nasopharynx
nasopharynx – носоглотка − часть верхних дыхательных путей и пищеварительной трубки, кот. является соединительным звеном между полостью носа и рта, с одной стороны, и пищеводом и…
Желудочно-кишечный трактГолова и шея
Энциклопедия
nasospinale
nasospinale (ns) − назо-спинале – антропометрическая точка пересечения медиально-сагиттальной плоскости с линией, соединяющей нижние края левой и правой половин грушевидного…
National Council on Radiation and Measurements
National Council on Radiation and Measurements (USA) (NCRP) – Национальный Совет США по радиационной защите и измерениям – правительственная организация, решающая задачи сбора и…
native scan
native scan – «нативный скан» − неизмененное, необработанное компьютерными технологиями изображение.
Natrii radio-iodati 131-I solution
Natrii radio-iodati [¹³¹I] solution – Иод-131 изотонический – радиофармпрепарата для лучевой терапии.
Лучевая терапия
natural amputation
natural amputation – внутриутробная врожденная ампутация − см. amniotic amputation – амниотическая ампутация.
natural orifice transluminal endoscopic surgery
natural orifice transluminal endoscopic surgery (NOTES) – транслюминальная эндоскопическая хирургия через естественные отверстия – экспериментальная эндоскопическая хирургическая…
ХирургияАкушерство и гинекологияБрюшная полостьМочевыделительная система
nature
nature – природа, происхождение.
navel
navel (син. umbilicus) – 1) центр, середина (чего-л.); 2) пупок – рубец на внешней поверхности передней брюшной стенки, остающийся после перевязки пуповины у новорожденного; во…
ПедиатрияСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный тракт
navel string
navel string – пупочный канатик – см. umbilical cord.
navicular
navicular – (прил.) ладьевидный; (сущ.) ладьевидная кость – см. scaphoid.
Опорно-двигательная система
navicular aneurysm
navicular aneurysm – aневризма ладьевидная – мешковидная аневризма, по форме напоминающая ладью.
Сердечно-сосудистая система
navicular bone
navicular bone − ладьевидная кость (лат. os naviculare или os naviculare pedis) − уплощённая спереди и сзади, располагается в области внутреннего края стопы (см. foot); на задней…
Опорно-двигательная системаГолова и шеяНижние конечности
navigator echoes
navigator echoes – эхо-«навигаторы» − вспомогательные спиновые или градиентные эхо-сигналы, используемые для контроля изменения положения образца во время сканирования; (см.…
near field
near field (син. Fresnel zone) – (ультразв.) ближнее поле (син. ближняя зона) – зона, простирающаяся от поверхности ультразвукового датчика до зоны фокуса и суживающаяся конусом…
US
near field artefact
near field artefact (artifact) − артефакт ближнего поля − артефакт изображения (см. IVUS artefacts), характерный как для механических (см. Mechanical IVUS system), так и для…
USСердечно-сосудистая система
near infrared spectroscopy
near infrared spectroscopy (сокр. NIR-spectroscopy (NIRS) – НИР-спектроскопия – спектроскопия в околоинфракрасном диапазоне – метод внутрисосудистой визуализации, позволяющий…
Сердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
near-infrared autofluorescence
near-infrared autofluorescence (NIRAF) – аутофлюоресценция в околоинфракрасном диапазоне (НИР-аутофлюоресценция) – перспективный метод внутрисосудистой визуализации, позволяющий…
Сердечно-сосудистая система
near-infrared fluorescence
near-infrared fluorescence (NIRF) (син. Near-infrared exogenous Fluorescence) – НИР-флюоресценция – флюоресценция в околоинфракрасном диапазоне, экзогенная флюоресценция в…
Сердечно-сосудистая система
near-thyroid glands
near-thyroid glands – паращитовидные железы; см. parathyroid glands.
Эндокринные железы
near-total
near-total – субтотальный.
nearthrosis
nearthrosis – неоартроз (син. псевдоартроз) – ложный сустав; ЛС возникает, если сроки консолидации превысили два срока сращения, костномозговые каналы перекрываются замыкательными…
Опорно-двигательная системаНервная система
nebulizer
nebulizer – небулайзер – устройство для проведения ингаляции, использующее сверхмалое дисперсное распыление лекарственного вещества; применяется при лечении муковисцидоза,…
NMГрудная клетка
neck
neck − шея, передняя часть шеи; шейка.
Голова и шея
neck bend
neck bend – шейный изгиб (позвоночника).
Опорно-двигательная система
neck brace
neck brace – шейный воротник (для иммобилизации).
neck cysts
neck cysts − шеи кисты – различают срединные и боковые кисты; срединные кисты образованы скоплением секрета в щитоподъязычном протоке; эхографически определяются в виде кисты…
USГолова и шеяВерхние конечностиЭндокринные железы
neck fracture
neck fracture – перелом шейки (напр. пястной кости).
neck of a tooth
neck of a tooth – шейка зуба.
neck-bone
neck-bone – шейный позвонок.
Опорно-двигательная система
neck-shaft angle
neck-shaft angle – шеечно–диафизарный угол − угол между шейкой и диафизом бедренной кости; у взрослых равен 125-135°.
Нижние конечности
necklace-shaped
necklace-shaped – чётковидный (о костных поражениях при рахите).
