ISAR-DESIRE 3
Paclitaxel-eluting balloons, paclitaxel-eluting stents, and balloon angioplasty in patients with restenosis after implantation of a drug-eluting stent (ISAR-DESIRE 3) –…
Paclitaxel-eluting balloons, paclitaxel-eluting stents, and balloon angioplasty in patients with restenosis after implantation of a drug-eluting stent (ISAR-DESIRE 3) –…
pacemaker – водитель ритма (син. пейсмекер) 1) клетка или группа клеток возбудимой ткани, обладающие способностью генерировать ритмичные импульсы возбуждения, распространяющиеся…
pacemaker (PCM) – пейсмейкер, водитель ритма – 1) особый участок на своде правого предсердия, расположенный у места впадения верхней полой вены, регулирующий частоту сердечных…
pacing catheter (син. electrode catheter) – электродный катетер – сердечный катетер, оснащенный одним или более электродами; может использоваться для навязывания сердечного ритма,…
packing density − плотность упаковки (микроспирали) – характеристика полноты эмболизации аневризм сосудов головного мозга.
Paget-Schroetter syndrome (PSS) (Paget James, англ. хирург, 1814–1899; Schroetter- Kristelli Leopold von, австр. терапевт, 1837–1908) (син. Paget-Schroetter-Kristelli syndrome,…
Palla’s sign – признак Палла – рентгеновский признак, выявляемый на рентгенограмме грудной клетки в переднезадней проекции как расширение нисходящей нижнедолевой ветви лёгочной…
palpography (IVUS-palpography) – пальпография – как и эластография (см. Elastography), внутрисосудистая пальпография использует стандартное ВСУЗИ (см. IVUS) и измерение разности…
pancreas (син. abdominal salivary gland) – (анат.) поджелудочная железа (ПЖЖ) (лат. pancreas) – орган пищеварительной системы – ПЖЖ расположена забрюшинно на уровне LI-LII…
pancreatic chemoembolization – химиоэмболизация поджелудочной железы.
Parachute (произв. CardioKinetix) – Парашют – имплантируемое через катетер комбинированное секционное устройство для фиксации в полости левого желудочка у больных, перенесших…
paradoxic (paradoxical) embolism – парадоксальная эмболия при функционирующем овальном окне.
paradoxical embolism - см. paradoxic embolism - парадоксальная эмболия.
parapelvic cyst − киста почечного синуса – является следствием ретенционных изменений лимфатических протоков почечного синуса; из-за резкого пространственного ограничения (стенкой…
parasagittal cerebral ischemia − парасагиттальный ишемический некроз мозга – характеризуется поражением коры и подлежащих отделов белого вещества в области медиальных…
parent vessel – питающий сосуд − артерия, кот. является источником аневризмы.
paroxysmal tachycardia – нарушение ритма сердца, характеризующееся приступами резкого учащения сердечных сокращений свыше 140 в мин.
partial anterior circulation infarct (PACI) – ишемический инсульт, связанный с частичным нарушением кровоснабжения передних отделов головного мозга (см. Oxford Community Stroke…
partial splenic embolization (PSE) – парциальная, частичная эмболизация селезенки − применяется при различных анемиях, коррекции гиперспленизма, «синдроме обкрадывания» селезёнкой…
partial thromboplastin time (PTT) – частичное тромбопластиновое время – см. activated partial thromboplastin time.
partially coiled aneurysms – частично эмболизированная аневризма.
Placement of Aortic Transcatheter Valves trial (PARTNER) – исследование имплантации аортального транскатетерного клапана у больных, которым невозможно выполнить хирургическое…
Randomized Comparison of Paclitaxel Eluting Stent vs. Conventional Stent in STEMI (PASSION) – рандомизированное сравнение (результатов применения) Паклитаксель-выделяющего стента…
passive stent coating – пассивное покрытие стента – варианты покрытия металлической поверхности стента (см. stent) биосовместимым материалом, препятствующим прямому контакту крови…
patent foramen ovale (PFO) – открытое овальное окно (ООО) – узкое щелевидное отверстие между левым и правым предсердием; представляет собой незаращенный остаток сообщения между…
patient interface module (PIM) – интерфейсный модуль пациента – модуль аппарата для внутрисосудистой визуализации, непосредственно находящийся на операционном столе и служащий для…
Payr’s symptom (Erwin Payr, нем. хирург, 1871−1946) − Пайра симптом – возможный признак угрожающего послеоперационного тромбоза: боль при надавливании на внутреннюю поверхность…
peak systolic velocity ratio (PSVR) – отношение пика систолической скорости в зоне стеноза к пику систолической скорости проксимальнее стеноза, в норме менее 2,0 для отношения…
penetrating aortic ulcer (PAU) – пенетрирующая атеросклеротическая язва (бляшка) аорты – один из компонентов острого аортального синдрома, изъязвление атеросклеротической бляшки…
penetrating atherosclerotic (aortic) ulcer (PAU) – пенетрирующая атеросклеротическая язва аорты – один из компонентов острого аортального синдрома, изъязвление атеросклеротической…
penumbra – пенумбра (син. полутень) – 1) область частичного затемнения на периферии рентгеновского поля, которая получила только часть фокусного пятна фотонного потка из…
percent cross-sectional narrowing – отношение поперечного сечения стеноза − см. plaque burden − «бремя» бляшки.
