great radicular artery
great radicular artery – большая корешковая артерия (спинного мозга) – см. Adamkiewicz artery – артерия Адамкевича.
Сердечно-сосудистая системаНервная система
Энциклопедия
great saphenous vein
great saphenous vein (син. large saphenous vein) – большая подкожная вена ноги (лат. v. saphena magna) – подкожная вена ноги проходит субфасциально вдоль всей поверхности нижней…
Сердечно-сосудистая системаНижние конечностиВерхние конечности
great toe
great toe – I палец стопы.
Нижние конечности
great vein of Galen
great vein of Galen (VG) (Сludius Galenus, римский врач, 129/131–210/217) – Галена большая вена – (лат. vena magna Galeni); см. great cerebral vein − большая вена мозга.
Сердечно-сосудистая системаНервная система
great vessels
great vessels – магистральные сосуды – аорта, ствол легочной артерии.
Сердечно-сосудистая системаГрудная клетка
greatcerebral vein
great cerebral vein (син. great vein of Galen (VG) – большая вена мозга (син. большая вена Галена) – один из самых крупных венозных стволов черепа (лат. v. cerebri magna),…
Сердечно-сосудистая системаНервная системаГолова и шея
greater cartilage
greater (alar) cartilage – большой хрящ крыла наружного носа.
Опорно-двигательная система
greater curvature
greater curvature – большая кривизна (желудка).
greater curvature of stomach
greater curvature of stomach – большая кривизна желудка.
greater development
greater development – выраженное (ускоренное) развитие (напр. одной из костей черепа).
Голова и шея
greater palatine artery
greater palatine artery – артерия нёбная большая (лат. a. palatina major).
Сердечно-сосудистая система
greater pancreatic artery
greater pancreatic artery (син. great pancreatic artery, arteria pancreatica magna) – большая артерия поджелудочной железы (лат. a. pancreatica magna) – самая крупная артерия,…
Сердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный трактГолова и шея
greater pelvis
greater pelvis (син. false pelvis) − большой таз (син. ложный таз) − верхний, более широкий отдел таза − является вместилищем органов нижнего отдела брюшной полости, отсюда…
Опорно-двигательная системаБрюшная полостьОрганы таза
greater trochanter
greater trochanter (син. major trochanter) – (лат. trochanter major) большой вертел бедренной кости.
Нижние конечности
greater tuberosity
greater tuberosity – большой бугорок плечевой кости.
Верхние конечности
greek foot
greek foot – греческая стопа – см. Morton (I) syndrome, Мортона (I) синдром.
Нижние конечности
Greenfield
Greenfield (произв. Boston Scientific) – постоянный кава-фильтр конической формы, изготовленный из нитинола, имеет шесть лучей, спаянных на одном конце, выполнение МРТ после…
MR
greenstick fracture
greenstick fracture – перелом по типу «зелёной ветки» (см. charecter of broken bone – вид перелома кости), поднадкостничный перелом; поднадкостничные переломы характеризуются тем,…
Опорно-двигательная системаНижние конечностиВерхние конечности
Gregoir syndrome
Gregoir syndrome (син. phlegmasia alba dolens, milk leg, white leg) − Грегуара синдром (син. острый подвздошно-бедренный венозный тромбоз) основные признаки заболевания – острая…
Сердечно-сосудистая системаГрудная клеткаНижние конечности
grey level
grey level – уровень «серого» - оценка яркости пиксела в диапазоне шкалы «серого цвета» - от абсолютно черного до абсолютно белого.
grey scale
grey scale − серая шкала – 1) диапазон яркостей между белым и черным; 2) показатель настройки визуализации − обработка изображений применяется для улучшения формы представления…
greyscale image
greyscale image – изображение, представленное в виде матрицы пикселов, яркость которых принимает более двух (0 или 1) значений; обычно используется шкала яркостей, содержащая от…
Опорно-двигательная система
greyscale IVUS
greyscale IVUS (GS IVUS) − «серошкальное» внутрисосудистое ультразвуковое исследование − данным термином иногда обозначается «обычное» ВСУЗИ (см. IVUS), когда необходимо…
USСердечно-сосудистая система
gristle
gristle – хрящ.
Опорно-двигательная система
gristly
gristly – хрящевой.
Опорно-двигательная система
groin bleeding
groin bleeding – кровотечение из бедренной артерии.
Сердечно-сосудистая системаНижние конечности
groove
groove – (анат.) борозда; бороздка; желобок; углубление; фиссура.
gross anatomic defect
gross anatomic defect – грубые анатомические дефекты.
gross lesion
gross lesion – обширное поражение; макроскопическое повреждение.
gross tumor volume
gross tumor volume (GTV) – макроскопический, визуально определяемый объём опухоли.