Опорно-двигательная система
necrobiosis
necrobiosis − некробиоз – необратимое нарушение жизнедеятельности ткани, предшествующее ее гибели – некрозу.
necrose
necrose – омертвевать, подвергаться некрозу.
necrosis
necrosis (син. necrose) – некроз – омертвение – необратимое прекращение жизнедеятельности ткани, органа или его части, патологический процесс, выражающийся в местной гибели ткани…
necrosteon
necrosteon (син. necrosteosis) – некроз кости – омертвение участка кости вследствие недостаточного питания или полного его прекращения.
necrosteosis
necrosteosis – некроз кости, см. necrosteon.
necrotic bronchitis
necrotic bronchitis – бронхит некротический – бронхит, сопровождающийся очаговым некрозом стенок бронхов; иногда наблюдается при гриппе.
Грудная клетка
necrotic caries
necrotic caries – костный секвестр в гнойной полости – участок омертвевшей ткани, свободно располагающейся среди живых тканей.
Опорно-двигательная система
necrotic core
necrotic core – некротическое ядро – при оптической когерентной томографии (см. OCT) НЯ отображается как область слабого сигнала внутри атеросклеротической бляшки, со слабо…
US
necrotic myelitis
necrotic myelitis – некротический миелит − см. Foix-Alajouanine syndrome, Фуа-Алажуанина синдром.
necrotichemorrhagic bronchitis
necrotichemorrhagic bronchitis – бронхит некротически-геморрагический – острый бронхит, характеризующийся некрозом и геморрагическим пропитыванием стенок бронхов; наблюдается при…
Грудная клетка
necrotize
necrotize – 1) подвергаться некрозу, омертвевать; 2) некротизировать, вызывать некроз.
needle gauge
needle gauge − шкала гейдж (Gauge, сокращение G) − обычно используется для измерения наружного диаметра трубчатых (инъекционных, биопсийных) игл; в основе ШГ лежит обратная…
negative contrast agent
negative contrast agent – контрастные препараты для МРТ − воздействуют на интенсивность сигнала, сокращая время Т2 или Т2*, что приводит к низкому сигналу в зоне из накопления, к…
MR
negative inspiratory force
negative inspiratory force (NIF) – отрицательная сила вдоха – показатель максимального отрицательного давления, которое больной может создать в случае внезапной окклюзии…
negative predictive value
negative predictive value (npv) – 1) прогнозируемый отрицательный результат; 2) отрицательная предсказательная (прогностическая) значимость (ОПЗ) – диагностическая…
negative remodeling
negative remodeling (син. inward remodeling, constrictive remodeling) – отрицательное ремоделирование (ОР) – вариант сосудистого ремоделирования, при кот. происходит уменьшение…
USСердечно-сосудистая система
Neill-Dingwall syndrome
Neill-Dingwall syndrome (Catherine A. Neill and Mary M. Dingwall, 1950) (син. Syndrome Resembling Progeria) – синдром Нейл-Дингуолл − см. Cockayne syndrome, Коккейна синдром.
Neill-Dingwall syndrome
Neill-Dingwall syndrome (син. Cockayne syndrome, cerebro-oculo-facio-sceletal syndrome) – Синдром Нил-Дингуолл – назван в честь Марии М. Дингуолл (Mary M. Dingwall) и Кэтрин А.…
Нервная системаГолова и шея
Nellix sealing stent
Nellix sealing stent − система для эндоваскулярного лечения аневризм брюшного отдела аорты; состоит из двух баллоннорасширяемых браншей, устанавливаемых в инфраренальную позицию,…
Сердечно-сосудистая системаБрюшная полость
Nemenov-Escudero symptom
Nemenov-Escudero symptom (Михаил Исаевич Немёнов, совет. рентгенолог, 1880−1950; Escudero Pedro, бразильский терапевт, 1877−?) – Немёнова-Escudero симптом − рентгенологический…
РентгенГрудная клеткаВерхние конечности
neoadjuvant chemotherapy
neoadjuvant chemotherapy – химиотерапия неоадъювантная – курс химиотерапии, проводимый непосредственно перед хирургическим удалением первичной опухоли для улучшения результатов…
Лучевая терапияХирургияОрганы чувствОрганы таза
neoarthrosis
neoarthrosis – неоартроз, псевдоартроз, ложный сустав; ЛС возникает, если сроки консолидации превысили два срока сращения, костномозговые каналы перекрываются замыкательными…
Опорно-двигательная системаНервная система
neoatherosclerosis
neoatherosclerosis – неоатеросклероз – собирательное понятие, определяемое в наст. время как атеросклероз, развившийся в пределах неоинтимы в стенте; лучше диагностируется с…
ХирургияСердечно-сосудистая система
neoformation
neoformation – 1) опухоль, новообразование, неоплазма; 2) регенерация, восстановление.
Органы чувств
neoformed bone
neoformed bone – вновь сформированная (новообразованная) кость.
Опорно-двигательная система
neogenesis
neogenesis – регенерация, восстановление.
neointima
neointima − неоинтима − фиброзная оболочка, образующаяся на внутренней поверхности сосудистого протеза в результате перерождения прорастающего в него эндотелия.
Сердечно-сосудистая система
neointima burden
neointima burden – буквально – «бремя» неоинтимы – см. stent percent area obstruction.