lacrimal mucocele
lacrimal mucocele - слёзное мукоцеле - врождённое или приобретенное мукоцеле, которое развивается в слёзном мешке; обычно это результат аномалии развития или обструкции…
US
Энциклопедия
Langenbeck’s amputation
Langenbeck’s amputation (Bernhard Rudolf Konrad von Langenbeck, нем. хирург и анатом, 1810−1887) – ампутация стопы по Лангенбеку – ампутация части стопы с выделением двух…
ХирургияНижние конечности
laparoendoscopic single-site surgery
laparoendoscopic single-site surgery (LESS) − однопортовая лапароэндоскопическая хирургия с помощью единого лапароскопического доступа.
Хирургия
laparoscopic transducer
laparoscopic transducer − лапароскопический датчик − представляет собой трубку диаметром до 9 мм с излучателем на конце; кот., может применяться для контроля при лапароскопических…
Хирургия
laparoscopy
laparoscopy - лапароскопия − современный метод хирургического обследования, при кот. осмотр брюшной полости или операции на внутренних органах проводят через небольшие (обычно…
ХирургияБрюшная полостьОрганы таза
Large Omega NV
Large Omega NV (произв. COOK medical) − баллонный катетер Large Omega NV− предназначен для ангиопластики крупных сосудов; диаметр баллона 20 мм, 25 мм, 30 мм; длина баллона 5см;…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
large-for-size liver transplant
large-for-size liver transplant – избыточный размер трансплантата печени – идеальное соотношение между массой трансплантата и массой тела реципиента достоверно не изучено, но…
USCDСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
Larrey’s amputation
Larrey’s amputation (Baron Dominique Jean de Larrey, франц. хирург, 1766–1842) – высокая ампутация верхней конечности на уровне верхней трети плеча по Ларрею.
ХирургияВерхние конечности
laser angioplasty
laser angioplasty – лазерная ангиопластика – эндоваскулярная реканализация и восставновление просвета артерий, стенозированных или окклюзированных атеросклеротическим процессом, с…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
late diastolic filling
late diastolic filling – позднее диастолическое наполнение – в эхокардиографии – пик А трансмитрального диастолического потока в конце диастолы левого желудочка, кот.…
USСердечно-сосудистая система
late loss of luminal diameter
late loss of luminal diameter (син. late luminal loss, late lumen loss) – поздняя потеря диаметра просвета – различия в диаметре, измененные в области вмешательства,…
Хирургия
late luminal loss
late luminal loss (LLL) − поздняя потеря просвета − способ оценки эффективности стентирования и сравнения различных видов стентов; при использовании современных ангиографических…
USDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
lateral hip joint X-ray
lateral (axial) hip joint X-ray − боковой (аксиальный) рентгеновский снимок тазобедренного сустава − необходим при вправлении смещенного перелома шейки бедра; снимок делают на…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаОрганы таза
lateral resolution
lateral resolution − латеральное разрешение (поперечное) − разрешение (см. resolution) в направлении, перпендикулярном сигналу (световому или ультразвуковому); способность прибора…
USСердечно-сосудистая система
lateral shadow artifact
lateral shadow artifact (син. tangential artifact) (амер. – artefact) – тень латеральная – артефакт акустического (ультразвукового) изображения, связанный с образованием темных…
USОпорно-двигательная система
Lauenstein lateral hip X ray
Lauenstein lateral hip X ray (С. Lauenstein, нем. хирург, 1850−1915) − рентгенография в положении Лауэнштейна – выполняется в положении лежа на спине, при согнутых в коленном и…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаОрганы таза
Lauenstein position
Lauenstein position − (С. Lauenstein, нем. хирург, 1850−1915) − положение Лауэнштейна − рентгенография бедренной кости и тазобедренного сустава в положении отведения, сгибания и…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаОрганы таза
Ledd’s syndrome
Ledd’s syndrome – синдром Ледда (син. незавершенный поворот кишечника) – одна из наиболее частых причин кишечной непроходимости в период новорожденности; включает в себя высокое…
USРентгенПедиатрияСердечно-сосудистая система
