиксации в полости левого желудочка у больных, перенесших…
paradoxal mobility – патологическая подвижность (напр. отломков кости) – достоверный клинический признак перелома, см. abnormal mobility.
paralysis - паралич - частичная или полная потеря функции одной или нескольких мышц; обычно обусловлен повреждением нервной системы.
paralytic dislocation – вывих паралитический – патологический вывих, обусловленный параличом одной группы мышц конечности, дающий перевес группе мышц-антагонистов.
pararenal hematoma – гематома околопочечная – гематома, локализованная в околопочечной клетчатке; напр., образуется при травме почки или соседних с ней органов.
paraurethral hematoma – гематома парауретральная – гематома, локализованная в парауретральной клетчатке или пещеристых телах полового члена.
partial articular fracture of distal femur – неполный внутрисуставной перелом дистального отдела бедренной кости (перелом типа 33-B по классификации AO/OTA, см. AO/OTA Fracture…
partial articular fracture of distal humerus – частичный внутрисуставной перелом дистального метаэпифиза плечевой кости (перелом типа 13-B по классификации AO/OTA, см. AO/OTA…
partial articular fracture of distal radius – неполный внутрисуставной перелом дистального метаэпифза лучевой кости (перелом типа 23-B по классификации AO/OTA, см. AO/OTA Fracture…
partial articular fracture of distal tibia/fibula – неполный внутрисуставной перелом дистального сегмента большеберцовой и малоберцовой костей (перелом типа 43-B по классификации…
partial articular fracture of distal tibia/fibula, multifragmentary depression (43-B3) − неполный внутрисуставной перелом дистального сегмента большеберцовой и малоберцовой…
partial articular fracture of distal tibia/fibula, pure split (43-B1) – неполный внутрисуставной перелом дистального сегмента большеберцовой и малоберцовой костей, чистое…
partial articular fracture of distal tibia/fibula, split-depression (43-B2) – неполный внутрисуставной перелом дистального сегмента большеберцовой и малоберцовой костей,…
partial articular frontal fracture of the distal radius, dorsal rim (23-B2) – коронарный внутрисуставной перелом по тыльной (дорсальной) поверхности дистального метаэпифза лучевой…
partial articular frontal fracture of the distal radius, palmar rim (23-B3) – коронарный внутрисуставной перелом по ладонной поверхности дистального метаэпифза лучевой кости,…
partial articular proximal tibia/fibula fracture – неполный внутрисуставной перелом проксимального сегмента большеберцовой и малоберцовой костей (перелом типа 41-B по…
partial articular proximal tibia/fibula fracture, pure depression (41-B2) − неполный внутрисуставной перелом проксимального сегмента большеберцовой и малоберцовой костей, чистое…
partial articular proximal tibia/fibula fracture, pure split (41-B1) – неполный внутрисуставной перелом проксимального сегмента большеберцовой и неполный внутрисуставной перелом…
partial articular proximal tibia/fibula fracture, split-depression (41-B3) – неполный внутрисуставной перелом проксимального сегмента большеберцовой и малоберцовой костей,…
partial articular sagittal fracture of distal radius (23-B1) – сагиттальный внутрисуставной перелом дистального метаэпифиза лучевой кости, относится к группе неполных…
partially torn ligament – частичный разрыв связки.
pathologic amputation – ампутация по поводу заболевания (но не травмы).
pathologic fracture – патологический (спонтанный) перелом.
pathological dislocation – вывих патологический – вывих, обусловленный заболеванием сустава, приводящим к нарушению суставных поверхностей костей.
pathological fracture − патологический перелом − перелом кости в зоне её патологической перестройки (поражения каким-либо заболеванием − остеопорозом, опухолью, остеомиелитом и…
pathological fracture – патологический перелом (см. charecter of broken bone – вид перелома кости).
Pellegrini-Stieda (PS) lesion (Augusto Pellegrini, итал. хирург, 1877–1958; Alfred Stieda, нем. хирург, 1869–1945) – Пеллегрини-Штиды повреждение (син. синдром (болезнь)…
pelvic hematoma – гематома тазовая – гематома, локализованная в клетчатке малого таза.
pelvic ring fracture – перелом с нарушением тазового кольца.
