low-grade
low-grade – низкой степени выраженности (напр., о злокачественности).
Энциклопедия
low-level radiation
low-level radiation – малые дозы радиации, малоинтенсивное излучение.
low-lying
low-lying – низко расположенный. см. low-set.
low-lying placenta
low-lying placenta − низкое прикрепление плаценты – расположение нижнего края плаценты менее 5 см от области внутреннего зева матки для II-го триместра или менее 7 см – для III-го…
Акушерство и гинекологияРепродуктивная система
low-molecular-weight heparin
low-molecular-weight heparin (LMWH) – низкомолекулярный (фракционированный) гепарин – препарат гепарина, полученный из стандартного нефракционированного гепарина путем химической…
Сердечно-сосудистая системаМочевыделительная система
low-osmolar contrast medium
low-osmolar contrast medium (LOCM) – низкоосмолярное рентенконтрастное вещество.
low-set
low-set – низко расположенный.
lower airways
lower airways (син. lower respiratory tract) – нижние дыхательные пути: гортань (иногда её относят к верхним дыхательным путям, см. upper airwayes), трахея, бронхи.
Грудная клеткаГолова и шея
lower arch
lower arch – нижнечелюстная зубная дуга.
Голова и шея
lower cavography
lower cavography – кавография нижняя – рентгеноконтрастное инвазивное исследование нижней полой вены; выполняется пункционным трансвенозным путем через феморальный, яремный или…
РентгенСердечно-сосудистая система
lower confidence limitcontour
lower confidence limit (contour) – нижняя доверительная граница (матем.).
lower extremity arteries
lower extremity arteries – артерии нижних конечностей.
Сердечно-сосудистая системаНижние конечности
lower extremity ischemia
lower extremity ischemia – ишемия нижних конечностей – состояние, связанное с местным ограничением притока артериальной крови к тканям нижних конечностей, кот. может быть вызвано…
Сердечно-сосудистая системаНижние конечности
lower extremity venous congestion
lower extremity venous congestion – венозный застой нижних конечностей – нарушение венозного оттока крови от нижних конечностей, кот. может быть связано с частичным или…
Сердечно-сосудистая системаНижние конечности
lower extremity venous thrombosis
lower extremity venous thrombosis – венозный тромбоз нижних конечностей.
Сердечно-сосудистая системаНижние конечности
lower extremity venous ultrasound
lower extremity venous ultrasound – ультразвуковое исследование вен нижних конечностей.
USНижние конечности
lower facet
lower facet – нижний суставной отросток.
Опорно-двигательная система
lower gastrointestinal bleeding
lower gastrointestinal bleeding – кровотечение из нижних отделов желудочно-кишечного тракта.
Желудочно-кишечный тракт
lower jaw
lower jaw (син. lower jaw bone, mandible, mandibula, inferior maxilla) – нижняя челюсть − непарная кость, входящая в состав челюстно-лицевой области, состоящая из альвеолярной…
Опорно-двигательная системаГолова и шея
lower jaw bone
lower jaw bone – нижняя челюсть.
Голова и шея
lower limb
lower limb – нижняя конечность.
Нижние конечности
lower limb girdle
lower limb girdle – пояс нижних конечностей, тазовый пояс, см. pelvic limb.
Органы тазаНижние конечности
lower respiratory tract
lower respiratory tract – нижние дыхательные пути: гортань (иногда её относят к верхним дыхательным путям, см. upper airwayes), трахея, бронхи.
Грудная клеткаГолова и шея
lower sinus venosus defect
lower sinus venosus defect − дефект нижнего венозного синуса − дефект межпредсердной перегородки (ДМПП), расположенный в обл. впадения нижней полой вены в правое предсердие (см.…
Сердечно-сосудистая система
lower spine
lower spine – нижний отдел позвоночника.
Опорно-двигательная система
lower urinary tract
lower urinary tract − нижние мочевыводящие пути – к ним относят мочевой пузырь и мочеиспускательный канал.
Мочевыделительная система
lower urinary tract symptoms
lower urinary tract symptoms (LUST) − симптомы нижних мочевых путей − являются хроническим синдромом, значительно снижающим качество жизни больных; в рамках Международного…
USМочевыделительная система
lowered kidney
lowered kidney − опущение почки – см. nephroptosis – нефроптоз.
Мочевыделительная система
lowest lumbar artery
lowest lumbar artery – артерия поясничная низшая (лат. a. lumbalis ima).
Сердечно-сосудистая система
lowest thyroid artery
lowest thyroid artery – артерия щитовидная низшая (лат. a. thyroidea ima).
Сердечно-сосудистая системаЭндокринные железы
Lown-Ganong-Levine syndrome
Lown-Ganong-Levine syndrome – (Bernard Lown, амер. кардиолог, род.− 1921; William Francis Ganong, амер. физиолог, 1924−2007; Samuel Albert Levine, амер. кардиолог, 1891−1966) –…
Сердечно-сосудистая система
loxotic
loxotic – искривлённый, косой, наклонный.
