abscess
abscess – абсцесс – гнойное воспаление тканей с расплавлением и образованием гнойной полости, связанное с попаданием в организм гноеродных микробов через повреждения кожи или…
abscess – абсцесс – гнойное воспаление тканей с расплавлением и образованием гнойной полости, связанное с попаданием в организм гноеродных микробов через повреждения кожи или…
aortic bypass graft’s abscess – абсцесс протеза аорты (парапротезный).
arrosive hemorrhage – аррозионное кровотечение – кровотечение через дефект сосудистой стенки, образовавшийся в результате патологического процесса (гнойно-некротического,…
atelectasis (син. pulmonary collapse) – ателектаз – патологическое состояние, при кот. ткань лёгкого теряет свою воздушность и спадается, уменьшая (порой значительно) его…
atrial septal defect (ASD) – дефект межпредсердной перегородки (ДМПП) – распространённый врожд. порок сердца, связанный с наличием отверстий в межпредсердной перегородке между…
azygos lobe (син. lobe of Wrisberg) – доля непарной вены (лёгкого) (син. доля Райсберга) – вариант нормального формирования верхней доли правого легкого, связанный с инвагинацией…
Behçet's disease (Hulusi Behçet, турец. дерматолог, 1889–1948) (син. Behçet's syndrome, Morbus Behçet, Behçet-Adamantiades syndrome, Silk Road disease) – болезнь Бехчета – редкое,…
carcinoid syndrome − карциноидный синдром (син. − синдром энтеродерматокардиопатический) − симптомокомплекс, вызываемый повышением гормонов (в первую очередь серотонина) при…
cholangitis (син. cholangeitis, angiocholitis) – холангит, ангиохолит – воспалительное заболевание желчных путей, преимущественно желчевыводящих путей вследствие проникновения в…
congestive heart failure (CHF) – застойная сердечная недостаточность – состояние, при котором сердце не может обеспечить должный минутный объём крови, то есть перфузию органов и…
dextroposition of heart – декстропозиция сердца – расположение сердца в правой половине грудной клетки, обусловленное влиянием внесердечных факторов (правосторонний ателектаз,…
exudate (син. exudation) – экссудат – воспалительный выпот: вышедшая при воспалении из стенок мелких сосудов (артериол, капилляров, венул и лимфатических сосудов) жидкость,…
exudative bronchitis – бронхит экссудативный – бронхит, характеризующийся преобладанием сосудистых реакций и образованием экссудата.
Hamman-Rich syndrome (Hamman Louis Virgil, амер. врач, 1877–1946; Rich Arnold Rice, амер. патолог, 1893–1968) (син. diffuse progressive interstitial pulmonary fibrosis) –…
hyperlucent lung (син. lucent lungs, increased translucency of lung tissue) – прозрачные лёгкие – необычно высокая прозрачность лёгочных полей в рентгеновских лучах как на вдохе,…
hypostasis – гипостаз – 1) скопление крови в капиллярной сети нижележащих частей тела и отдельных органов; различают прижизненный гипостаз, кот. может быть обусловлен сердечной…
idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) – идиопатический пульмональный фиброз – воспалительное поражение легочной ткани, развивающееся в отсутствие основного заболевания; ИПФ…
infarction pneumonia − инфаркт-пневмония – поражение лёгочной ткани, развивающееся через несколько дней после субсегментарной эмболии ветвей лёгочной артерии; см. pulmonary…
Janus symptom (син. Giano syndrome, Bret syndrome) – синдром Януса двуликого – клинико-рентгенологическая картина одностороннего нарушения вентиляции легкого (односторонняя…
Kartagener syndrome (син. trias Kartagener, Kartagener disease) – (Kartagener Manes, швейц. терапевт, 1897–1975) – Картагенера синдром – триада наследственных аномалий,…