caecal volvulus
caecal volvulus – заворот слепой кишки – перекрут СК вокруг собственной брыжейки, кот. часто приводит к обструкции просвета кишки, ишемии её стенки, некрозу и перфорации с…
caecal volvulus – заворот слепой кишки – перекрут СК вокруг собственной брыжейки, кот. часто приводит к обструкции просвета кишки, ишемии её стенки, некрозу и перфорации с…
calcaneal fracture – перелом пяточной кости – ППК делятся на два типа: внесуставные и внутрисуставные; это разделение основано на участии или неучастии подтаранного сустава в зоне…
calcification (син. calcareous infiltration) – кальцификация, обызвествление – отложение нерастворимых кальциевых солей в тканях; патологическая кальцификация наблюдается в любом…
calcifying periarthritis of the knee – обызвествляющий периартрит области коленного сустава – см. Pellegrini Stieda lesion – Пеллегрини-Штиды повреждение.
calcium hydroxyapatite cristal deposition disease (CHA deposition disease) кальций–гидроксиапатитный артрит − заболевание неясного генеза, характеризующееся суставным болевым…
calcium volume score (CVS) − объёмный индекс кальция – отличается лучшей воспроизводимостью по сравнению с индексом Agatston (см. Agаtston score); при этом используется…
calculous pancreatitis − панкреатит калькулезный – форма хронического панкреатита, при кот. в протоках и в паренхиме поджелудочной железы образуются кальцинаты вследствие…
caliper traction apparatus – шарнирный аппарат для вытяжения при переломах.
Calve syndrome (Calve Jacques, франц. хирург, 1875–1954), (син. morbus Calve, platyspondylia, pseudospondylitis infantilis, vertebra plana osteonecrotica, osteochondritis…
Calvet symptom – Кальве симптом – рентгенологический признак паралича глотки бульбарного происхождения: отсутствие активных движений глотки и сокращений пищевода с расширением…
Camurati-Engelmann syndrome (Camurati Mario, итал. ортопед, 1896–1948; Engelmann Guido, нем. хирург-ортопед, 1876–1959) (син. morbus Camurati-Engelmann, periosteitis…
cancer antigen 125 (син. carcinoma antigen 125, carbohydrate antigen 125) − онкомаркер СА-125 – гликопротеин с молекулярной массой 220 kD, присутствует в эпителии яичников,…
cancer antigen 19-9 (СА 19-9) − онкомаркер СА 19-9 − патологической считается концентрация в крови 40 МЕ/мл и выше; маркер применяется при диагностике и контроле лечения: рака…
cancer antigen 242 (СА 242) − онкомаркёр СА 242 − вырабатывается клетками эпителия желудочно-кишечного тракта, обладает очень высокой чувствительностью и специфичностью к…
cancer antigen 242 (СА 242) − онкомаркер СА 242 − обнаруживается в тех же случаях, что и СА 19-9, но обладает более высокой специфичностью, позволяя определять рак поджелудочной…
canine tooth – клык – конусовидные зубы, служащие для удержания и разрывания пищи; у человека располагаются между резцами и премолярами, по два на нижней челюсти и по одному на…
Cantor symptom (Meyer О. Cantor, амер. хирург, 1907–?) – Кантора симптом – рентгенологический признак колита и регионарного илеита: нитевидные тени в дефектах наполнения кишки при…
capsulotomy – артротомия, капсулотомия – оперативное вскрытие сустава, открывающее к нему большой или малый свободный доступ, применяется: а) для удаления гнойных эксудатов,…
carcinoembryonic antigen (CEA) − раково-эмбриональный антиген (РЭА) (карциноэмбриональный антиген) − разновидность белков нормальных тканей, кот. у здорового человека в очень…
carcinoid − карциноид − (аргентаффинома, хромаффинома, карциноидная опухоль, опухоль АПУД-системы) − редко встречающаяся нейроэпителиальная гормонально-активная опухоль,…
carcinoma (син. cancer) – карцинома – злокачественная опухоль, развивающаяся из плоского или железистого эпителия; отличается быстрым ростом, слонностью к изъязвлениям,…
cardia – кардиальный отдел желудка – входной отдел желудка, место перехода пищевода в желудок; рентгенологически проецируется на уровне VII ребра слева.
cardiovertion – электрическая кардиоверсия – метод восстановления сердечного ритма путем нанесения на область сердца импульсного электрического разряда высокой энергии (до 400…
Caroli disease (Jacques Caroli, франц. гастроэнтеролог, 1902−1976) (син. Caroli sindrome) − болезнь Кароли – является редким наследственным заболеванием, кот. характеризуется…
carotid- cavernous fistula – каротидно-кавернозная фистула − интракраниальная сосудистая мальформация, связанная с возникновением прямого сообщения между внутренней сонной…
carotid-jugular anastomosis – aневризма каротидно-югулярная (син. соустье каротидно-югулярное) – травматическая артериовенозная аневризма-соустье, развивающаяся при одновременном…
carpal tunnel −карпальный канал − представляет собой костно-фиброзный канал длиной 2,5 см на ладонной поверхности в основании кисти; его тыльная (дорзальная) и обе боковые стенки…
carpal tunnel syndrome (CTS) − карпальный синдром (компрессионная нейропатия срединного нерва в карпальном канале, кот. возникает в результате уменьшения поперечного размера…
Case symptom − Кейза симптом – возможный рентгенологический признак рака тела или хвоста поджелудочной железы, проявляющийся как дефект наполнения по малой кривизне или дефект…
cast brace – 1) ортопедический аппарат; 2) pl. гипсовая повязка с перекладиной или подтяжками (используемый при врождённом вывихе бедра).
catagmatic – способствующий сращению перелома.
Catterall classification − классификация Кэттерола – классификация болезни Легга-Кальве-Пертеса: 1 группа − начальные рентгенологические проявления; небольшой субхондральный или…
caudal pancreatic artery − хвостовая панкреатическая артерия (лат. a. caude pancreatis) является одной из концевых ветвей селезёночной артерии, кровоснабжает хвост поджелудочной…
cavalryman's osteoma – остеома наездников – оссифицирующий миозит бедра, вызванный длительной травматизацией внутренней поверхности бедер у наездников.
Cavitation Ultrasound Surgical Aspirator (CUSA) − кавитационный ультразвуковой хирургический аспиратор − класс хирургических аппаратов для так наз. ультразвуковой хирургии; с 2006…
celiac artery (син. celiac trunk)– чревная артерия (син. чревный ствол) (лат. а. coeliaca) − отходит от аорты на уровне XII грудного или I поясн. позвонка, представляет собой…
central displaced fracture – центральный переломовывих.
cephalhaematoma – кефалогематома – см. cephalohematoma.
cephalohaematoma (брит.) кефалогематома – см. cephalohematoma.
cephalohematoma (амер.) (син. cephalohaematoma, cephalhaematoma) − кефалогематома – скопление крови, возникающее между надкостницей и наружной поверхностью черепных костей в ходе…