large-for-size liver transplant – избыточный размер трансплантата печени – идеальное соотношение между массой трансплантата и массой тела реципиента достоверно не изучено, но…
left ventricular outflow tract obstruction - обструкция путей оттока левого желудочка - непроходимость выносящего тракта левого желудочка; лучевая диагностика; внутриутробно –…
left ventricular to right atrial communication – коммуникация между левым желудочком и правым предсердием – редкая врожденная аномалия сердца, связанная с возникновением сообщения…
leukemia (amer.), leukaemia (brit.) – лейкемия (син. лейкоз, алейкемия, белокровие, неправильно − «рак крови») − злокачественное заболевание крови − клональное злокачественное…
leukodystrophy – лейкодистрофия − это группа тяжелых наследственных заболеваний обмена веществ, характеризующихся поражением белого вещества головного мозга; при лейкодистрофиях…
leukoencephalopathy (см. Binswanger disease) – лейкоэнцефалопатия (син. энцефалопатия Бинсвангера, болезнь Бинсвангера) – это вид сосудистой деменции (старческого слабоумия), при…
LGM Vena Tech (произв. B. Braun) – постоянный кава-фильтр конической формы, изготовленный из финокса (сплава кобальта-хрома и никеля), имеет шесть лучей спаянных на одном конце;…
line width − ширина линии − распространение линии резонанса по частоте в МР-спектре; известной мерой ширины линии является полная ширина на уровне полумаксимума (см. full-width at…
linguini sign − волнистая линия (букв.) как лапша − при МРТ так наз. определенный признак разрыва имплантата молочной железы (см. breast implant rupture); отражает проникновение…
lissencephaly – лиссэнцефалия (гладкий мозг) − врожденный порок развития коры головного мозга; сглаживание извилин коры больших полушарий головного мозга, возникающее в результате…
live 3D − аппаратно-программный комплекс, позволяющий проводить трёхмерное УЗИ в режиме реального времени (4D УЗИ) − новые функциональные возможности: использование объёмных (3D)…
liver – печень (лат. hepar) – самая большая железа в организме с очень сложной функцией; является одновременно органом пищеварения, кровообращения и обмена веществ; орган…
LMR − см. localized magnetic resonance, локализованный магнитный резонанс.
localized magnetic resonance (LMR) − локализованный магнитный резонанс − особый метод для получения магнитно-резонансного спектра (см. magnetic resonance spectroscopy), напр., для…
localized spectroscopy − локальная спектроскопия (в магнитно-резонансной томографии) – получение спектров из малого объёма внутри образца; этот метод обычно выбирают, используя…
localizer – локалайзер – стереотаксическая рама, устройство для фиксации головы пациента и предоперационного МРТ или КТ сканирования головного мозга и построения обзорных или…
luteal phase insufficiency – недостаточность лютеиновой фазы – гипофункция жёлтого тела (см. corpus luteum, жёлтое тело); эхографически определяется жёлтое тело, по периферии кот.…
Lyme disease (син. Lyme borreliosis) − болезнь Лайма (син. Лайма-боррелиоз, боррелиоз клещевой) − инфекционное трансмиссивное заболевание, вызываемое бактериями рода Borrelia;…
lymph nodes − лимфатические узлы – периферические лимфатические органы; состоят из наружной коры, образованной фолликулами, и сердцевины, сформированной из лимфатических синусов,…
lymphangioma - лимфангиома - доброкачественное образование, состоящее из расширенных лимфатических сосудов; безболезненная припухлость - это типичное клиническое проявление;…
