iatrogenic bile ducts injuries
iatrogenic bile ducts injuries − ятрогенное повреждение жёлчных протоков – повреждение жёлчных протоков в процессе хирургических вмешательств или манипуляций.
iatrogenic bile ducts injuries − ятрогенное повреждение жёлчных протоков – повреждение жёлчных протоков в процессе хирургических вмешательств или манипуляций.
iatrogeny (син. iatrogenic illness) – ятрогения, ятрогенное заболевание – исходно этим термином обозначали психогенное заболевание или невроз, возникший на почве неосмотрительного…
ileal perforation - перфорация подвздошной кишки - дефект в стенке подвздошной кишки, вследствие травматических или патологических процессов.
immediate amputation – срочная ампутация − в пределах 12 часов после травмы.
immobile – неподвижный, фиксированный (напр., перелом).
immobilization – иммобилизация − создание условий неподвижности (покоя) какой-либо части тела при переломах, вывихах с помощью отвердевающих повязок или шин.
impacted fracture – вколоченный перелом кости (см. charecter of broken bone – вид перелома кости).
impacted two-part surgical neck of humerus fracture – вколоченный перелом хирургической шейки плечевой кости; см. extraarticular unifocal impacted metaphyseal proximal humerus…
impending aneurysm rupture – угрожающий разрыв аневризмы аорты (неизбежный) – преимущественно диагностическое понятие при компьютерной томографии; включает в себя появление…
impingement – 1) столкновение, удар, сдавление, травма; 2) вовлечение, ущемление.
impingement syndrome − импинджмент-синдром (от слова − impingement − столкновение, удар) − компрессия мягкотканных элементов сустава (капсула сустава, связки, сухожилия, хрящ)…
impression fracture – вдавленный перелом.
incomplect lesion – частичное повреждение.
incomplete amputation – частичная ампутация – 1) ампутация с удалением только латеральной, средней или медиальной части кисти либо стопы с соответствующими пальцами; 2)…
incomplete dislocation – неполный вывих, подвывих.
incomplete fracture – неполный перелом.
indirect action of radiation – непрямое действие излучения – это поражение структур клетки продуктами радиолиза воды, возникшего под влиянием облучения; при прямом действии…
indirect fracture – непрямой перелом, возникающий на некотором расстоянии от места приложения повреждающей силы.
indirect primary biological action – непрямое первичное биологическое действие (ионизирующих излучений) в радиобиологии – биохимические реакции, протекающие с химически активными,…
infected aortic aneurism/mycotic aortic aneurysm – инфицированная или микотическая аневризма аорты – может быть следствием первичного аортита, септической эмболии или…
infected fracture – инфицированный перелом.
infectious aortitis – инфекционный аортит – аортит бактериального или вирусного происхождения, возникающий в результате гематогенного заноса возбудителей инфекции в стенку аорты…
inferior dislocation of the shoulder – нижний вывих плеча.
inflammation – воспаление − комплексный, местный и общий патологический процесс, возникающий в ответ на повреждение (alteratio) клеточных структур организма или действие…
infracture (син. infraction) – перелом без смещения отломков.
injuries of uterus − повреждения матки − нарушение целостности, патологическое состояние матки; нанесение травмы матке и тому подобное.
injury – 1) вред; 2) повреждение, рана, травма - ущерб, причиненный телу прямым или косвенным воздействием внешней силы с нарушением или без нарушения структурной преемственности.
instable injury – повреждение с нарушением стабильности, напр., нестабильный перелом.
instrumental fracture – преднамеренный перелом, рефрактура для исправления деформации кости.
intensity modulated proton therapy (IMPT) – модулированное по интенсивности протонное облучение – разновидность методики модулированного трёхмерного облучения с применением потока…
intentional trauma - умышленная травма - травма, которая не является результатом несчастного случая или естественных причин.
intercondylar fracture – межмыщелковый перелом (плечевой кости).