Органы чувств
group
group – группа – в клинических исследованиях группой наз. множество пациентов, объединенных по сходным признакам (напр., все пациенты в Г. получают одинаковое лечение или у них…
grow cartilage
grow cartilage − ростовый хрящ – хрящ, располагающийся между эпифизом и метафизом и обеспечивающий рост кости в длину.
Опорно-двигательная система
growth
growth – 1) рост; размножение; развитие; 2) новообразование, опухоль.
Органы чувств
growth abnormality of cartelage
growth abnormality of cartelage – нарушение роста хрящевой ткани.
Опорно-двигательная система
growth plate
growth plate – пластинка роста – см. epiphyseal plate.
growth plate
growth plate – ростковая (замыкательная) пластинка эпифиза, эпифизарная зона роста.
growth plate fracture
growth plate fracture – эпифизарный перелом.
guaifenesin stones
guaifenesin stones – камни, кот. появляются в моче при использовании препарата гвайфенезин − из группы секретолитиков и стимуляторов моторной функции дыхательных путей.
gubernaculum
gubernaculum – связка яичка – связка, соединяющая яичко плода с его паховой областью; у мальчиков эти связки играют важную роль в процессе опускания яичек в мошонку незадолго до…
Опорно-двигательная системаРепродуктивная система
Guglielmi detachable coil
Guglielmi detachable coil (GDC) – отделяемая спираль Гульельми (Джульельми) − электролитически отделяемая платиновая микроспираль (см. microcoil) – используется для…
Сердечно-сосудистая системаНервная системаГолова и шея
guide extension
guide extension – усилитель «проводникового катетера (гайда)» – устройство для усиления, удлинения и поддержки направляющего катетера (см. guide-catheter) – устройство на системе…
Рентген
guide-catheter
guide-catheter (син. guiding-catheter, guide-introducer) – проводниковый катетер – тонкостенный направляющий катетер в виде полой трубки, имеющий рабочий конец определенной формы,…
Сердечно-сосудистая система
guide-introducer
guide-introducer (син. guide-catheter) – гайд-интродьюсер – проводниковый катетер для введения интервенционных и диагностических устройств в сосудистую систему человека, включая,…
Сердечно-сосудистая системаОрганы тазаНижние конечности
guide-wire artefact
guide-wire artefact (artifact) − артефакт проводника − артефакт изображения (см. IVUS artefacts), специфичный для механических внутрисосудистых ультразвуковых катетеров (см.…
USСердечно-сосудистая система
guidewire
guidewire (син. guide wire, wire guide) – проводник металлический проволочный – применяется в интервенционной радиологии, эндоскопии и т.п.; ПП всегда имеет сердечник – внутреннюю…
guidewire port
guidewire port – порт для проводника – канал для проводника, кот. располагается в толще трубки баллонного катетера (см. shaft, шафт); внутренний просвет порта может быть устроен…
guidewire-directed microcatheter
guidewire-directed microcatheter – микрокатетер, направляемый микропроводником.
guiding-catheter
guiding-catheter – проводниковый катетер – см. guide-catheter.
Guillain-Barre syndrome
Guillain-Barre syndrome (Georges Charles Guillain, франц. невролог, 1876−1961; Jean Alexandre Barré, франц. невролог, 1880−1967) − синдром Гийена-Барре − острая воспалительная…
MRНервная система
guillotine amputation
guillotine amputation – гильотинная ампутация – ампутация, выполняемая в условиях дефицита времени; после выполнения кругового циркулярного разреза мягкие ткани (кожу, подкожную…
Опорно-двигательная система
gullet
gullet – 1) пазуха; 2) пищевод − см. esophagus.
Желудочно-кишечный тракт
gummatous osteitis
gummatous osteitis – гуммозный остит – остит, при третичном сифилисе, характеризующийся образованием гумм.
gummatous osteo periostitis
gummatous osteo periostitis − гуммозный остеопериостит − (см. lacy periostitis).
Опорно-двигательная система
gunshot fracture
gunshot fracture – огнестрельный перелом.
gunshot wound
gunshot wound (GSW) – огнестрельное ранение.
Gunther Tulip cava filter
Gunther Tulip cava filter (произв. COOK medical) – кава-фильтр Gunther Tulip – универсальный фильтр для чрескожной имплантации в нижнюю полую вену; коническая форма с двенадцатью…
MRСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
gut
gut – кишка в анатомии – общая составная часть названий различных отделов кишечника.
Желудочно-кишечный тракт
gut ileum
gut ileum – кишка подвздошная (лат. ileum; intestinum ileum; intestinum ilium).
gut rectum
gut rectum – кишка прямая (лат. rectum; intestinum rectum; intestinum rectum terminale).
gutter fracture
gutter fracture – продольный вдавленный перелом кости черепа.
Голова и шея