half-axial projection
half-axial projection – полуаксиальная проекция, см. Towne's projection.
Энциклопедия
half-axial view
half-axial view – полуаксиальная проекция, см. half-axial projection.
half-life
half-life – период полураспада – период полураспада – время, в течение кот. распадается половина радиоактивных ядер; эта величина, обозначаемая T1/2, является константой для…
half-life decay
half-life decay − период физического полураспада − промежуток времени, в течение кот. распадается половина данного количества ядер радиоактивного изотопа и превращаются в другой…
half-value layers
half-value layers – слой половинного ослабления (ионизирующего излучения).
Радиационная безопасность
halisteresis
halisteresis − халистерез – прижизненная деминерализация костной ткани, в результате чего на месте костной ткани остается ее органическая (остеоидная) матрица; Х. возможен в…
Опорно-двигательная система
hallux
hallux (мн. halluces) – большой палец стопы.
Нижние конечности
hallux flexus
hallux flexus – согнутый большой палец стопы (молоткообразное искривление).
Нижние конечности
hallux valgus
hallux valgus – вальгусный большой палец стопы (латеральное искривление –деформация стопы в форме отклонения большого пальца кнаружи, возникающая обычно при поперечном…
Нижние конечности
hallux varus
hallux varus – варусный большой палец стопы (медиальное искривление).
Нижние конечности
halluxrigidus
hallux rigidus – ригидный большой палец стопы.
Нижние конечности
hamartoblastoma
hamartoblastoma (син. malignant embryonic rest) − гамартобластома − дизонтогенетическая злокачественная опухоль, развивающаяся на основе гамартомы.
Органы чувств
hamartoma
hamartoma – гамартома − дизэмбриональное опухолевидное узловое образование, состоящие из клеток той ткани, в кот. оно развивается; встречается чаще всего в тканях легких и…
Желудочно-кишечный трактГрудная клеткаНервная система
hamate bone
hamate bone – крючковидная кость.
Опорно-двигательная система
hamatum
hamatum – крючковидная (крючковатая) кость (запястья).
Опорно-двигательная системаВерхние конечности
Hamburger’s needle
Hamburger’s needle (Jean Hamburger, франц. нефролог; 1909−1992) – Амбюрже игла – инструмент для пункционной биопсии почек, состоящий из иглы-мандрена с боковой выемкой и наружной…
Мочевыделительная система
Hamman-Rich syndrome
Hamman-Rich syndrome (Hamman Louis Virgil, амер. врач, 1877–1946; Rich Arnold Rice, амер. патолог, 1893–1968) (син. diffuse progressive interstitial pulmonary fibrosis) –…
РентгенСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
Hamman’s syndrome
Hamman’s syndrome (Hamman Louis Virgil, амер. врач, 1877–1946) – Хаммена синдром – симптомокомплекс, возникающий у роженицы во время потуг: подкожная эмфизема, пневмоторакс,…
РентгенГрудная клетка
hammer toe
hammer toe − молоткообразное искривление пальца ноги – деформация чаще всего второго пальца ноги, возникающая в интермедиарном суставе, и отклоняющая дистальную фалангу книзу,…
Опорно-двигательная система
Hampton hump
Hampton hump – Хемптона горб, Hampton's hump.
Hampton line
Hampton line – см. Hampton's line, Хемптона линия.
Hampton's hump
Hampton's hump (Aubrey Otis Hampton, амер. рентгенолог, 1900−1955) – Хемптона горб – клиновидное затемнение периферического поля в базальных отделах, часто обращённое основанием к…
РентгенСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
Hampton's line
Hampton's line (син. Hampton line) – Хемптона линия – светлая полоска, пересекающая основание ниши на рентгенограмме желудка при язвенной болезни; соответствует воспалительному…
Рентген
hamstring
hamstring – сухожилие мышц подколенной ямки.
Опорно-двигательная системаОрганы чувствНижние конечности
hamular
hamular – крючковидный, крючковатый.
hamulus
hamulus – (анат.) – крючковидный отросток.
hand
hand – кисть.
Верхние конечности
hand arthroplasty
hand arthroplasty – артропластика кисти.
Опорно-двигательная системаВерхние конечности
Hand-Schüller-Christian disease
Hand-Schüller-Christian disease (A. Hand, амер. врач, род. в 1868 г., A. Schüller, австрийский. врач, род. в 1874 г., H. Christian, амер. врач, 1876−1951) – болезнь…
РентгенОпорно-двигательная системаГолова и шея
handshake
handshake − взаимодействие модемов между собой для оптимизации передачи данных.
hanging cast
hanging cast – подвешенная (висящая) гипсовая повязка.
hangman’s fracture
hangman’s fracture (син. traumatic spondylolisthesis of axis) – перелом висельника − двусторонние переломы дужки С2 − второго шейного позвонка (см. axis) в сочетании с подвывихом…
Опорно-двигательная системаГолова и шея
Hanot’s cirrhosis
Hanot’s cirrhosis (disease) – болезнь Гано (Ано) − гипертрофический билиарный цирроз; см. biliary cirrhosis.