penetrating aortic ulcer (PAU) – пенетрирующая атеросклеротическая язва (бляшка) аорты – один из компонентов острого аортального синдрома, изъязвление атеросклеротической бляшки…
penetrating atherosclerotic (aortic) ulcer (PAU) – пенетрирующая атеросклеротическая язва аорты – один из компонентов острого аортального синдрома, изъязвление атеросклеротической…
penetrating brain injury – проникающее ранение мозга − проникающие ранения черепа и головного мозга характеризуются повреждением покровов, кости, оболочек и вещества мозга,…
percutaneous – перкутанный – 1) доставка лекарств через неповрежденную кожу, напр., втирание мазей, электро- или ионофорез; 2) манипуляция, процедура производимая через кожу с…
percutaneous vertebroplasty – чрескожная вертебропластика − малоинвазивное хирургическое вмешательство, в ходе которого в пораженный позвонок вводят полиметилметакрилат…
perforation − перфорация – 1) разрыв; перфорация − нарушение целостности стенки сосуда или полого органа, возникающее в результате патологического процесса, хирургического…
perforation of uterus − перфорация матки −разрыв стенки матки, является потенциальным осложнением любой внутриматочной процедуры; это может быть связано с повреждением окружающих…
periaortic stranding – исчерченность парааортальной клетчатки (симптом при компьютерной томографии) – один из признаков угрожающего разрыва аневризмы аорты.
perilunate dislocation – перилунарный вывих кисти – вывих в области запястья на границе полулунной кости.
periorbital view – (рентг.) периорбитальная проекция (ПО) – достигается различными положениями головы пациента и направления центрального луча рентгеновской трубки; при этом…
periosteal callus (син. periosteal new bone) – периостальная костная мозоль − небольшое утолщение вдоль лини перелома; см. paraosseous callus
periosteal thickening − периостальные наслоения – периостальное костеобразование, развивающееся в ответ на любое раздражение или повреждение надкостницы (перелом, воспаление,…
peripheral dual energy X-ray absorptiometry (pDEXA) − периферическая двухэнергетическая абсорбционная рентгеновская денситометрия – метод измерения минеральной плотности на уровне…
periventricular hemorrhage (син. intraventricular hemorrhage) − пери- или интравентрикулярные кровоизлияния – кровоизлияния из сосудов герминального матрикса с развитием…
persistent follicle – персистенция фолликула – продолженное существование неовулировавшего фолликула; доминантный фолликул формируется, развивается до необходимых размеров, но…
persistent vegetative state − вегетативное состояние (син. вегетативная жизнь) − отсутствие возможности к самопроизвольной ментальной активности (декортикация) из-за обширных…
pertrochanteric fracture – чрезвертельный перелом.
pertrochanteric multifragmentary fracture of proximal femur (31-A2) – оскольчатый чрезвертельный перелом бедренной кости, относится у группе внесуставных переломов проксимальной…
pertrochanteric simple fracture of proximal femur (31-A1) – простой чрезвертельный перелом бедренной кости, относится у группе внесуставных переломов проксимальной части бедренной…
Pick (II) syndrome (Friedel Pick, нем. терапевт и оториноларинголог, 1867−1926) (син. pseudocirrhosis hepatis, cirrhosis Pick, cirrhosis cardialis, pseudocirrhosis hepatis…
pillar fracture – перелом суставного отростка.
ping-pong fracture – вдавленный (импрессионный) перелом кости черепа.
Pipkin fracture classification – классификация переломов головки бедренной кости Garrett Pipkin – наиболее широко используемая классификация, влючает 4 типа: тип I (Pipkin I) –…
plaque rupture − разрыв бляшки − при внутрисосудистой визуализации (см. IVUS, OCT) − ограниченное, фокальное, поверхностное повреждение бляшки, распространяющееся в радиальном…
plaque ulceration − изъязвление бляшки − начальная стадия разрыва бляшки (см. Plaque rupture); при внутрисосудистом исследовании (см. IVUS, OCT) визуализируется ниша в бляшке,…
platelets (PLT) – тромбоциты − один из видов форменных элементов крови позвоночных животных и человека; участвуют в процессе её свертывания, дискообразные безъядерные клеточные…
pleural effusion − плевральный выпот – скопление жидкости в плевральной полости; клинические симптомы включают в себя затрудненное дыхание, кашель и боль в груди; ПВ может быть…
pneumatocele – пневматоцеле – воздушная киста в лёгком, причиной образования П. чаще всего является острая пневмония, травма или аспирация жидких нефтепродуктов; П. после…
pneumocephalus – пневмоцефалия – проникновение воздуха в полость черепа вследствие его дегерметизации; П. чаще возникает в результате перелома основания черепа; повреждение…
pneumoencephalography (син. ventriculography) - метод рентгенологического исследования головного мозга путем искусственного контрастирования его желудочков непосредственным…