left atrial appendage occlusion
left atrial appendage occlusion (LAAO) – окклюзия ушка левого предсердия – рентгенэндоваскулярная процедура исключения полости ушка левого предсердия из кровотока, как основного…
РентгенХирургияСердечно-сосудистая система
left heart cath
left heart cath (LHC) – катетеризация левых полостей сердца – транскатетерное малоинвазивное вмешательство, сопровождающееся регистрацией давления в полости левого желудочка,…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаНервная система
left mini-thoracotomy
left mini-thoracotomy – левосторонняя миниторакотомия – открытый хирургический доступ, используемый также при трансапикальном эндопротезировании аортального клапана; выполняется…
ХирургияСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
left ventricle analysis
left ventricle analysis − анализ левого желудочка – математическое вычислительное экспертное приложение для обработки ангиографических изображений, в частности вентрикулограмм…
РентгенDSAРенгенохирургические методыНервная система
left ventricular outflow tract obstruction
left ventricular outflow tract obstruction - обструкция путей оттока левого желудочка - непроходимость выносящего тракта левого желудочка; лучевая диагностика; внутриутробно –…
CTMRUSСердечно-сосудистая система
left ventricular to right atrial communication
left ventricular to right atrial communication – коммуникация между левым желудочком и правым предсердием – редкая врожденная аномалия сердца, связанная с возникновением сообщения…
CTMRUSСердечно-сосудистая система
left ventricular volume calculation
left ventricular volume (LVV) calculation – расчет объёма левого желудочка – методы расчета возможны на базе одномерной эхокардиографии или контрастной вентрикулографии; к ним…
USСердечно-сосудистая системаНервная система
Legg-Calvé-Perthes disease
Legg-Calvé-Perthes disease (LCPD) (Aurthur Thornton Legg, амер. хирург-ортопед, 1874−1939; Jacques Calvé, франц. хирург-ортопед, 1875−1954; Georg Clemens Perthes, нем. хирург,…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаГолова и шея
length of the calcified deposits
length of the calcified deposits − длина участка с включениями кальция − способ количественной оценки распространенности кальциноза, доступный при внутрисосудистом ультразвуковом…
USСердечно-сосудистая система
Leriche's syndrome
Leriche's syndrome (Rene Leriche, франц. хирург, 1879−1955) (син. Bifurcatio-syndromus, thrombosis aortae terminalis) Лериша синдром – симптомокомплекс у больных с облитерацией…
CTDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
Levovist
Levovist (произв. Bayer AG) – (син. Galactose) – Левовист – ультразвуковое контрастное средство; 20%-ная водная суспензия микроионизированной D-галактозы в концентрации 200, 300,…
USСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
Levovist
Levovist (син. Galactose) – контрастный препарат для проведения ультразвуковых сосудистых исследований (международное наименование − Галактоза (Galactose), действующее вещество –…
USСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
lienography
lienography – лиенография – селективная ангиография селезёночной артерии.
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
linear array scanner
linear array scanner (transducer, probe) – линейная решетка датчика – см. linear US transducer - линейный ультразвуковой датчик.
US
linear craniectomy
linear craniectomy – линейная краниектомия − операция создания искусственных швов черепа при его преждевременном окостенении.
ХирургияГолова и шея
linear US transducer
linear US transducer - линейный ультразвуковой датчик − рабочая частота – 5,0-15,0 МГц; глубина сканирования − до 10 см; за счёт высокой частоты сигнала позволяет получать…
USСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаЖелудочно-кишечный тракт
lipid core
lipid core − липидное ядро − термин, обычно используемый при анализе данных НИР-спектроскопии (см. NIR-spectroscopy) и внутрисосудистой спектроскопии (см. IVUS-spectroscopy); на…
USСердечно-сосудистая система
lipid pool
lipid pool − липидный пул, скопление липидов − при анализе внутрисосудистых изображений (см. IVUS, OCT) данное понятие эквивалентно термину Necrotic core (см.), некротическое ядро.