interstitial emphysema - интерстициальная эмфизема - патологическое накопление воздуха в интерстиции лёгких; это вызвано разрывом терминальных бронхиол и альвеол; чаще всего…
intertrailer aneurysm – aневризма межконцевая – концевая артериальная аневризма, характеризующаяся наличием сообщения между концами поврежденной артерии через расположенный между…
intertrochanteric fracture of proximal femur (31-A3) – межвертельный перелом бедренной кости, относится у группе внесуставных переломов проксимальной части бедренной кости (см.…
interventional radiology (IR) (син. endovascular surgery) – интервенционная радиология (син. эндоваскулярная хирургия) – научно-практическая дисциплина, связанная с разработкой и…
intestinal perforation - кишечная перфорация - разрыв стенки в тонком или толстом отделах кишечника, вследствие травматического или патологических процессов.
intimal dissection − диссекция интимы − в широком смысле данным термином обозначается большинство повреждений сосуда, происходящих при интервенционном вмешательстве; в более узком…
intracapsular fracture – внутрисуставной перелом.
intracerebral hematoma – гематома внутримозговая – гематома, локализованная в веществе головного мозга.
intracerebral hemorrhage (син. intracranial hemorrhage) – внутримозговое кровоизлияние – обобщающее понятие, объединяющее кровоизлияния, различные по нескольким признакам: по…
intracranial arterial aneurysm − аневризма внутричерепная артериальная − чаще представляет собой врожденный порок развития сосуда в подпаутинном пространстве, в частности в…
intracranial hematoma – гематома внутричерепная – гематома, локализованная в полости черепа.
intracranial hemorrhage (ICH) – внутричерепное кровотечение – подразделяются на субарахноидальное, субдуральное, периинтравентрикулярное, внутрижелудочковое, мозжечковое,…
intracranial mycotic aneurysm − аневризма внутричерепная микотическая – микотические аневризмы − обычно мелкие, многочисленные; возникают в связи с перенесенной септикопиемией,…
intramural aortic hematoma (IMH) – интрамуральная гематома аорты – скопление крови в стенке аорты вследствие разрыва мелких сосудов, питающих аорту (vasa vasorum) или глубокого…
intramural haematoma − интрамуральная гематома − кровоизлияние в стенку аорты, которое может произойти при разрыве vasa vasorum (у пациентов с артериальной гипертензией), при…
intraperiosteal – поднадкостничный (перелом).
intraperitoneal rupture (of aortic aneurysm) – разрыв аневризмы аорты в брюшную полость.
intratesticular hematoma − интратестикулярная гематома − скопление крови в самом яичке; частое осложнение травмы мошонки (см. scrotal trauma).
intrauterine fracture – внутриутробный перелом (у плода).
intraventricular hematoma – гематома внутрижелудочковая – скопление крови в полости желудочков головного мозга.
intraventricular hemorrhage (син. periventricular hemorrhage) − интравентрикулярные кровоизлияния – кровоизлияния из сосудов герминального матрикса с развитием субэпендимальной…
introducer – интродьюсер – устройство для чрескожного и безопасного проведения в просвет сосуда, протока или иную полость катетеров, проводников и других рентгенохирургических…
irreducible dislocation – невправимый вывих.
irreducible fracture – невправимый (нерепонируемый) перелом.
irregular complex diaphyseal fracture of femur (32-C3) − сложный иррегулярный перелом диафиза бедренной кости, относится к сложному перелому диафиза бедренной кости (см. complex…
irregular complex diaphyseal fracture of humerus (12-C3) − сложный иррегулярный перелом диафиза плечевой кости, относится к сложному многооскольчатому перелому диафиза плечевой…
irregular complex diaphyseal fracture of tibia/fibula (42-C3) − сложный иррегулярный перелом диафиза большеберцовой и малоберцовой костей, относится к сложному многооскольчатому…
ischemia – ишемия – местное малокровие, чаще обусловленное сосудистым фактором (сужением или полной обтурацией просвета артерии), приводящее к временной дисфункции или стойкому…