Perclose device (произв. Abbott Vascular) − устройство для закрытия сосудистого доступа − относится к лигирующим устройствам сосудистого гемостаза, прошивает края пункционного…
percutaneous coronary intervention (PCI) – чрескожное коронарное вмешательство – малоинвазивная (чрескожная) транскатетерная хирургическая операция по лечению острых стадий…
percutaneous ethanol injection (PEI) – чрескожная инъекция этанола этанола (в опухоль)– спиртовая абляция, чрескожное введение этилового спирта с целью развития асептического…
percutaneous mechanical thrombectomy – чреcкожная механическая тромбэктомия – чреcкожная методика удаления тромботических масс из просвета сосуда с использованием…
percutaneous mitral valvotomy (PMV) (син. transvenous mitral commissurotomy, percutaneous mitral balloon valvuloplasty) – чрескожная митральная вальвотомия – малоинвазивная…
percutaneous transluminal angioplasty (PTA) – (син. angioplasty, balloon angioplasty) – чрескожная транслюминальная (внутрипросветная, внутрисосудистая) ангиопластика – расширение…
percutaneous transluminal angioplasty (PTA) – чрескожная чреспросветная ангиопластика – внутрисосудистая, эндоваскулярная катетерная баллонная ангиопластика (см. angioplasty).
percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA) – чрескожная транслюминальная коронарная пластика – малоинвазивная операция по расширению суженных атеросклеротическим…
perfusion – перфузия (от лат. perfusio − обливание, вливание) – 1) метод подведения и пропускания крови, кровезамещающих растворов и биологически активных веществ через сосудистую…
perfusion lung scintigraphy – перфузионная сцинтиграфия лёгких – радионуклидня методика оценки перфузии лёгких; основной областью применения ПСЛ является диагностика тромбоэмболии…
periaortic stranding – исчерченность парааортальной клетчатки (симптом при компьютерной томографии) – один из признаков угрожающего разрыва аневризмы аорты.
pericardial effusion - экссудативный перикардит - наличие жидкости в околосердечной сумке, обычно из-за воспаления.
pericardium – (анат.) перикард (син. околосердечная сумка) - наружная соединительнотканная оболочка сердца, представляет собой тонкий, но плотный мешок, в кот. находится сердце;…
periostosis – периостоз − невоспалительное изменение надкостницы в виде наслоения остеоидной ткани на корковое вещество диафизов трубчатых костей, подвергающейся обызвествлению;…
peripheral arterial disease (PAD) – болезнь периферических артерий (БПА) – термин, обобщающий ряд состояний, при кот. лодыжечно-плечевой индекс не превышает 1,0 или, если пациент…
peripheral rotablator (син. Rotational Atherectomy System) (произв. Boston Scientific Inc., США) − Ротаблатор – устройство для эндоваскулярной высокоскоростной ротационной…
periventricular leukomalacia (PVL) − перивентрикулярная лейкомаляция (ПВЛ) − форма поражения белого вещества полушарий головного мозга у детей − одна из причин детского…
Prospective Evaluation in a Randomized Trial of the Safety and Efficacy of the Use of the TAXUS Element Paclitaxel-Eluting Coronary Stent System (PERSEUS trial) – Проспективная…
persistent fetal circulation - персистирующая фетальная циркуляция - сердечно-легочные расстройства, характеризующиеся системной артериальной гипоксемией, вторичной лёгочной…
pharmacologic stress EchoCG − фармакологическая стресс–эхокардиография – проба с Добутамином; метод применяется для диагностики ишемической болезни сердца и резерва глобальной…
pharmacological stress test − фармакологический стресс-тест − в кардиологии стресс-тестом наз. любое усиление сердечной деятельности, вызванное внешним фактором: физической…
phase-contrast magnetic resonance angiography (PC-MRA) – фазово-контрастная магнитно-резонансная ангиография (Ф-К МРА) – одна из основных магнитно-резонансных методик, возникших в…
phlebography − флебография – 1) рентгенологический метод исследования венозной системы пациента (син. venography) − рентгенография вен при помощи рентгеноконтрастных средств;…
phlebolith (син. phlebolite, veinstone) – флеболит – подобное камню образование в вене, чаще всего кальцифицировавшийся тромб, как правило, рентгеноконтрастный.
phlebotomy – флеботомия (син. венотомия) – широкое вскрытие просвета вены, напр., для введения катетера или удаления тромба.
phonocatheter (син. cardiac catheter-microphone) – фонокатетер – сердечный катетер, оснащенный на рабочем конце миниатюрным микрофоном для записи тонов и шумов непосредственно в…
placental infarction − инфаркт плаценты – округлой или неправильной формы очаг, в зависимости от времени возникновения имеющий гипоэхогенную однородную или неоднородную структуру,…
plaque burden (percent cross-sectional plaque burden, percent cross-sectional narrowing) − буквально: «бремя» бляшки − отношение площади поперечного сечения бляшки (Plaque Area,…