USСердечно-сосудистая система
Lipiodol
Lipiodol (произв. Guerbet, Франция) – Липиодол − йодсодержащий масляный контрастный препарат для лимфографии, масляной химиоэмболизации опухолей; в США Л. присутствует на рынке…
DSAРенгенохирургические методыЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
lipoma
lipoma – липома – доброкачественная опухоль, развивающаяся из жировой ткани; развивается в слое подкожной соединительной рыхлой ткани и может проникнуть вглубь между мышцами и…
USСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная системаОрганы чувств
Lisfranc joint
Lisfranc joint (Jacques Lisfranc de St. Martin, франц. хирург, 1790–1847) –Лисфранка сустав – предплюсне-плюсневые суставы (лат. artt. tarsomctatarsales), называемые также в…
ХирургияОпорно-двигательная система
lissencephaly
lissencephaly – лиссэнцефалия (гладкий мозг) − врожденный порок развития коры головного мозга; сглаживание извилин коры больших полушарий головного мозга, возникающее в результате…
CTMRUSНервная система
LitePAC RX
LitePAC RX (произв. BARD Peripheral Vascular) − баллонный катетер LitePAC RX для дистальной периферической ангиопластики; материал баллона QuadFlex; покрытие SiLX; диаметр баллона…
DSAРенгенохирургические методы
lithotomy
lithotomy − литотомия − хирургическая операция, заключающаяся в удалении камней (конкрементов) из жёлчных протоков или мочевыводящих путей (см. choledocholithotomy −…
ХирургияЖелудочно-кишечный трактМочевыделительная система
lithotripsy
lithotripsy − литотрипсия – медицинская процедура, заключающаяся в механическом разрушении твердых масс − дробление камней в почечных лоханках, мочеточнике или полости мочевого…
USРентгенЖелудочно-кишечный трактМочевыделительная система
Little-Sloper-de Wardener syndrome
Little-Sloper-de Wardener syndrome − Литтла-Слоупера-де Ворденера синдром − симптомокомплекс у больных с аномалиями периферических артерий почек (возможно, врожденного характера):…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаМочевыделительная система
Littre glands
Littre glands (Alexis Littre, франц. анатом и хирург, 1658–1726) – жѐлезы Литре – см. periurethral glands, парауретральные жѐлезы.
ХирургияМочевыделительная система
live 3D
live 3D − аппаратно-программный комплекс, позволяющий проводить трёхмерное УЗИ в режиме реального времени (4D УЗИ) − новые функциональные возможности: использование объёмных (3D)…
USCD
liver
liver – печень (лат. hepar) – самая большая железа в организме с очень сложной функцией; является одновременно органом пищеварения, кровообращения и обмена веществ; орган…
CTMRUSСердечно-сосудистая система
lobar holoprosencephaly
lobar holoprosencephaly − голопрозэнцефалия лобарная (долевая) – наиболее легкий тип порока развития головного мозга, возникающий в результате нарушения дифференцировки переднего…
USГрудная клеткаНервная системаГолова и шея
Lobstein's syndrome
Lobstein's syndrome (Lobstein Johann Friedrich Georg Christian Martin, нем. патолог и терапевт, 1777−1835) (син. Lobstein disease) − доброкачественная форма наследственной…
ХирургияОпорно-двигательная системаОрганы чувств
localizer
localizer – локалайзер – стереотаксическая рама, устройство для фиксации головы пациента и предоперационного МРТ или КТ сканирования головного мозга и построения обзорных или…
CTMRХирургияНервная система
lochiometra
lochiometra − лохиометра – скопление послеродовых выделений в полости матки, кот. нередко сопутствует субинволюции матки (см. uterine subinvolution) и предшествует послеродовому…
USРепродуктивная система
long term trial
long term trial (син. follow up) – длительное исследование – исследование, в кот. пациенты наблюдаются в течение продолжит. времени; Д.и. может быть связано с длительным лечением…
DSAРенгенохирургические методыЛучевая терапия
longitudinal imaging
longitudinal imaging, in-line digital (L-Mode) − продольное изображение – сагиттальное изображение артерии, реконструированное программным способом из серии полученных после…
USСердечно-сосудистая система
longitudinal waves
longitudinal waves − продольные волны – (ультразв.) акустические волны, направление распространения которых параллельно направлению колебательного смещения частиц от датчика, т.е.…
US
loop type retriever
loop type retriever – ретривер типа «петля» – устройство для внутрисосудистого захвата и удаления инородных тел (фрагментов катетеров, проводников, стентов, окклюдеров),…
ХирургияСердечно-сосудистая система
Looser zone
Looser zone (E. Looser, швейц. хирург и рентгенолог, 1877–1936) – Лоозера зоны – (син. псевдопереломы) рентгенологический признак уменьшения плотности кости; за счет…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаОрганы таза
Looser-Milkman syndrome
Looser-Milkman syndrome − (Emil Looser, швейц. хирург, 1877−1936; Milkman Louis Arthur, амер. рентгенолог, 1895−1951) – Лоозера-Милкмана синдром – см. Milkman syndrome, Милкмена…
РентгенХирургия
low frequency filter
low frequency filter − фильтр низкочастотный – устройство, обеспечивающее прохождение низких частот и препятствующее прохождению высоких частот в ультразвуковом датчике (сканере).
US
lower extremity venous ultrasound
lower extremity venous ultrasound – ультразвуковое исследование вен нижних конечностей.
USНижние конечности
lower urinary tract symptoms
lower urinary tract symptoms (LUST) − симптомы нижних мочевых путей − являются хроническим синдромом, значительно снижающим качество жизни больных; в рамках Международного…
USМочевыделительная система