N-butyl-2-cyanoacrylate
N-butyl-2-cyanoacrylate (NBCA) – N-бутил-2-цианакрилат − изобутил-цианакрилат − цианоакрилатный клей для эмболизации см. isobutyl cyanoacrylate.
DSAРенгенохирургические методы
Энциклопедия
Nabothian cyst
Nabothian cyst (син. nabothian follicles) (Martin Naboth, нем анатом, 1675−1721) − Набота киста (син. наботовы фолликулы) – ретенционно расширенная железа эпителия эндоцервикса,…
USРепродуктивная системаВерхние конечности
nano-knife
nano-knife − нано-нож −высокоточная методика радикального лечения рака поджелудочной железы, печёни, почек, легких, простаты, метастазов и рецицивов рака; НН убивает опухоль…
CTUSРентгенСердечно-сосудистая система
nasal meningocele
nasal meningocele − назальное (эндоназальное) менингоцеле − менингеальная киста – замкнутое полое образование, содержащее мозговые оболочки, отделённое от основного…
CTMRНервная системаГолова и шея
near field
near field (син. Fresnel zone) – (ультразв.) ближнее поле (син. ближняя зона) – зона, простирающаяся от поверхности ультразвукового датчика до зоны фокуса и суживающаяся конусом…
US
near field artefact
near field artefact (artifact) − артефакт ближнего поля − артефакт изображения (см. IVUS artefacts), характерный как для механических (см. Mechanical IVUS system), так и для…
USСердечно-сосудистая система
neck cysts
neck cysts − шеи кисты – различают срединные и боковые кисты; срединные кисты образованы скоплением секрета в щитоподъязычном протоке; эхографически определяются в виде кисты…
USГолова и шеяВерхние конечностиЭндокринные железы
necrotic core
necrotic core – некротическое ядро – при оптической когерентной томографии (см. OCT) НЯ отображается как область слабого сигнала внутри атеросклеротической бляшки, со слабо…
US
negative contrast agent
negative contrast agent – контрастные препараты для МРТ − воздействуют на интенсивность сигнала, сокращая время Т2 или Т2*, что приводит к низкому сигналу в зоне из накопления, к…
MR
negative remodeling
negative remodeling (син. inward remodeling, constrictive remodeling) – отрицательное ремоделирование (ОР) – вариант сосудистого ремоделирования, при кот. происходит уменьшение…
USСердечно-сосудистая система
neointimal area
neointimal area – площадь поперечного сечения неоинтимы – разность площадей поперечного сечения стента и просвета; определение возможно только с помощью методов внутрисосудистой…
USСердечно-сосудистая система
neointimal hyperplasia
neointimal hyperplasia (син. neointimal proliferation) – неоинтимальная гиперплазия (син. неоинтимальная пролиферация) − процесс пролиферации и миграции сосудистых гладкомышечных…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
neonatal adrenoleukodystrophy
neonatal adrenoleukodystrophy - неонатальная адренолейкодистрофия - редкое метаболическое расстройство, которое встречается у новорожденных; оно характеризуется повреждением…
MRПедиатрияБрюшная полостьНервная система
nephroblastoma
nephroblastoma (син. Wilms tumor) – нефробластома (син. опухоль Вильмса) – высокозлокачественная эмбриональная опухоль, происходящая из развивающихся тканей почек; заболевание…
CTMRUSЖелудочно-кишечный тракт
nephrolithiasis
nephrolithiasis − нефролитиаз – почечнокаменная болезнь: образование конкрементов (песка или камней) в почечной лоханке, редко в самой почке (в почечных канальцах); камни в почках…
