acetic acid – уксусная кислота − органическая кислота, используемая в процессе проявления рентгеновской пленки для удаления проявителя, остающегося в эмульсии после образования…
acoustic shadowing (син. acoustic shadow) − акустическое затенение (акустическая тень) – феномен отсутствия ультразвукового изображения (эхонегативный участок в виде сегмента…
adrenal vein – (анат.) вена надпочечника (лат. vena suprarenalis).
aldosteroma − альдостерома (Синдром Конна, первичный гиперальдостеронизм, Conn’s Syndrome) – собирательное понятие первичный гиперальдостеронизм объединяет ряд близких по…
American Society of Echocardiography (ASE) – Американское общество эхокардиографии – профессиональная организация врачей, , объединяющая более 16000 членов – специалистов…
Amplatz catheter (Kurt Amplatz, амер. врач и изобретатель австр. происх., род. в 1924 г.) – катетер Амплатц – разработан для катетеризации коронарных артерий с нестандартным…
Amplatz left catheter (AL) (Kurt Amplatz, амер. врач и изобретатель австр. происх., род. в 1924 г.) – катетер Амплатца левый – катетер для селективной катетеризации и ангиографии…
angiogram – ангиограмма –рентгеновское исследование, связанное с визуализаций сосудистого русла; при традиционной ангиографии рентгеноконтрастное вещество вводится инъектором в…
Apical Five Chamber window (A5C-window) – апикальная пятикамерная позиция – для получения этой позиции ультразвуковой луч датчика, установленный для получения четырехкамерной…
APUD-system – АПУД система – акроним от Amine Precursor Uptake for high uptake of (amine) precursors Decarboxylase -for high content of the enzyme amino acid decarboxylase (for…
arterial hypertension (син. hypertension, high blood pressure) − артериальная гипертензия (АГ) (син. гипертония) − стойкое повышение артериального давления от 140/90 мм рт. ст. и…
ascending aorta subcostal view – субкостальная позиция длинной оси брюшной аорты (в эхокардиографии) – датчик устанавливается под мечевидным отростком, плоскость ультразвукового…
B-flow imaging (син. non-Doppler real-time imaging of blood flow) – отображение в серошкальном виде двухмерной картины движения кровотока; метод не является Допплеровским;…
B-mode flow imaging – В-поток − исследование потока одновременно с построением серошкальных томографических изображений сосудистых структур или полостей сердца в B-режиме в…
blood pool agents (BPAs) − контрастные препараты (КП) длительного пребывания в сосудистом русле (син. внутрипросветные контрастные препараты) – класс препаратов для…
blood speckle artefacts (artifacts) − артефакты, связанные с элементами крови − артефакты изображения (см. IVUS artefacts), характерные как для механических (см. Mechanical IVUS…
bolus chase (син. bolus chasing) – программное обеспечение для ангиографических комплексов − предназначено для отслеживания болюса контрастного вещества, введенного в сосудистое…
cardiac synchronization − кардиосинхронизация (син. синхронизация по ЭКГ) − получение изображений в определенных фазах сердечного цикла за счёт ретроспективной синхронизации (см.…
cardiocinematogram – кардиокинематограмма – киноплёнка, на которой зафиксировано рентгеновское изображение работающего сердца с экрана электронно-оптического преобразователя.
cardiocinematography – кардиокинематография – киносъёмка рентгеновского изображения работающего сердца с экрана электронно-оптического преобразователя; обычно производится с…
Cardiovascular Magnetic Resonance (CVMR) – магнитно-резонансное исследование сердца и сосудов, известное как МРТ сердца – технология медицинской визуализации для неинвазивной…
catheter US probe - катетерный ультразвуковой датчик - микродатчик для ввода в труднодоступные полости, сосуды, сердце; наиболее широко известен ультразвуковой датчик-катетер…
central vein of suprarenal gland – вена центральная надпочечной железы (лат. v. centralis glandulae suprarenalis).
ChromaFlo – ХромаФлоу − патентованная технология фирмы Volcano для визуального обнаружения потока крови в сосуде при внутрисосудистом ультразвуковом исследовании (см. IVUS); поток…
color Doppler imaging (CDI) (син. color-velocity imaging, color Doppler ultrasound) – цветовое Допплеровское исследование (син. цветовая Допплерография, цветовое Допплеровское…
color flow mapping (CFM) (Color Doppler Imaging) − цветовое картирование кровотока (син. цветовое Допплеровское картирование (ЦДК) – ультразвуковой режим отображения на…
color kinesis (СК) (син. kinetic image) − кинетическое изображение − цветовая визуализация движения тканей; метод не является Допплеровским, но используется в цветовых…
Color spatio-temporal image correlation (Color STIC) − 4D технология получения объёмного изображения сердца плода, учитывающая пространственно-временнýю корреляцию изображений с…
color-DSA − цветная ангиография − метод обработки цифровой ангиографии, позволяющий разместить изображение артериального кровотока, венозного кровотока и тканевой фазы…
computed tomographic angiography (CTA) – компьютерно-томографическая ангиография (КТ-ангиография, КТА) – компьютерная томография производится одновременно или сразу после…
computed tomography laser mammography (CTLM) − компьютерная томографическая лазерная маммография − вид оптической томографии для визуализации молочных желез в процессе…
congestive heart failure (CHF) – застойная сердечная недостаточность – состояние, при котором сердце не может обеспечить должный минутный объём крови, то есть перфузию органов и…
contrast – 1) контраст - разница яркостей двух соседних областей на изображении; часто характеризует разницу яркостей самой светлой и самой темной областей изображения; 2) любое…
CT-Angiography (CTA) − компьютерная томографическая ангиография (КТ-ангиография, КТА) − позволяет получить подробное изображение кровеносных сосудов и оценить характер кровотока;…
Cushing’s syndrome (H.W. Cushing, амер. нейрохирург, 1869−1939) (син. Cushing’s disease) – синдром Кушинга (син. болезнь Иценко−Кушинга) (Иценко Н.М., совет. невропатолог,…
Deep Transgastric View LAX (DTG LAX) – изображение по продольной оси из глубокого отдела желудка – пищеводный датчик устанавливается в желудке, глубина сектора 12 см; плоскость…
Descending Aortic View – изображение нисходящего отдела аорты из среднего отдела пищевода – используется для диагностики патологии аорты и определения тяжести аортальной…
DiGeorge syndrome (Angelo M. DiGeorge, амер. детский эндокринолог итал. происх., 1921−2009) – синдром ДиДжорджи – врождённая аномалия, которая характеризуется иммунодефицитом,…
digital subtraction – цифровая субтракция (ЦС) – (исключения, вычитания) один из способов получения рентгеновского изображения сосудов путем выполнения серии рентгенографий от…
digital subtraction angiography (DSA) – дигитальная субтракционная ангиография – цифровая субтракционная ангиография – метод рентгеновской визуализации сердечно-сосудистой…
