abdominal aortic aneurism (допуск. aneurysm) (ААА) – аневризма брюшного отдела аорты – расширение брюшного отдела аорты или выпячивание ее стенки более чем на 50% от нормального…
access – доступ для пункции артерии, вены, полого органа, желчных или мочевых путей, абсцесса.
Adams-Oliver syndrome (AOS) – синдром Адамса-Оливера − редкое врожденное заболевание, характеризующееся дефектами скальпа и костей черепа, поперечными дефектами конечностей и…
adrenal vein – (анат.) вена надпочечника (лат. vena suprarenalis).
adult-onset Still's disease (AOSD) (Sir George Frederic Still, англ. педиатр, 1868−1941) (син. adult Still's disease) − болезнь Стилла у взрослых − серонегативный вариант…
aldosteroma − альдостерома (Синдром Конна, первичный гиперальдостеронизм, Conn’s Syndrome) – собирательное понятие первичный гиперальдостеронизм объединяет ряд близких по…
annular pancreas − кольцевидная поджелудочная железа – врожденная аномалия формы железы при сохранении нормально развитой паренхимы; при данном пороке поджелудочная железа в виде…
anti-neutrophil cytoplasmic antibodies syndrome (ANCAs) (син. granulomatosis with polyangiitis, Wegener granulomatosis) – синдром антинейтрофильных цитоплазматических антител…
aorto-mesenteric «tweezers» (син. nutcracker syndrome) − аорто-мезентериальный пинцет − «пинцет» состоит из аорты и верхней брыжеечной артерией, кот. расположена по отношению к…
arterial hypertension (син. hypertension, high blood pressure) − артериальная гипертензия (АГ) (син. гипертония) − стойкое повышение артериального давления от 140/90 мм рт. ст. и…
arteriolonephrosclerosis (син. arteriolar nephrosclerosis, benign nephrosclerosis) ‒ aртериолонефросклероз (син. нефросклероз артериолосклеротический, нефросклероз…
arteriolonephrosclerosis (син. arteriolar nephrosclerosis, benign nephrosclerosis) ‒ aртерионефросклероз (син. нефросклероз атеросклеротический) ‒ атеросклероз внутренних артерий…
artery of bulb of penis (син. bulbourethral artery) - (анат.) артерия луковицы мочеиспускательного канала (син. артерия бульбуса уретры) - дистальная ветвь внутренней половой…
atherosclerosis obliterans – атеросклероз облитерирующий (син.: артериосклероз облитерирующий, окклюзия сосудов склеротическая) – разновидность атеросклероза, характеризующаяся…
body surface area (BSA) – площадь поверхности тела (ППТ) − измеренная или рассчитанная поверхность человеческого тела; ППТ используют для объективной оценки сердечного выброса,…
bulbourethral artery – артерия бульбуса уретры – см. artery of bulb of penis.
capsular arteries − артерии капсулы, капсулярные артерии (лат. a. capsulares) – общее наименование артерий, кровоснабжающих соединительнотканную оболочку (адвентицию) внутренних…
captopril renal scintigraphy (scan, ACEI renal scan) – сцинтиграфия почек с нефротропными радиофармпрепаратами (гломеруло- и тубулотропными) в сочетании с фармакологической пробой…
cardiovascular risk factors – факторы риска развития сердечно-сосудистых заболеваний – ФР могут быть устранимыми и не устранимыми; устранимые – это такие ФР, кот. можно тем или…
catheter angiography of renal vessels – катетерная ангиография почечных сосудов.
cavernous artery – кавернозная артерия (лат. a.profunda penis) - (син. глубокая артерия полового члена) - кавернозная артерия, питающая пещеристые тела - парная; это наиболее…
central vein of suprarenal gland – вена центральная надпочечной железы (лат. v. centralis glandulae suprarenalis).
Choi criteria – критерии для оценки эффектов лечения гастроинтестинальных опухолей – Choi−критерии были разработаны в помощь для разработки оценок динамики гастроинтестинальных…
chronic kidney disease (CKD) − хроническая болезнь почек (ХБП) − повреждение почек либо снижение их функции в течение трех месяцев и более; заболевание классифицируется на 5…
Cogan syndrome (David Glendenning Cogan, амер. офтальмолог, 1908–1993) – синдром Когана – редкое аутоиммунное заболевание с системными проявлениями, включающими в себя поражение…
contracted kidney – сморщенная почка – диффузное рубцовое изменение ткани почки с фиброзным перерождением паренхимы органа, приводящее к уменьшению или значительной редукции…
Crawford classification modification – модификация классификации Кроуфорд (см. Crawford classification), кот. была проведена в 1999 г. Safi H.J. и соавт.; к исходной классификации…
crossed renal dystopia (син. crossed fused renal ectopia) – перекрёстная дистопия почек – врожденная аномалия расположения почек, когда оба органа расположены на одной стороне от…
cryoablation – криоабляция (син. cryodestruction, криодеструкция) – локальное воздействие, разрушение тканей без их физического удаления из орагнизма с целью прекращения функции…
CT torso phantom − КТ-фантом торса – точная подробная анатомическая модель мужского торса и черепа, изготовленная из полимерных мягких материалов, эквивалентных биологическим…
cytochrome C oxidase deficiency – недостаточность цитохром С оксидазы – очень редкое наследственное метаболическое расстройство, которое характеризуются дефицитом фермента…
deterministic (predefined) contrast-induced encephalopathy – детерминированная контраст-индуцированная энцефалопатия (КИЭ) – этот вид КИЭ вызван значительной дозой введенного…
diabetes mellitus (DM) type 2 (син. noninsulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM), adult-onset diabetes) – сахарный диабет 2-го типа (инсулинонезависимый СД) – сахарное…
diabetes mellitus (DM) type 1 (син. Type 1 diabetes, (T1DM) insulin dependent diabetes, juvenile diabetes) − сахарный диабет 1-го типа (син. инсулинозависимый диабет, ювенильный…
dialysis bypass − диализный шунт − устройство, имплантируемое на длительный срок между артерией и веной, обычно на предплечье больного, страдающего хронической почечной…
Diatrizoat – Диатризоат – рентгеноконтрастный ионный препарат для внутривенных и внутриартериальных инъекций и рентгеновской ангиографии; действующее вещество – комплекс натрия…
dilatation – дилатация – 1) патологическое увеличение или расширение какого-либо полого органа (кишки, желудочка сердца, кровеносного сосуда) (син. enlargement, ectasia); 2)…
distal protection device (DPD) − устройство дистальной защиты – катетерные устройства, устанавливающиеся дистальнее места поражения сонной артерии для защиты головного мозга от…
Dormia’s basket − корзина Дормиа – катетер диаметром 5-8F для удаления инородных тел из сердечно-сосудистого русла и экстракции конкрементов из жёлчных протоков и мочевыводящих…
duodenal filling defect – дефект наполнения в двенадцатиперстной кишке – рентгенологический (или КТ) признак, возникающий при контрастном исследовании двенадцатиперстной кишки…