USСердечно-сосудистая системаМочевыделительная система
nephroptosis
nephroptosis (син. falling of kidney, lowered kidney, nephroptosia) − нефроптоз – опущение почки, блуждающая почка, подвижная почка – патологическое смещение почки, как правило,…
CDСердечно-сосудистая системаМочевыделительная системаНижние конечности
nephrosclerosis
nephrosclerosis – нефросклероз (син. нефроангиосклероз) – первично-сморщенная почка: уплотнение и уменьшение почек в размерах всл. разрастания соединительной ткани; протекает с…
USМочевыделительная система
nephrostomy
nephrostomy – нефростомия − способ устранения блока мочи при доброкачественных или злокачественных стриктурах мочеточника; как правило, под ультразвуковым контролем выполняют…
USМочевыделительная система
Nester coil
Nester coil (произв. СООК-medical) – спираль Nester – эмболизационная спираль для окклюзии крупных и средних артерий; материал спирали – платина, дакроновые волокна; С. приемлема…
MRDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
neurofibromatosis type II
neurofibromatosis type II (син. MISME syndrome) − нейрофиброматоз 2-го типа – наследственное заболевание; главным проявлением болезни явл. развитие симметричных доброкачественных…
CTMRЖелудочно-кишечный трактНервная система
neurosonography
neurosonography − нейросонография – двухмерная эхоэнцефалография головного мозга; используются датчики частотой 5,0-7,5 МГц; исследование проводится в коронарной и сагиттальной…
USОпорно-двигательная системаНервная системаГолова и шея
neutron capture therapy
neutron capture therapy – нейтрон-захватная терапия (нейтронозахватная терапия) – разновидность корпускулярной лучевой терапии, при кот. лучевое воздействие осуществляется…
CDЛучевая терапияОрганы чувств
nipple adenoma
nipple adenoma − аденома соска − доброкачественная эпителиальная опухоль, возникающая в протоках соска и характеризующаяся внутрипротоковой пролиферацией; может развиваться у…
USCDМаммографияОрганы чувств
NMR imaging
NMR imaging (син. zeugmatography, magnetic resonance imaging) − ЯМР-визуализация (син. зейгматография, магнитно-резонансная томография) − создание изображений предметов, напр.,…
MR|NMMRОпорно-двигательная система
NobleStitch EL suturing device
NobleStitch EL suturing device (произв. HeartStitch® Inc. Nobles Medical Technologies II) – система катетерных устройств для эндоваскулярного ушивания мононитью (4-0 polyropylen)…
USРентгенСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
nodular goiter
nodular goiter − узловой зоб – в случае выявления очаговых изменений в щитовидной железе эхографически нельзя однозначно провести дифференциацию между доброкачественным или…
CTMRUSОпорно-двигательная система
noise figure
noise figure − показатель шума − мера шумовых характеристик усилителя или каскада усилителей, например МР-приемника; в МР-томографах предусилитель (см. preamplifier) должен…
MR
non-communicating hydrocephalus
non-communicating hydrocephalus (син. obstructive hydrocephaly) − гидроцефалия внутренняя – расширение желудочковой системы головного мозга плода выше нормативных значений для…
USНервная системаГолова и шеяРепродуктивная система
non-Doppler real-time imaging of blood flow
non-Doppler real-time imaging of blood flow – неДопплеровская визуализация кровотока – см. B-flow imaging.