Löffler endocarditis
Löffler endocarditis (Loeffler endocarditis) (W. Löffler, швейц. врач, 1887−1972) (син. restrictive cardiomyopathy) – Лёффлера эндокардит (син. кардиомиопатия рестриктивная −…
Сердечно-сосудистая системаГрудная клетка
Löfgren syndrome
Löfgren syndrome (S. H. Lofgren, шведс. терапевт, 1910−1978) − синдром Лефгрена (описан в 1953 г.) – одна из клинических форм острого саркоидоза, включающая сочетание…
CTОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный трактГрудная клетка
LSF
LSF − см. line spread function, функция рассеяния линии.
lucency
lucency – участки просветления (на рентгенограмме), см. decreased density of lung tissue.
Рентген
Ludloff spot
Ludloff spot (K. Ludloff, немецкий хирург-ортопед, 1864–1945) – Лудлофа пятно (просветление) – просветление в центре рентгеновской тени дистального эрифиза бедренной кости, чаще…
РентгенХирургияНижние конечности
Luer connector
Luer connector – разъём типа Люэр – наиболее распространенный тип крепления иглы или катетера к шприцу-инъектору; представляет собой конусное соединение с подъмом 6%; на…
Luer-lock connector
Luer-lock connector – разъём типа Люэр-лок – усиленный тип крепления иглы или катетера к шприцу-инъектору, при котором порт иглы или катетера вкручивается в шприц; представляет…
DSAРенгенохирургические методы
lues
lues – сифилис, люэс − хроническое системное венерическое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями вида Treponema pallidum (бледная трепонема); на разных стадиях болезни…
РентгенОпорно-двигательная системаНервная системаГолова и шея
luetic
luetic – сифилитический.
lumbar
lumbar – поясничный, люмбальный.
lumbar anaesthesia
lumbar anaesthesia – см. medullary narcosis − спинномозговая анестезия.
Нервная система
lumbar arteries
lumbar arteries – артерии поясничные (лат. aa. lumbales I-IV).
Сердечно-сосудистая система
lumbar canal
lumbar canal – поясничная часть позвоночного канала.
Опорно-двигательная система
lumbar canal stenosis
lumbar canal stenosis – стеноз позвоночного канала − как правило эта патология возникает вследствие дегенеративных изменений в структурах позвоночника (кости, связки, жировая…
Опорно-двигательная система
lumbar discitis
lumbar discitis – межпозвонковый поясничный дисцит.
Опорно-двигательная система
lumbar disease
lumbar disease – поражение поясничного отдела позвоночника.
Опорно-двигательная система
lumbar interspace
lumbar interspace – поясничный (сухожильный) промежуток.
Опорно-двигательная системаОрганы чувств
lumbar meningocele
lumbar meningocele - поясничная менингоцеле - врождённая аномалия поясничного отдела позвоночника, при которой мозговые оболочки выбухают через дефект в позвоночнике.
Опорно-двигательная системаНервная система
lumbar myelocele
lumbar myelocele - поясничная миелоцеле - грыжа ткани спинного мозга и мозговых оболочек через дефект в поясничном отделе позвоночника; грыжа может находится под поверхностью кожи.
Опорно-двигательная системаНервная система
lumbar myelomeningocele
lumbar myelomeningocele - врождённая аномалия в области поясничного отдела позвоночника, при которой спинной мозг и мозговые оболочки выступают через дефект в позвоночнике;…
Опорно-двигательная системаНервная система
lumbar pathology
lumbar pathology – патология поясничного отдела позвоночника.
Опорно-двигательная система
lumbar puncture
lumbar puncture (LP) – люмбальная пункция – введение иглы в субарахноидальное пространство спинного мозга на поясничном уровне. Л.п. проводится для оценки давления и состава…
Нервная система
lumbar region
lumbar region – поясничные области − боковые области среднего этажа передней брюшной стенки, расположенные справа и слева от пупочной зоны (см. umbilical region); сверху ПО…
Желудочно-кишечный трактБрюшная полостьМочевыделительная система
lumbar spine
lumbar spine – поясничный отдел позвоночника.
Опорно-двигательная система
lumbar sympathectomy
lumbar sympathectomy – поясничная симпатэктомия − пересечение или клипирование симпатических стволов в поясничном отделе; целью операции является уменьшение сосудосуживающего…
ХирургияСердечно-сосудистая системаНервная система
lumbar vertebra
lumbar vertebra – поясничный позвонок.
Опорно-двигательная система
lumbar-spine mobility
lumbar-spine mobility – подвижность позвоночника в поясничном отделе; гибкость спины в поясничном отделе.
Опорно-двигательная система
lumbarization
lumbarization – люмбализация – врождённая аномалия пояснично-крестцового сочленения, характеризующаяся формированием первого крестцового позвонка как поясничного, что, в…
Опорно-двигательная система