Happle syndrome
Happle syndrome (описано − Rudolf Happle, 1976) – Хаппла синдром – см. Conradi–Hünermann syndrome, Конради-Хюнерманна синдром.
hard copy
hard copy − твёрдая копия – запись информации (напр., изображения) на бумаге, плёнке, магнитооптическом диске.
hard palate
hard palate – твёрдое нёбо – состоит из костного нёба (лат. palatum osseum), включающего нёбный отросток верхней челюсти и горизонтальную пластинку нёбной кости, и покрывающих его…
Опорно-двигательная системаГолова и шея
hard X-ray machine
hard X-ray machine – рентгеновский аппарат высокого напряжения (генерирующий жёсткое излучение).
Рентген
hardware
hardware – оборудование - аппаратная часть электрические и механические компоненты компьютера, аппаратно-программного комплекса (напр., рабочей станции), (неформ.) – «железо».
harmonic distortion
harmonic distortion – нелинейное искажение - возникает при распространении ультразвуковых сигналов в тканях, где происходит искажение формы ультразвуковой волны, процесс…
US
harmonic frequencies
harmonic frequencies – нелинейная частота - частота отраженной веществом исследуемой ткани ультразвуковой гармонической волны - кратная частоте основного сигнала, например,…
US
harmonic imaging
harmonic imaging – нелинейное изображение - ультразвуковое изображение, полученное в результате обработки сигналов, полученных от тканей с выделением гармонического спектра, такое…
US
harmonic oscillations
harmonic oscillations − гармонические колебания – непрерывные колебания синусоидальной формы, имеющие одну фиксированную частоту.
harmonic waves
harmonic waves – нелинейные волны - гармонические волны, кот. имеют частоту, отличную от частоты волн, излученных датчиком; отраженный от тканей сигнал состоит из сигнала с…
harmonics
harmonics − гармонические колебания – непрерывные (ультразвуковые) колебания синусоидальной формы, имеющие одну фиксированную частоту.
US
Harris X-ray plane
Harris X-ray plane (син. Harris-Beath View) – (рентг.) проекция по Харрис (Harris) – аксиальная проекция рентгеновского снимка голеностопного сустава; проводится при тыльной…
РентгенОпорно-двигательная системаНижние конечности
Harris-Beath View
Harris-Beath View – см. Harris X-ray plane, проекция по Харрис.
Рентген
Harris-Osborne syndrome
Harris-Osborne syndrome – Харриса–Осборна синдром – патология, близкая к Холт–Орама синдрому (см. Holt-Oram syndrome, Холт–Орама синдром), отличающаяся наличием дефекта…
Harrison's groove
Harrison's groove (Edward Harrison, англ. врач, 1766−1838) – Гаррисонова борозда – горизонтальная борозда вдоль нижнего края грудной клетки, соответствующая прикреплению диафрагмы…
Грудная клетка
Hartmann’s pouch
Hartmann’s pouch (Henri Albert Hartmann, франц. хирург, 1860−1952) − карман Гартмана − выпячивание шейки жёлчного пузыря, см. pelvis of gallbladder.
ХирургияЖелудочно-кишечный тракт
harvester's lung
harvester's lung – лёгкие фермера – аллергический экзогенный альвеолит, вызываемый грибковой флорой заплесневелого сена; термин употребляется в зарубежной литературе.
Грудная клетка
HAS-BLED
HAS-BLED – акроним от Hypertension, Abnormal renal-liver function, Stroke, Bleeding history or predisposition, Labile international normalized ratio, Elderly (65 years), Drugs or…
Сердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
Hass' disease
Hass' disease (J. Hass, австр. хирург-ортопед, 1884−19??) (син. osteonecrosis of the humeral head) – Хасса болезнь − остеонекроз головки плечевой кости, при кот. происходит…
CTРентгенХирургияОпорно-двигательная система
Hass' syndrome
Hass' syndrome – Хасса синдром − хондропатия проксимального эпифиза плечевой кости, см. Hass’ disease.
Верхние конечности
hatchet sign
hatchet sign – симптом топорика − рентгенологический признак, отражающий ограниченную эрозию на наружной стороне головки плечевой кости, которая при этом напоминает топор; это…
РентгенОпорно-двигательная системаГолова и шеяВерхние конечности
Haudek symptom
Haudek symptom (Haudek Martin, австр. рентгенолог, 1880−1931) − Гаудека симптом − чрезмерно быстрое или, наоборот, замедленное выведение контрастного вещества из луковицы…
РентгенСердечно-сосудистая система
Haudek’s niche
Haudek’s niche − Гаудека ниша (син. ниша контура желудка); рентгенологический признак язвы желудка, возникающий при его рентгеноконтрастном исследовании; классическая форма ниши…
РентгенОпорно-двигательная система
haunch
haunch – бедро, таз, пояс нижних конечностей.
Органы тазаНижние конечности
haunch bone
haunch bone – см. hip bone – тазовая кость.
Опорно-двигательная системаОрганы таза
haunchback carpal bone
haunchback carpal bone – запястно-костный выступ, «горбатое» запястье.
Опорно-двигательная системаВерхние конечности
Hautmann pouch technique
Hautmann pouch technique (Richard E. Hautmann, соврем. нем. хирург-уролог) – техника Хаутманна − методика замещения мочевого пузыря путём формирования W−образного резервуара из…
ХирургияМочевыделительная система