CD
non-Hodgkin lymphoma
non-Hodgkin lymphoma - неходжскинская лимфома (НХЛ) - большая группа лимфом (злокачественная опухоль белых клеток крови); неходжкинские лимфомы могут возникнуть в любом возрасте и…
CTMRUSОпорно-двигательная система
non-selective catheter
non-selective catheter – неселективный катетер – ангиографический или инфузионный катетер, кот. устанавливается рядом с устьем целевого сосуда, в отличие от селективной…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
non-target embolization
non-target embolization – эмболизация нецелевого сосуда – непреднамеренное, случайное, произошедшее с током крови, попадание эмболизата в сосуд, кот. не планировалось…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
non-uniform rotational distortion
non-uniform rotational distortion (NURD) – искажения, связанные с неоднородным вращением – артефакт изображения (см. IVUS artefacts), специфичный для механических внутрисосудистых…
USСердечно-сосудистая система
nonaccidental trauma
nonaccidental trauma – травма вследствие жестокого обращения с детьми (неслучайная травма) – при этом клинически, по данным рентгенографии, КТ и МРТ могут обнаруживаться…
CTMRРентгенНервная система
noncompaction of ventricular myocardium syndrome
noncompaction of ventricular myocardium syndrome (син. left ventricular non-compaction) – синдром некомпактного миокарда – врожденное заболевание, кот. развивается еще во время…
CTUSDSAСердечно-сосудистая система
nonlinear sound propagation
nonlinear sound propagation – нелинейное распространение звука – искажение формы ультразвуковой волны, связанное с нелинейными свойствами среды распространения; это приводит к…
US
nonspecific aortoarteritis
nonspecific aortoarteritis (NSAA) − неспецифический аортоартериит − см. Takayasu's arteritis − болезнь Такаясу.неспецифический аортоартериит, также известный как синдром Такаясу,…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаБрюшная полость
noose sign
noose sign − признак «обратной петли» − при МРТ так наз. определенный признак разрыва имплантата молочной железы (см. breast implant rupture); отражает проникновение силиконового…
MRРепродуктивная система
Nordic-Baltic Bifurcation Study III
Randomized comparison of final kissing balloon dilatation versus no final kissing balloon dilatation in patients with coronary bifurcation lesions treated with main vessel…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
NORDISTEMI study
NORwegian study on DIstrict treatment of ST-elevation Myocardial Infarction (NORDISTEMI) − Норвежское исследование лечения острого инфаркта миокарда с подъем сегмента ST в…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
normal ovulation
normal ovulation – нормальная овуляция – в этом случае при УЗИ определяется доминантный фолликул, кот. развивается до «овуляторных» размеров (18-24 мм), затем происходит овуляция…
USРепродуктивная система
North American method for grading carotid stenosis
North American method, for grading carotid stenosis – Северо-американский метод, для оценки степени каротидного стеноза по данным ангиографии, рассчитывается отношение диаметра…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
nuchal thickening
nuchal thickening − утолщение воротникового пространства – возникает в результате отека мягких тканей шеи, является ультразвуковым маркером хромосомных заболеваний в сроке 15-20…
USАкушерство и гинекологияГолова и шеяРепродуктивная система
nuclear magnetic resonance
nuclear magnetic resonance (NMR) − ядерно-магнитный резонанс (ЯМР) − физическое явление, при кот. ядра в магнитном поле поглощают и переизлучают электромагнитные излучения; эта…
MR|NMMR
nuclear magnetic resonance imaging
nuclear magnetic resonance imaging (NMR imaging) (син. magnetic resonance imaging, zeugmatography) – ядерно-магнитно-резонансная визуализация (син. ЯМР томография,…
MR|NMMRБрюшная полость
nuclear magnetic resonance spectroscopy
nuclear magnetic resonance spectroscopy (NMR spectroscopy) – ядерно-магнитно-резонансная спектроскопия − см. Magnetic Resonance Spectroscopy (MRS) – магнитно-резонансная…
MR|NMMR
number of acquisitions
number of acquisitions (NA) – число сборов данных (число усреднений) − параметр протокола МРТ, определяющий количество возбуждений для получения усредненного сигнала; его…
MR
number of signal averages
number of signal averages (NSA) − число усреднений сигнала – (в магнитно-резонансной томографии) используется для улучшения соотношения сигнал/шум, поскольку суммарный сигнал для…
MR
Nyquist frequency
Nyquist frequency (H. Nyquist, амер. физик, шведск. происх., 1889–1976) − Найквиста критерий (частота) – определяет границу для спектра Допплеровских частот, превышение которой…
CD
Nyquist limit
Nyquist limit − предел Найквиста (ПН) − частота сигнала, при выходе за которую возникает спектральное наложение – элайзинг (см. aliasing) в процессе выборки (см. sampling); эта…
CD
Nyquist sampling rate
Nyquist sampling rate − дискретная частота Найквиста, предел Найквиста – значение частоты Допплеровского сигнала, выше значений которого Допплеровский сигнал искажается, и…
CD