fetal retinoid syndrome – ретиноидный синдром плода – тератогенное расстройство, которое наблюдается у новорожденного или ребенка матери, которая употребляла ретиноиды во время…
fibroma – фиброма – доброкачественная опухоль из рыхлой соединительной ткани; часто сочетается с разрастанием других тканей: напр., мышечной (фибромиома), сосудистой…
gestational hypertension – гестационная гипертензия (артериальная гипертония беременных) – повышение артериального давления после 20 недель гестации в отсутствие протеинурии или…
gestational trophoblastic tumor (GTT) (син. gestational trophoblastic disease) − трофобластическая опухоль матки – опухоль, формирующаяся в результате пенетрации пролиферирующей…
hydatid mole − пузырный занос – характеризуется выраженным отёком и трансформацией ворсин хориона, кот. принимают вид гроздьевидных кистозных структур; наличие множества кист с…
iliac region – подвздошная область (син. подвздошная ямка) (лат. regio iliaса) − часть переднебокового отдела брюшной стенки, находящаяся в пределах подчревья (лат. hypogastrium)…
inferior cave vein (ICV) – нижняя полая вена – образуется слиянием обеих общих подвздошных вен и впадает в правое предсердие; дренирует венозную кровь из нижних конечностей, вен…
infundibulopelvic ligament – подвешивающая связка яичника − раньше обозначавшаяся как яичнико-тазовая (lig. ovaricopelvicum) или воронкотазовая связка (lig. infundibulopelvicum);…
Iopamidol – Йопамидол – международное непатентованное название рентгеноконтрастного препарата (коммерческое наименование – Сканлюкс (см. Scanlux); Й. не метаболизируется, не…
marginal cord insertion − краевое прикрепление пуповины – расположение области вхождения сосудов пуповины в краевой части плаценты.
mesovarium − брыжейка яичника − короткая складка брюшины; сосудистая ножка яичника − часть заднего листка широкой связки матки, к которой прикреплен яичник.
molecular ultrasonography (син. ultrasound molecular imaging) − молекулярный ультразвук (МУ) − эволюция клинического применения контрастного усиления в УЗИ ожидается в области…
ovarian artery – (анат.) яичниковая артерия (лат. a. ovarica).
ovarian branch – артериальная ветвь к яичнику, отходящая от маточной артерии (см. uterine artery) (лат. ramus ovaricus).
ovarian serous tumor − серозная опухоль яичника – истинные эпителиальные кистозные опухоли, имеющие серозное содержимое; простая (гладкостенная) цистаденома имеет эхографические…
ovarian vein – вена яичника (лат. v. ovarica).
ovarian vein syndrome − синдром яичниковой вены − нарушение пассажа мочи по мочеточнику, вызванное варикозным расширением вен яичника, что рентгенологически проявляется дилатацией…
ovum in early pregnancy – плодное яйцо в ранние сроки беременности – (см. fertilized egg, плодное яйцо) ранний эхографический признак беременности на стадии бластоцисты; размер…
parametria – параметрий − обособленный отдел тазовой клетчатки, расположенный в основании широких связок матки, на уровне её шейки, между листками брюшины; тазовая клетчатка…
perforation of uterus − перфорация матки −разрыв стенки матки, является потенциальным осложнением любой внутриматочной процедуры; это может быть связано с повреждением окружающих…
